-
1 mahsus
Iа Д1) специа́льный, специа́льно предназна́ченный (для кого-чего-л.)çocuklara mahsus bahçe — сад, специа́льно предназна́ченный для дете́й
erkeklere mahsustur — для мужчи́н
hanımlara mahsus berber salonu — да́мская парикма́херская, да́мский зал
size mahsustur — предназна́чено [специа́льно] для вас
«Şahsa mahsustur» или «Zata mahsustur» — «ли́чно» (гриф)
2) осо́бый, осо́бенный, специфи́ческий; сво́йственный (прису́щий) исключи́тельно (кому-чему-л.)IIbu hal ona mahsustur — ему́ сво́йственно тако́е состоя́ние
а1) наро́чно, наме́ренно, умы́шленно; специа́льноmahsus yapmak — сде́лать наро́чно (умы́шленно)
buraya mahsus bunun için geldim — я специа́льно для э́того пришёл сюда́
2) наро́чно, в шу́ткуIIImahsus söylüyor — он в шу́тку (наро́чно) говори́т
а ощуща́емый, чу́вствуемый; ощути́тельный, чувстви́тельный; заме́тныйmahsus bir muvaffakiyet — очеви́дный успе́х
mahsus bir surette — ощути́мо, заме́тно
См. также в других словарях:
ВАС ФЕРРЕЙРА — (Vaz Ferreira), Карлос (р. 1873) – уругвайский философ идеалист. Глава гуманитарного ф та (с 1945) ун та г. Монтевидео. Вначале испытал влияние позитивистских идей Дж. С. Милля и отчасти Спенсера, впоследствии отошел от позитивизма. Философия,… … Философская энциклопедия
Вас вызывает Таймыр (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вас вызывает Таймыр. Вас вызывает Таймыр Жанр комедия Режиссёр Алексей Коренев Автор сценария Александр Галич … Википедия
Потому что вас нет («Остаться в живых») — Потому что вас нет англ. Because You Left Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Эпизод 1 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Деймон Линделоф Карлтон Кьюз День на острове 108 109 Премьера 29 январ … Википедия
У вас 0 друзей — Эпизод «Южного парка» У вас 0 друзей You Have 0 Friends … Википедия
я вас! — (угроза.) Ср. Бородавкин, подняв правую руку к небесам, погрозил пальцем и сказал: Я вас! Салтыков. Ист. одного города. Ср. Ему пришлось выказать силу своего красноречия, усмирить начинавшуюся бурю... Вергилиевское guos ego! Я вас! не было ему… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Павлов Платон Вас. — ПАВЛОВ Платон Вас. (1823/24 (?) 95) историк, просветитель. В 1844 окончил с серебр. медалью Гл. пед. ин т. Через 2 года защитил дисс. О полит. мнениях афинских трагиков и был признан магистром греч. словесности, в 1847 получил назначение в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Что он Гекубе, что ему Гекуба? — «Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» (англ. «What s Hecuba to him, or he to Hecuba…») крылатая фраза из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». Эти слова произносит принц Гамлет по поводу мастерства актёра, только что прочитавшего отрывок … Википедия
Казин Вас. Вас. — КАЗИН Вас. Вас. (1898 1981) поэт. Род. в семье ремесленника. Печатался с 1915. Популярность приобрел после Октября, когда при содействии А. В. Луначарского вышел сб. стих. Рабочий май (1922). Был связан с Пролеткультом, учился в его моск. студии … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Латышев Вас. Вас. — ЛАТЫШЕВ Вас. Вас. (1855 1921) филолог, крупнейший эпиграфист. Окончил ист. филологич. ф т Петерб. ун та (1876), где и проработал большую часть жизни. В 1883 получил магистер. степень за выдающийся труд о локальных календарях Др. Греции; в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Самойлов Вас. Вас. — САМОЙЛОВ Вас. Вас. (1813 87) драм. актер Александринского т ра. Сын изв. оперн. певца В. М. Самойлова. Окончил Горный корпус и Лесной ин т. В 1834 дебютировал на петерб. оперн. сцене, в 1836 переведен в драм. труппу. Пользовался популярностью в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Сапожников Вас. Вас. — САПОЖНИКОВ Вас. Вас. (1861 1924) ботаник и географ. С 1893 проф. Томского ун та. Исследовал природу Алтая, Монгольского Алтая, Саура. В результате эксп. собрал обширный гербарий, описал растительность и флору, рельеф и ледники посещенных им мест … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
