Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

дёргаться

  • 1 לפרכס

    корчиться

    испытывать неловкость
    извиваться
    дёргаться
    * * *

    לפרכס


    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    לפרכס


    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > לפרכס

  • 2 פרכסו

    פרכסו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    פרכסו

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    פרכסו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    ————————

    פרכסו

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > פרכסו

  • 3 קרטעו

    קרטעו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    ————————

    קרטעו

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > קרטעו

  • 4 למרוט

    לִמרוֹט
    дёргаться

    дёргать
    надрать
    * * *

    למרוט


    מָרַט [לִמרוֹט, מוֹרֵט, יִמרוֹט]

    выдёргивать, выщипывать

    מָרַט עֲצַבִּים

    трепать нервы

    Иврито-Русский словарь > למרוט

  • 5 לסחוב

    тащить

    волочить
    потащить
    тянуть
    таскать
    тащиться
    волочиться
    фланировать
    похищать
    присваивать
    плестись
    идти по следу
    притянуть
    присвоить
    похитить
    дёргаться
    дёргать
    * * *

    לסחוב


    סָחַב [לִסחוֹב, סוֹחֵב, יִסחַב]

    тащить, волочить

    Иврито-Русский словарь > לסחוב

  • 6 לפרפר

    לְפַרפֵּר
    пульсировать

    трепетать
    дёргаться
    * * *

    לפרפר


    פִּירפֵּר, פִּרפֵּר [לְפַרפֵר, מְ-, יְ-]

    барахтаться, трепыхаться, сильно биться

    פִּירפֵּר בֵּין הַחַיִים וּבֵין הַמָווֶת

    был на волосок от смерти

    Иврито-Русский словарь > לפרפר

  • 7 לקרטע

    раздражить

    нервничать
    нервировать
    суетиться
    вертеться
    гарцевать
    ёрзать
    раздражать
    скакать
    резвиться
    форсить
    * * *

    לקרטע


    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > לקרטע

  • 8 אפרכס

    אפרכס

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    אפרכס

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > אפרכס

  • 9 אקרטע

    אקרטע

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > אקרטע

  • 10 יפרכס

    יפרכס

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    יפרכס

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > יפרכס

  • 11 יפרכסו

    יפרכסו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    יפרכסו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > יפרכסו

  • 12 יקרטע

    יקרטע

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > יקרטע

  • 13 יקרטעו

    יקרטעו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > יקרטעו

  • 14 מפרכס

    מפרכס

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    מפרכס

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > מפרכס

  • 15 מפרכסות

    מפרכסות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    מפרכסות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > מפרכסות

  • 16 מפרכסים

    מפרכסים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    מפרכסים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > מפרכסים

  • 17 מפרכסת

    מפרכסת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    1.красить, украшать 2.приукрашивать

    ————————

    מפרכסת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]

    барахтаться, дрыгать, дёргаться

    Иврито-Русский словарь > מפרכסת

  • 18 מקרטע

    מקרטע

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > מקרטע

  • 19 מקרטעות

    מקרטעות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > מקרטעות

  • 20 מקרטעים

    מקרטעים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִירטֵעַ, קִרטֵעַ [לְקַרטֵעַ, מְ-, יְ-]

    подпрыгивать, дёргаться (при движении)

    Иврито-Русский словарь > מקרטעים

См. также в других словарях:

  • ЗАДЁРГАТЬСЯ — ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. Начать дёргаться. Губы задёргались от обиды. 2. Измучиться от постоянных волнений, беспокойства, от множества разных дел (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дёргаться — I см. дёргать 2); ается; страд. II аюсь, аешься; нсв. см. тж. дёрнуться, дёрганье 1) а) Производить резкие и отрывистые движения (обычно судорожные) Дёргаться всем телом …   Словарь многих выражений

  • ДЁРГАТЬСЯ — ДЁРГАТЬСЯ, дёргаюсь, дёргаешься, несовер. 1. страд. к дергать в 1 и 2 знач. Нервы дергаются. Лён дергается осенью. Зубы дергаются под наркозом (разг. вместо выдергиваются). 2. (совер. дернуться). Производить непроизвольные резкие и отрывистые… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАДЁРГАТЬСЯ — ЗАДЁРГАТЬСЯ, задёргаюсь, задёргаешься, совер. Начать дергаться, подергиваться. От волнения у него задергались губы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗДЁРГАТЬСЯ — ИЗДЁРГАТЬСЯ, издёргаюсь, издёргаешься, совер. (к издергиваться) (разг.). 1. Истрепаться, испортиться от постоянного дергания (о вещи). 2. перен. Стать болезненно нервным, расстроить свою нервную систему от постоянных волнений, беспокойства (фам.) …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДЁРГАТЬСЯ — ПОДЁРГАТЬСЯ, подёргаюсь, подёргаешься. совер. к подергиваться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДЁРГАТЬСЯ — ДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Производить непроизвольные резкие и отрывистые движения. Санки дёргаются на поворотах. Д. всем телом. 2. перен. То же, что трепыхаться (во 2 знач.) (разг.). | однокр. дёрнуться, нусь, нешься (разг.). Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗДЁРГАТЬСЯ — ИЗДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. (разг.). Прийти в болезненно раздражённое, нервное состояние; измучиться. Нервы издёргались. | несовер. издёргиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • задёргаться — I аюсь, аешься; св.; разг. Измучиться от постоянных волнений, от множества разных дел и т.п. Задёргаться на работе. Совсем задёргался, бедный! II аюсь, аешься; св. Начать дёргаться. От волнения у него задёргались губы …   Словарь многих выражений

  • дёргаться — дёргаться, дёргаюсь, дёргаемся, дёргаешься, дёргаетесь, дёргается, дёргаются, дёргаясь, дёргался, дёргалась, дёргалось, дёргались, дёргайся, дёргайтесь, дёргающийся, дёргающаяся, дёргающееся, дёргающиеся, дёргающегося, дёргающейся, дёргающегося,… …   Формы слов

  • задёргаться — задёргаться, задёргаюсь, задёргаемся, задёргаешься, задёргаетесь, задёргается, задёргаются, задёргаясь, задёргался, задёргалась, задёргалось, задёргались, задёргайся, задёргайтесь, задёргавшийся, задёргавшаяся, задёргавшееся, задёргавшиеся,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»