Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

дуралей

  • 1 cymbał

    сущ.
    • болван
    • остолоп
    * * *
    1. \cymbałу мн. муз. цимбалы;
    2. разг. олух, остолоп, дуралей
    +

    2. głupiec, tuman

    * * *
    м
    1) cymbały мн, муз. цимба́лы
    2) разг. о́лух, остоло́п, дурале́й
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > cymbał

  • 2 dureń

    сущ.
    • глупец
    • дурак
    • дуралей
    • дурачок
    • дурень
    • идиот
    • кретин
    • олух
    • простак
    * * *
    dur|eń
    ♂, Р. \dureńnia, мн. Р. \dureńniów/\dureńni разг. дурак;
    zrobić z kogoś \dureńnia осмеять кого-л.; сделать дурака из кого-л.;

    grać w \dureńnia играть в дурака

    + głupiec, bałwan

    * * *
    м, Р durnia, мн Р durniów / durni разг.
    дура́к

    zrobić z kogoś durnia — осмея́ть кого́-л.; сде́лать дурака́ из кого́-л.

    grać w durnia — игра́ть в дурака́

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dureń

  • 3 głupek

    сущ.
    • дурак
    • увалень
    * * *
    głup|ek
    ♂, Р. \głupekka, мн. И. \głupekki разг. дурак, дуралей, дурачина;

    udawać \głupekka разыгрывать из себя (строить) дурачка

    + głupol

    * * *
    м, Р głupka, мн И głupki разг.
    дура́к, дурале́й, дурачи́на

    udawać głupka — разы́грывать из себя́ (стро́ить) дурачка́

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > głupek

  • 4 idiota

    сущ.
    • дурак
    • дуралей
    • дурачок
    • дурень
    • идиот
    • кретин
    • олух
    * * *
    idio|ta
    ♂, мн. И. \idiotaci, РВ. \idiotatów идиот
    * * *
    м, мн И idioci, PB idiotów
    идио́т

    Słownik polsko-rosyjski > idiota

  • 5 imbecyl

    сущ.
    • глупец
    * * *
    ♂, мн. Р. \imbecyli/\imbecylów 1. мед. слабоумный;
    2. разг. дурак, дуралей
    +

    2. głupek, głupiec

    * * *
    м, мн Р imbecyli / imbecylów
    1) мед. слабоу́мный
    2) разг. дура́к, дурале́й
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > imbecyl

  • 6 półgłówek

    сущ.
    • дурак
    • дуралей
    • полуют
    * * *
    półgłów|ek
    ♂, Р. \półgłówekka, мн. И. \półgłówekki дурак; полоумный
    +

    głupiec, wariat

    * * *
    м, P półgłówka, мн И półgłówki
    дура́к; полоу́мный
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > półgłówek

См. также в других словарях:

  • дуралей — См. дурак... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дуралей см. дурак …   Словарь синонимов

  • ДУРАЛЕЙ — ДУРАЛЕЙ, дуралея, муж. (разг. фам.). То же, что дурак в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДУРАЛЕЙ — ДУРАЛЕЙ, я, муж. Дурачок, дурашка, глупыш. Не сердись, д.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Дуралей — У этого термина существуют и другие значения, см. Дуралей (река). Содержание 1 Значение слова 2 Интересные факты 3 Примечания …   Википедия

  • дуралей — ДУРАЛЕЙ, я, м То же, что дурак. Что, он в карты играет? Да. Вечно, дуралей, проигрывает! (Ч.) …   Толковый словарь русских существительных

  • Дуралей (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дуралей. Дуралей (река)  река в Забайкальском крае России. Содержание 1 География 2 Гидрометрия 3 …   Википедия

  • дуралей — см. дурной …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Дуралей — м. 1. разг. сниж. Глупый, несообразительный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • дуралей — дуралей, дуралеи, дуралея, дуралеев, дуралею, дуралеям, дуралея, дуралеев, дуралеем, дуралеями, дуралее, дуралеях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • дуралей — дурал ей, я …   Русский орфографический словарь

  • дуралей — (2 м); мн. дурале/и, Р. дурале/ев …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»