Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

дует

  • 1 נכווית

    נכווית

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    ————————

    נכווית

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכווית

  • 2 איכווה

    איכווה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > איכווה

  • 3 היכוו

    היכוו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > היכוו

  • 4 היכווה

    היכווה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > היכווה

  • 5 היכווי

    היכווי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > היכווי

  • 6 ייכוו

    ייכוו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > ייכוו

  • 7 ייכווה

    ייכווה

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > ייכווה

  • 8 להיכוות

    להיכוות


    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > להיכוות

  • 9 מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    Иврито-Русский словарь > מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

  • 10 ניכווה

    ניכווה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > ניכווה

  • 11 נכוו

    נכוו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכוו

  • 12 נכווה

    נכווה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    כָּווָה [לִכווֹת, כּוֹוֶה, יִכווֶה]

    обжечь, ошпарить

    ————————

    נכווה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכווה

  • 13 נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

  • 14 נִכווָה בְּרוֹתחִין

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נִכווָה בְּרוֹתחִין

  • 15 נכווים

    נכווים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכווים

  • 16 נכווינו

    נכווינו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכווינו

  • 17 נכוויתי

    נכוויתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכוויתי

  • 18 נכוויתם

    נכוויתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכוויתם

  • 19 נכוויתן

    נכוויתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכוויתן

  • 20 נכוות

    נכוות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכווָה [לְהִיכָּווֹת, נִכווֶה, יִיכָּווֶה]

    обжечься

    נִכווָה בְּרוֹתחִין

    сильно пострадал (букв. обжёгся кипятком)

    מִי שֶנִכווָה בְּרוֹתחִין נִזהָר מִצוֹנְנִין

    обжёгшись на молоке, дует на воду

    Иврито-Русский словарь > נכוות

См. также в других словарях:

  • дует — ветер • действие, субъект дует пронизывающий ветер • действие, субъект дует свежий ветер • действие, субъект дует северный ветер • действие, субъект дует сильный ветер • действие, субъект дует тёплый ветер • действие, субъект дует холодный ветер… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • дует — задувает, ветрено Словарь русских синонимов. дует нареч, кол во синонимов: 2 • ветрено (8) • задувает …   Словарь синонимов

  • дует — у, ч. 1) Музичний твір для двох голосів або інструментів із самостійними партіями для кожного. 2) Ансамбль із двох співців чи музикантів. 3) у знач. присл. дуе/том. У два голоси; на двох інструментах. 4) перен. Про двох учасників спортивних… …   Український тлумачний словник

  • дует — [3/0] Ситуация, при которой игла при инъекции выходит из вены и кровь с наркотиком ненамеренно вводятся под кожу. Не гони, дует же! (Прекращай вводить наркотик, игла вышла из вены и раствор вводится подкожно, что причиняет мне сильные физические… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • дует — нарк. прокол шприцем стенки вены, образование подкожного инфильтрата …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • дует — (итал. dietto) муз. 1. музичка композиција за два гласа (обично машки и женски) или за два инструмента 2. пеење или свирење во двојка …   Macedonian dictionary

  • дует — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Муж кует, жена дует, что-то будет. — Шипит да дует, что то будет. Муж кует, жена дует, что то будет. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ Муж кует, жена дует, что то будет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Шипит да дует, что-то будет. — Шипит да дует, что то будет. Муж кует, жена дует, что то будет. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ Шипит да дует, что то будет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • в ус себе не дует — усом не ведет, чихать хочет, носом не ведет, плевать хочет, бровью не ведет, ухом не ведет, равнодушный, глазом не ведет Словарь русских синонимов. в ус себе не дует прил., кол во синонимов: 9 • бровью не ведет ( …   Словарь синонимов

  • куда ветер дует — хамелеон, держит нос по ветру, флюгер Словарь русских синонимов. куда ветер дует сущ., кол во синонимов: 4 • держит нос по ветру (5) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»