Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

древность

  • 1 древность

    древность ж 1) η αρχαιότητα в глубокой \древностьи την αρχαία εποχή 2) мн.: \древностьи археол. οι αρχαιότητες
    * * *
    ж
    1) η αρχαιότητα

    в глубо́кой дре́вности — την αρχαία εποχή

    2) мн.

    дре́вности — археол. οι αρχαιότητες

    Русско-греческий словарь > древность

  • 2 древность

    θ.
    1. αρχαιότητα, αρχαία εποχή•

    в -и στην αρχαιότητα•

    седая древность τα πολύ παλιά χρόνια, η βαθιά αρχαιότητα.

    || ο αρχαίος κόσμος, οι αρχαίοι•

    идеи аристотеля разделяла вся древность τις ιδέες του Αριστοτέλη τις παραδέχονταν όλη η αρχαιότητα.

    2. οι αρχαιότητες, τα αρχαία μνημεία•

    музей -ей μουσείο αρχαιοτήτων.

    3. (απλ.) βαθιά γηρατειά.

    Большой русско-греческий словарь > древность

  • 3 древность

    древн||ость
    ж
    1. ἡ ἀρχαιότητα [-ης]:
    в глубокой \древностьости τήν ἀρχαία ἐποχή, κατά τούς ἀρχαίους χρόνους; 2.:
    \древностьости мн. археол. οἱ ἀρχαιότητες, τά ἀρχαία μνημεία.

    Русско-новогреческий словарь > древность

  • 4 отдалённый

    επ. από μτχ.
    μακρινός, αλαργινός απόμακρος απομακρυσμένος•

    отдалённый край απομακρυσμένη.περιοχή•

    -ые времена παλαιά χρόνια, παρωχημένοι χρόνοι•

    -ая древность η πολύ παλαιά (απώτατη) αρχαιότητα•

    -ое будущее το απώτατο μέλλον•

    -ое прошлое το μακρινό παρελθόν•

    -ое родство μακρινή συγγένεια•

    отдалённый родственник μακρινός συγγενής.

    || απόκεντρος. || ελάχιστος, ασήμαντος•

    -ое сходство ελάχιστη ομοιότητα.

    || αποξενωμένος αδιάφορος.

    Большой русско-греческий словарь > отдалённый

См. также в других словарях:

  • древность — старинка, прошлое, старина, стародавность, обветшалость, прежние времена, далекое прошлое, седая древность, давние времена, адамовы веки, старинность, старинушка, старь, архаичность, давность, архаика, античность Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • ДРЕВНОСТЬ — ДРЕВНОСТЬ, древности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к древний в 1 и 2 знач.; отдаленность возникновения, происхождения. Древность этой монеты не подлежит сомнению. Кремль славится своей древностью. 2. только ед. Далекое прошлое,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДРЕВНОСТЬ — ДРЕВНОСТЬ, и, жен. 1. см. древний. 2. Далёкое прошлое. В глубокой древности. 3. обычно мн. Памятник далёкого прошлого. Новгородские древности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • древность — седая (Рылеев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • древность — • глубокая древность • седая древность …   Словарь русской идиоматики

  • древность — • старина, древность Стр. 1105 Стр. 1106 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Древность игр в шашки и шахматы — «Древность игр в шашки и шахматы»  монография Давыда Ивановича Саргина, русского историка шахмат и шашек, посвящённая истории развития более 30 вариантов игры в шашки, шахматы (нарды, столбовые шашки, поддавки и т. д.),… …   Википедия

  • Древность — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. древний 1., 3. 2. Очень давние времена, отдаленное прошлое. отт. Античность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • древность — древность, древности, древности, древностей, древности, древностям, древность, древности, древностью, древностями, древности, древностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • древность — др евность, и …   Русский орфографический словарь

  • древность — (3 ж), Р., Д., Пр. дре/вности; мн. дре/вности, Р. дре/вностей …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»