Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

дотошно

  • 1 פשפשו

    פשפשו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    ————————

    פשפשו

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פשפשו

  • 2 פשפש

    клоп

    калитка
    * * *

    פשפש

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פשפש

  • 3 אפשפש

    אפשפש

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > אפשפש

  • 4 יפשפש

    יפשפש

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > יפשפש

  • 5 יפשפשו

    יפשפשו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > יפשפשו

  • 6 לפשפש

    לפשפש


    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > לפשפש

  • 7 מפשפש

    מפשפש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > מפשפש

  • 8 מפשפשות

    מפשפשות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > מפשפשות

  • 9 מפשפשים

    מפשפשים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > מפשפשים

  • 10 מפשפשת

    מפשפשת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > מפשפשת

  • 11 נפשפש

    נפשפש

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > נפשפש

  • 12 פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

  • 13 פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    Иврито-Русский словарь > פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

  • 14 פישפשה

    פישפשה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשה

  • 15 פישפשו

    פישפשו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשו

  • 16 פישפשנו

    פישפשנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשנו

  • 17 פישפשת

    פישפשת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשת

  • 18 פישפשתי

    פישפשתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשתי

  • 19 פישפשתם

    פישפשתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשתם

  • 20 פישפשתן

    פישפשתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    פִּישפֵּש, פִּשפֵּש [לְפַשפֵּש, מְ-, יְ-] בּ-

    тщательно проверять, выискивать, дотошно просматривать

    פִּישפֵּש בְּמַעֲשָׂיו

    анализировал дотошно свои поступки, подверг себя самокритике

    Иврито-Русский словарь > פישפשתן

См. также в других словарях:

  • дотошно — пытливо, въедливо, въедчиво, придирчиво, требовательно, любознательно Словарь русских синонимов. дотошно см. пытливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • дотошно — • дотошно проверять • дотошно следить …   Словарь русской идиоматики

  • Дотошно — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Скрупулезно вникая в детали чего либо. 2. Свидетельствуя об излишней тщательности, скрупулезности. II предик. разг. Оценочная характеристика чьих либо действий как отличающихся скрупулезным проникновением в… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • дотошно — см. дотошный; нареч.; разг. Дото/шно следит за всеми правилами игры …   Словарь многих выражений

  • проверять — • дотошно проверять …   Словарь русской идиоматики

  • въедчиво — придирчиво, дотошно, въедливо, едко Словарь русских синонимов. въедчиво см. придирчиво Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • пытливо — любопытно, любознательно, испытывающе, с любопытством, дотошно, испытующе Словарь русских синонимов. пытливо дотошно (разг.) / смотреть: испытующе, любопытно, с любопытством Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… …   Словарь синонимов

  • въедливо — см. придирчиво Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. въедливо неизм. • дотошно • въе …   Словарь синонимов

  • любознательно — пытливо, дотошно Словарь русских синонимов. любознательно неизм. • пытливо Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • придирчиво — тщательно, раздражительно, строго, дотошно, въедчиво, требовательно, мелочно, разборчиво, въедливо, привязчиво Словарь русских синонимов. придирчиво въедливо, въедчиво (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский …   Словарь синонимов

  • требовательно — прихотливо, строго, взыскательно, повелительно, разборчиво, придирчиво, дотошно, ультимативно, по большому счету, капризно, привередливо Словарь русских синонимов. требовательно взыскательно, строго; по большому счёту (разг.) Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»