Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

доска

  • 1 доска

    сущ.жен., множ. доски
    1. хǎма; половые доски урай хǎмисем; пилить бревно на доски пĕренене çурса хǎма ту
    2. (син. плита) хǎма, плита; мраморная доска мрамор хǎма ♦ классная доска çыру хǎми; доска объявлений пĕлтерÿ хǎми; Доска почёта Хисеп хǎми

    Русско-чувашский словарь > доска

  • 2 гладкий

    прил., гладко нареч.
    1. (син. ровный) яка, тикĕс, такǎр; гладкая дорога такǎр çул; гладкая доска яка хǎма
    2. (син. плавный, свободный) яка, ирĕклĕ, юхǎмлǎ; япшар; он говорит гладко вǎл япшар калаçать

    Русско-чувашский словарь > гладкий

  • 3 гнилой

    прил.
    1. çĕрĕк, пǎнтǎхнǎ, мǎртǎхнǎ; гнилая доска çĕрĕк хǎма; гнилое сено мǎртǎхнǎ утǎ
    2. (син. вредный) пǎсǎк, киревсĕр, юрǎхсǎр; гнилые настроения юрǎхсǎр шухǎш-кǎмǎл

    Русско-чувашский словарь > гнилой

  • 4 длинный

    прил. (ант. короткий)
    вǎрǎм; длинная доска вǎрǎм хǎма, рукав слишком длинен çанǎ ытла вǎрǎм

    Русско-чувашский словарь > длинный

  • 5 мел

    сущ.муж.
    пурǎ, пур; писать мелом на доске доска çине пурǎпа çыр

    Русско-чувашский словарь > мел

  • 6 мемориальный

    прил. (син. памятный)
    асǎну -ĕ; асǎнмалǎх; мемориальная доска асǎну хǎми

    Русско-чувашский словарь > мемориальный

  • 7 объявление

    сущ.сред.
    1. (син. извещение) пĕлтерÿ; доска объявлений пĕлтерÿ хǎми; дать объявление в газету хаçат урлǎ пĕлтер, хаçатра пĕлтерÿ пичетле
    2. пĕлтерÿ, хыпарлав; пĕлтерни, хыпарлани; объявление дня свадьбы туй кунне пĕлтерни

    Русско-чувашский словарь > объявление

  • 8 сломаться

    глаг. сов.
    1. хуçǎл, хуçǎлса кай; доска сломалась хǎма хуçǎлнǎ
    2. (син. испортиться) пǎсǎл, ван, çĕмĕрĕл; часы сломались сехет ваннǎ

    Русско-чувашский словарь > сломаться

  • 9 стереть

    глаг. сов.
    шǎлса тǎк, шǎлса тасат, хурат; стереть написанное на доске доска çине çырнине хурат

    Русско-чувашский словарь > стереть

  • 10 толстый

    прил., толсто нареч.
    1. (ант. тонкий) хулǎн, тачка; толстая доска хулǎн хǎма
    2. (син. полный; ант. худби) мǎнтǎр, самǎр, кÿпшек; толстая женщина самǎр хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > толстый

  • 11 треснуть

    глаг. сов.
    1. 1 и 2 л. не употр. шатǎртат, шатǎрт ту; под ногой треснула ветка ура айĕнче турат шатǎрт турĕ
    2. (син. расколоться) çурǎл, çурǎлса кай; доска треснула хǎма çурǎлса кайнǎ
    3. (син. ударить) çап, чыш, çатлаттар, тыттарса яр

    Русско-чувашский словарь > треснуть

  • 12 узкий

    прил., узко нареч.
    1. (ант. широкий) ансǎр; узкая доска ансǎр хǎма
    2. (син. тесный) тǎвǎр, хĕсĕк, çǎтǎ; рубашка мне узка кĕпе мана тǎвǎр
    3. ансǎр, пайǎр; узкая специализация ансǎр ĕç сулǎмĕ

    Русско-чувашский словарь > узкий

  • 13 шахматный

    прил.
    шахмат -ĕ; шахматная доска шахмат хǎми

    Русско-чувашский словарь > шахматный

См. также в других словарях:

  • доска — доска …   Орфографический словарь-справочник

  • ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… …   Толковый словарь Ушакова

  • доска — Дощечка, пласт, пластина, пластинка, плита. .. до гробовой доски, от доски до доски, ставить на одну доску... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. доска дощечка, пласт,… …   Словарь синонимов

  • доска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? доски, чему? доске, (вижу) что? доску, чем? доской, о чём? о доске; мн. что? доски, (нет) чего? досок и досок, чему? доскам и доскам, (вижу) что? доски, чем? досками и досками, о чём? о досках и о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ДОСКА — жен. дска, дщица, церк. (греч. дискос, итал. desco, нем. Tisch), пласт, пластина, плита, плоский брус, тонкий, сравнительно с длиною и шириною; ·собств. теснина, вытесанная или выпиленная из бревна; также нарезанные из нее для разного дела части …   Толковый словарь Даля

  • доска — ДОСКА1, и, вин. доску и доску, мн доски, досок и досок, доскам и доскам, ж Предмет в форме плоского среза дерева небольшой толщины, выпиленного или вытесанного из бревна. С лодки на берег перекинули доску. ДОСКА2, и, вин. доску и доску, мн доски …   Толковый словарь русских существительных

  • ДОСКА — два соска. Жарг. мол. Пренебр. О худой плоскогрудой девушке. СИ, 1998, № 6; Никольский, 44; Вахитов 2003, 50. Доска объявлений (откровений). Жарг. шк. Шутл. 1. Школьный туалет. 2. Школьная парта. ВМН 2003, 45; Никитина 2003а, 7. Доска почёта.… …   Большой словарь русских поговорок

  • ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… …   Толковый словарь Ожегова

  • доска — ДОСКА, и, ж. 1. (или доска два соска). Женщина, обладающая плоской, мужеподобной фигурой. 2. Икона. доска с сусалкой икона, покрытая сусальным золотом. 3. Сухой, резкий гитарный звук. 4. Клавиатура. 5. Электронная доска объявлений. 6. Клавиша… …   Словарь русского арго

  • доска — и, вин. доску; мн. доски, досок, доскам; ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая д. Забор из досок. С лодки на берег перекинули доску. * Потихоньку дед Данила Натаскал досок,… …   Энциклопедический словарь

  • Доска — – пиломатериал толщиной не более 100 мм с соотношением сторон сечения, отличающимся в два и более раз. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Доски – пиломатериалы, у которых ширина более двойной… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»