-
1 nominating convention
-
2 convention
kənˈvenʃən сущ.
1) собрание, съезд;
ист. конвент constitutional convention ≈ конституционный конвент (организация, избирающаяся для пересмотра конституции штата) pony convention ≈ мини-съезд Syn: meeting, assembly
2) соглашение, договоренность, договор, конвенция Geneva Conventions ≈ Женевские соглашения the conventions for suspending hostilities ≈ соглашение о приостановлении военных действий Syn: contract, agreement, covenant
3) обычай, традиция, правила поведения Syn: tradition, custom, usage
4) условность( в искусстве) Syn: conventionalism собрание, съезд - teachers' * съезд учителей (американизм) партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности;
- the Democratic C. съезд демократической партии (историческое) конвент созыв делегаты съезда, участники совещания, конференции и т. п. договор, соглашение, конвенция - international * международная конвенция, международное соглашение;
- multilateral * многосторонняя конвенция;
- arbitration * соглашение об арбитраже принятое правило;
обычай - social *s нормы общения;
- to be a slave to * быть рабом условностей;
слепо выполнять то, что принято;
- * now permits trousers for women сейчас никто не возражает против того, что женщины носят брюки;
- it is a matter of * that men should open doors for ladies принято, чтобы мужчины открывали дверь дамам (искусство) (театроведение) условность - this is a * in theatre это театральная условность (карточное) объявление масти или ход с целью показать партнеру свою "руку" convention договор, соглашение, конвенция ~ конвенция, договор ~ конвенция ~ общее согласие ~ обычай ~ партийное собрание для выдвижения кандидатов на выборные должности ~ принятое правило ~ собрание, съезд;
ист. конвент ~ собрание ~ соглашение ~ съезд, законодательное собрание ~ съезд ~ условное обозначение ~ условность customs ~ таможенная конвенция monetary ~ конвенция по денежным вопросам open ~ соглашение, открытое к подписанию party ~ партийный съезд reciprocal ~ двустороннее соглашение sales ~ торговая конференция type ~s вчт. соглашения о типах uniform flow ~ вчт. допущение о равномерности потокаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convention
-
3 nominating convention
амер. собрание по выдвижению кандидатур на выборные должности (американизм) собрание или съезд по выдвижению кандидатур на выборные должностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nominating convention
-
4 convention
n1. собрание, съезд; амер. партийный съезд по выдвижению кандидатов на выборные должности; ист. конвент;2. созыв съезда, совещания;3. делегаты съезда, конференции и т.п.;4. договор, соглашение, конвенция;convention, international международное соглашение;
5. принятое правило, обычай; условность;social conventions - нормы общения, общественные условности;
6. по М. Веберу - внешняя детерминированность поведения через неодобрение с целью направить его в русло нормативности.* * *сущ.1) собрание, съезд; амер. партийный съезд по выдвижению кандидатов на выборные должности; ист. конвент;2) созыв съезда, совещания;3) делегаты съезда, конференции и т.п.;4) договор, соглашение, конвенция;5) принятое правило, обычай; условность;6) по М. Веберу - внешняя детерминированность поведения через неодобрение с целью направить его в русло нормативности. -
5 convention
[kən'venʃ(ə)n]1) Общая лексика: договор, конвент, конвенция, общее согласие, обычай, собрание, соглашение, созыв конференции, созыв съезда, съезд, условность, слёт2) Компьютерная техника: условное обозначение3) Американизм: партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности, особ. на пост президента4) Математика: правило5) Юридический термин: законодательное собрание, конвенция (международный договор), международный договор, конвенционный6) Бухгалтерия: конференция, метод, методика, условие7) Финансы: порядок действий8) Вычислительная техника: правила, условные обозначения9) Картография: условный знак11) Деловая лексика: партийное собрание для выдвижения кандидатов на выборные должности, принятое правило12) SAP. конгресс13) юр.Н.П. поведение, конвенция (as an agreement), конвент (as an assembly), съезд (of a political party, international association, members of a profession, etc)14) Макаров: делегаты съезда, договорённость, участники совещания, конференции (и т.п.), условность (иск., театр), созыв (совещания, съезда) -
6 convention
1. n собрание, съезд2. n амер. партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности,3. n ист. конвент4. n созыв5. n договор, соглашение, конвенцияinternational convention — международная конвенция, международное соглашение
6. n принятое правило; обычайto be a slave to convention — быть рабом условностей; слепо выполнять то, что принято
by convention — принято; обычно
7. n иск. театр. условность8. n карт. объявление масти или ход с целью показать партнёру свою «руку»Синонимический ряд:1. agreement (noun) accord; agreement; bargain; bond; canon; code; compact; concord; contract; covenant; deal; pact; precept; transaction; treaty2. assembly (noun) assembly; caucus; conclave; conference; congress; convocation; meeting; muster3. custom (noun) custom; etiquette; fashion; formality; habit; orthodoxy; practice; precedent; properties; protocol4. delegates (noun) delegates; member; representatives5. form (noun) convenance; form; usage -
7 seçkili
прил.1. выборный (выделяемый для исполнения каких-л. обязанностей голосованием). Seçkili vəzifələr выборные должности, seçkili orqanlar выборные органы2. избирательный, селективный. физ. Seçkili fotoeffekt избирательный фотоэффект -
8 nominating
ˈnɔmɪneɪtɪŋ Назначение nominating pres. p. от nominate ~ convention амер. собрание по выдвижению кандидатур на выборные должностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nominating
-
9 convention
[kənʹvenʃ(ə)n] n1. 1) собрание, съездteachers' [businessmen's] convention - съезд /конференция, симпозиум/ учителей [бизнесменов]
2) амер. партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности, особ. на пост президентаthe Democratic [Republican] (Party) Convention -съезд демократической [республиканской] партии
3) ист. конвент2. созыв (совещания, съезда)3. делегаты съезда, участники совещания, конференции и т. п.4. договор, соглашение, конвенцияinternational convention - международная конвенция, международное соглашение
5. принятое правило; обычайto be a slave to convention - быть рабом условностей; слепо выполнять то, что принято
convention now permits trousers for women - сейчас никто не возражает против того, что женщины носят брюки
it is a matter of convention that men should open doors for ladies - принято, чтобы мужчины открывали дверь дамам /пропускали дам вперёд/
6. иск., театр. условность7. карт. объявление масти или ход с целью показать партнёру свою «руку» -
10 nominating convention
-
11 должность
ж.занимать должность — occuper une place ( или un poste) -
12 bar from holding elected office
Политика: запрещать занимать выборные должности (англ. цитата - из репортажа агентства Associated Press)Универсальный англо-русский словарь > bar from holding elected office
-
13 nominating convention
собрание по выдвижению кандидатур на выборные должностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nominating convention
-
14 Vorschlagsliste
сущ.1) общ. представленный список (лиц), предложенный список (лиц)3) патент. письменное рацпредложение -
15 Vorschlagsrecht
прил.юр. право выдвижения кандидатов, право сделать предложение, право вносить предложение, право выставлять кандидатов на выборные должности -
16 πραγματεια
ἥ1) дело, занятие, работа, труд, тж. заботаτοῦ βίου πραγματεῖαι NT. — житейские заботы;πραγματεῖαι προστεταγμέναι κατὰ ψήφισμα Aeschin. — занятия, порученные в порядке выборов, выборные должности2) отрасль; область, разделἡ τοῦ διαλέγεσθαι π. Plat. — диалектика;
ἥ δημηγορικέ π. Arst. — риторическое искусство;ἄλλης ἐστὴ πραγματείας Arst. — это относится к другому разделу3) учение(ἥ τοῦ Πλάτωνος π. Arst.)
ἥ τοῦ ἐπιπέδου π. Plat. — учение о плоскости4) изучение, рассмотрениеἡ περὴ τοὺς μάρτυρας πραγματεία Arst. — рассмотрение свидетельских показаний;
τοῦ εἰδέναι χάριν ἥ π. Arst. — исследование в целях познания5) (литературный) труд, исследование, трактатτοῦτο ζητοῦμεν κατὰ τέν προκειμένην πραγματείαν Arst. — (именно) об этом идет речь в настоящем исследовании
6) историческое повествование, история Polyb., Luc.7) судебный процесс Isocr. -
17 investiture
f -
18 sanction commerciale
санкция коммерческого характера (напр. запрещение занимать руководящие или выборные должности в коммерческих товариществах) -
19 Black Panther party
сокр BPP; ист(партия) "Черные пантеры"Леворадикальная воинствующая партия, выступавшая за "вооруженную самооборону" ["armed self-defense"] афро-американцев [ Afro-Americans]. Основана в 1966 в Калифорнии. Наиболее значительными лидерами были Э. Кливер [Cleaver, Eldridge], Х. Ньютон [Newton, Huey P.] и Б. Сил [Seale, Bobby]. Первоначально выступая в союзе со Студенческим координационным комитетом ненасильственных действий [ Student Nonviolent Coordinating Committee], партия впервые выставила своих кандидатов на выборные должности в Миссисипи в 1966. Хотя число ее членов всегда было невелико, с середины и до конца 60-х гг. играла активную роль в движении негров за гражданские права [ civil rights movement], имела множество местных центров и книжных магазинов. Периодически выступала на судебных процессах, довольно успешно защищая своих членов, обвиняемых в насилии. Многие из ее лидеров были убиты или попали в тюрьмы. К середине 70-х гг. распалась на несколько группировокEnglish-Russian dictionary of regional studies > Black Panther party
-
20 Delany, Martin Robinson
(1812-1885) Делани, Мартин РобинсонВрач, реформатор, журналист. Деятель негритянского движения, аболиционист [ abolitionists]. В 1852 окончил Гарвардский университет [ Harvard University]. Один из активистов-организаторов "подземной железной дороги" [ Underground Railroad], позднее - инициатор переселения освобожденных негров [ freedman] в Африку. С этой целью совершил экспедицию в долину р. Нигер. В 1865 был первым афро-американцем, получившим звание майора в армии северян [ Union Army], воевал в составе негритянских подразделений [ Colored Troops], после Гражданской войны [ Civil War] занимал выборные должности, работал на Бюро по делам освобожденных [ Freedmen's Bureau], был судьей.English-Russian dictionary of regional studies > Delany, Martin Robinson
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Должности Выборные — должности, занимаемые по результатам выборов, проводимых в случаях, предусмотренных Конституцией РФ, конституциями субъектов РФ, иными законами, а также учредительными документами организаций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выборные Должности — См. Должности выборные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выборные должности — должности в государственном аппарате или общественных организациях, замещаемые путём выборов. В СССР рабочим и служащим, освобождённым от работы в связи с избранием на В. д. в государственных органах, а также в партийных, профсоюзных,… … Большая советская энциклопедия
Выборные муниципальные должности — это должности, замещаемые в результате муниципальных выборов (депутаты, члены выборного органа местного самоуправления, выборные должностные лица местного самоуправления), а также замещаемые на основании решений представительного или иного… … Большой юридический словарь
Муниципальные должности — В соответствии с Федеральным законом Об основах муниципальной службы в Российской Федерации под муниципальной должностью понимаются два вида должностей: должность, предусмотренная уставом муниципального образования в соответствии с законом… … Административное право. Словарь-справочник
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ (на выборные должности) — одна из основных стадий избирательного процесса. Осуществляется тремя основными способами: а) выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей (путем сбора подписей) во Франции, Дании, Бельгии; б) выдвижение… … Юридический словарь
магистратура — ы, ж., собир. 1) В Древнем Риме: высшие государственные должности, а также совокупность лиц, занимавших их. 2) В некоторых странах: судебное ведомство, совокупность чинов юстиции, выполняющих судейские функции (в отличие от прокуратуры и… … Популярный словарь русского языка
Мор, Томас — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мор. Не следует путать с Мур, Томас. Томас Мор англ. Thomas More … Википедия
Утопия (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утопия (значения). «Утопия» (англ. Utopia) книга Томаса Мора (1516), название которой стало нарицательным. Автор озаглавил свой труд следующим образом: «Золотая книжечка, столь же… … Википедия
Урания берлинское учреждение — Этим именем называется в Берлине учреждение, имеющее целью широкое распространение в народной массе научных, главным образом естественно исторических знаний. Идея этого учреждения зародилась в 80 х годах XIX го стол. в кружке интеллигентных людей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Урания, берлинское учреждение — Этим именем называется в Берлине учреждение, имеющее целью широкое распространение в народной массе научных, главным образом естественно исторических знаний. Идея этого учреждения зародилась в 80 х годах XIX го стол. в кружке интеллигентных людей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона