-
1 доганний
( про поведінку) blameful, blameworthy, bad, censurable -
2 blameful
-
3 blameworthy
доганний ( про поведінку); який карається ( чимсь) -
4 bad
1) сл. бандит2) поганий; неналежний, неправильний; ниций ( про мотив тощо); доганний; зіпсований; юридично необґрунтований•- bad behavior
- bad behaviour
- bad check
- bad cheque
- bad check passer
- bad coin
- bad conduct
- bad conduct discharge
- bad debt
- bad debtor
- bad debts insurance
- bad faith
- bad faith of claims
- bad language
- bad law
- bad money
- bad motive
- bad paper
- bad passport
- bad pleading
- bad social behavior
- bad title
- bad will
- bad woman -
5 censurable
ганебний, доганний -
6 порицательный
огудний, огудливий, осудний, осудливий, доганний, наганний.* * *осу́дний, осу́дливий; ( хулительный) огу́дний -
7 предосудительный
негожий, догани (докору) вартий, доганний, огудний, нехвальний, (зап.) посуджуваний, (дурной) поганий, злецький. -ная слабость к чему - догани вартий нахил до чого. -ное поведение - негоже, негарне, догани (докору) варте поводження. Я не сделаю ничего -ного - я не вчиню (не зроблю) нічого негожого (догани вартого, огудного). Такой поступок -лен для его репутации - такий вчинок ганьбує його репутацію, такий вчинок огудний для його репутації. Считать для себя -ным что - мати за негоже собі що, мати за сором собі що (Куліш), мати за догану (огуду) собі що (що зробити).* * *него́жий, пога́ний, непоря́дний, ва́ртий о́суду; ( непозволительный) недозволе́нний; ( постыдный) гане́бний
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский