Перевод: с польского на русский

с русского на польский

догадка

  • 1 domniemanie

    сущ.
    • догадка
    • домысел
    • предположение
    • презумпция
    * * *
    domniemani|e
    предположение, догадка ž;

    gubić się w \domniemanieach теряться в догадках

    + przypuszczenie, domysł

    * * *
    с
    предположе́ние, дога́дка ż

    gubić się w domniemaniach — теря́ться в дога́дках

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > domniemanie

  • 2 domysł

    сущ.
    • догадка
    • домысел
    • подозрение
    • предположение
    • соображение
    • спекуляция
    • умозрение
    * * *
    ♂, Р. \domysłu догадка ž, предположение ň; домысел;

    robić (snuć) \domysłу строить предположения

    + domniemanie, przypuszczenie

    * * *
    м, P domysłu
    дога́дка ż, предположе́ние n; до́мысел

    robić (snuć) domysły — стро́ить предположе́ния

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > domysł

  • 3 przypuszczenie

    сущ.
    • догадка
    • домысел
    • подозрение
    • предположение
    • презумпция
    • соображение
    * * *
    przypuszczeni|e
    предположение, догадка ž;

    robić (czynić, snuć) \przypuszczeniea делать предположения, строить догадки

    + domysł, domniemanie

    * * *
    с
    предположе́ние, дога́дка ż

    robić (czynić, snuć) przypuszczenia — де́лать предположе́ния, стро́ить дога́дки

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przypuszczenie

  • 4 hipoteza

    сущ.
    • гипотеза
    • догадка
    • домысел
    • предположение
    * * *
    гипотеза
    * * *
    ж
    гипо́теза

    Słownik polsko-rosyjski > hipoteza

  • 5 podejrzenie

    сущ.
    • догадка
    • подозрение
    • предположение
    * * *
    подозрение;

    powziąć \podejrzenie заподозрить

    * * *
    с
    подозре́ние

    powziąć podejrzenie — заподо́зрить

    Słownik polsko-rosyjski > podejrzenie

  • 6 spekulacja

    сущ.
    • догадка
    • спекуляция
    • умозрение
    • умозрительность
    * * *
    спекуляция
    * * *
    ж
    спекуля́ция

    Słownik polsko-rosyjski > spekulacja

  • 7 geszeft

    сущ.
    • догадка
    • спекуляция
    • умозрение

    Słownik polsko-rosyjski > geszeft

  • 8 supozycja

    сущ.
    • догадка
    • предположение

    Słownik polsko-rosyjski > supozycja

См. также в других словарях:

  • догадка — Предположение, расчет, гипотеза; домысел, соображение, мнение. Ср …   Словарь синонимов

  • ДОГАДКА — ДОГАДКА, догадки, жен. 1. Предположение, мысль, не основанная на достаточных данных. Нужны достоверные факты, а не одни догадки. 2. Сообразительность, догадливость (разг.). При всей его начитанности у него нет догадки на самые простые вещи. ❖… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОГАДКА — ДОГАДКА, и, жен. 1. Предположение о вероятности, возможности чего н. Мелькнула д. Теряться в догадках (недоумевая, не находить объяснения чему н.). 2. Сообразительность, способность улавливать существо дела (разг.). Догадки не хватает у кого н.… …   Толковый словарь Ожегова

  • догадка — Безотчетная, безошибочная, бесплодная, беспокойная, бессознательная, блестящая, вдохновенная, верная, внезапная, гениальная, замечательная, инстинктивная, неожиданная, неопределенная, несмелая, остроумная, пророческая, пустая, робкая,… …   Словарь эпитетов

  • догадка — см. озарение. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 …   Большая психологическая энциклопедия

  • догадка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? догадки, чему? догадке, (вижу) что? догадку, чем? догадкой, о чём? о догадке; мн. что? догадки, (нет) чего? догадок, чему? догадкам, (вижу) что? догадки, чем? догадками, о чём? о догадках 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • догадка — высказать догадку • вербализация догадка мелькнула • действие, субъект, мало мелькнула догадка • действие, субъект, мало проверить догадку • оценка строить догадки • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ДОГАДКА ЯЗЫКОВАЯ — ДОГАДКА ЯЗЫКОВАЯ. См. языковая догадка …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • Догадка не хуже разума. — Догадка не хуже (дороже, лучше, стоит) разума. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Догадка лучше ума. — Думать хорошо, а отгадать и того лучше. Догадка лучше ума. См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Догадка — I ж. Мысль, предположение, основанные на вероятности, возможности чего либо. II ж. разг. Способность быстро улавливать суть чего либо; сообразительность, сметливость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»