-
1 domysł
сущ.• догадка• домысел• подозрение• предположение• соображение• спекуляция• умозрение* * *♂, Р. \domysłu догадка ž, предположение ň; домысел;robić (snuć) \domysłу строить предположения
+ domniemanie, przypuszczenie* * *м, P domysłuдога́дка ż, предположе́ние n; до́мыселSyn: -
2 zwykły domysł
имели обыкновениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zwykły domysł
-
3 domniemanie
сущ.• догадка• домысел• предположение• презумпция* * *domniemani|e☼ предположение, догадка ž;gubić się w \domniemanieach теряться в догадках
+ przypuszczenie, domysł* * *спредположе́ние, дога́дка żgubić się w domniemaniach — теря́ться в дога́дках
Syn: -
4 przewidywanie
сущ.• дальновидность• предвидение• предсказание• предусмотрительность• прогноз* * *☼ предвидение;w \przewidywanieu czegoś в предвидении (в ожидании) чего-л.+domysł, przypuszczenie
* * *спредви́дениеw przewidywanieu czegoś — в предви́дении (в ожида́нии) чего́-л.
Syn: -
5 przypuszczenie
сущ.• догадка• домысел• подозрение• предположение• презумпция• соображение* * *przypuszczeni|e☼ предположение, догадка ž;robić (czynić, snuć) \przypuszczeniea делать предположения, строить догадки
+ domysł, domniemanie* * *спредположе́ние, дога́дка żrobić (czynić, snuć) przypuszczenia — де́лать предположе́ния, стро́ить дога́дки
Syn:
См. также в других словарях:
Domyśl — Settlement Country Poland Voivodeship Pomeranian … Wikipedia
domysł — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. domysłyśle {{/stl 8}}{{stl 7}} niczym nie poparte przypuszczenie, przeczucie czegoś; hipoteza, domniemanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Te domysły są dalekie od prawdy. Czyjeś domysły okazały się słuszne. Mylić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
domysł — m IV, D. u, Ms. domysłyśle; lm M. y «domyślenie się, przypuszczenie, domniemanie» Trafne, bliskie prawdy domysły. Fałszywe, mylne, śmieszne domysły. Potwierdzić czyjeś domysły. Snuć różne domysły na jakiś temat. Coś pozostaje w sferze domysłów. ◊ … Słownik języka polskiego
Gmina Czarne — Czarne Commune Gmina … Wikipedia
Czarne — For other places with the same name, see Czarne (disambiguation). Czarne Coat of arms … Wikipedia
Czarne — Czarne … Deutsch Wikipedia
Domisław, Pomeranian Voivodeship — Domisław Village … Wikipedia
Malinowo, Pomeranian Voivodeship — For other places with the same name, see Malinowo (disambiguation). Malinowo Settlement … Wikipedia
Nadziejewo, Pomeranian Voivodeship — See also: Nadziejewo, Greater Poland Voivodeship Nadziejewo Village … Wikipedia
błędny — błędnyni 1. «zawierający błąd, omyłkowy; fałszywy, niewłaściwy» Błędny pogląd, domysł. Błędne użycie wyrazu. Błędne obliczenie. Błędne założenia, mniemania. 2. «obłąkany; nieprzytomny» Patrzeć błędnym wzrokiem. Chodził jak błędny, nie wiedząc co… … Słownik języka polskiego
domniemanie — n I 1. książk. «przypuszczenie, domysł» Czyjeś domniemanie się potwierdziło. 2. praw. «uznanie istnienia nie stwierdzonego faktu na podstawie innych faktów, których istnienie jest stwierdzone; presumpcja» Zasada domniemania niewinności… … Słownik języka polskiego
