-
1 כורה
шахтёрский
шахтёр
горняк
рудокоп
горнорабочий* * *כורהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму————————כורהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму -
2 לכרות
разрабатывать
добывать руду
разработать рудник
отрубать
нарубить* * *לכרות
כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму————————לכרות
כָּרַת [לִכרוֹת, כּוֹרֵת, יִכרוֹת]отрезать, отрубить, ампутировать, срубитьכָּרַת בּרִיתзаключать союз, договор -
3 הפיקו
הפיקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים————————הפיקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים -
4 השיגו
השיגוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשִׂיג [לְהַשִׂיג, מַ-, יַ-]1.доставать, добывать 2.догонять————————השיגוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשִׂיג [לְהַשִׂיג, מַ-, יַ-]1.доставать, добывать 2.догонять -
5 כרו
כרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму————————כרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму -
6 אפיק
אֶפִּיקוֹרוֹסпуть
фарватер
канал
пролив* * *אפיקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים -
7 כרה
* * *כרהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму -
8 כרית
диванная подушка
подушка* * *כריתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму -
9 להפיק
לְהַפִיקвыпускать
извлечь
выносить
вынести
выпустить
наследовать
извлекать
производить
унаследовать
черпнуть
принять
выводить
черпать
ставить
выдавать
вырывать
поставить
снять
вытаскивать
вытащить
получить
возводить
захватить
изготовить
употреблять
употребить* * *להפיק
הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים -
10 לחצוב
добыть камень
добывать камень* * *לחצוב
חָצַב [לַחצוֹב, חוֹצֵב, יַחצוֹב]1.ломать (камень) 2.высекать (скульптуру из камня) -
11 לקבל
לְקַבֵּלпринимать
получить
принять
добывать
получать
встречать
достать
доставать
завоевать
завоёвывать
добиваться
признавать
усваивать
усвоить* * *לקבל
קִיבֵּל [לְקַבֵּל, מְ-, יְ-]1.получать 2.принимать 3.соглашаться с предложенным 4.воспринятьקִיבֵּל אֶת פּנֵי-встретил кого-л.קִיבֵּל זֶרֶםполучил удар токаקִיבֵּל מָנָהна него накричалиקִיבֵּל עַל הָרֹאשполучил нагоняйקִיבֵּל עַל עַצמוֹвзял на себя, принял ответственностьקִיבֵּל רַגלַיִים קָרוֹתструсилקִיבֵּל תוֹקֶףвошёл в силу (о законе, назначении и т.п.) -
12 לרכוש
לִרכוֹשбрать
покупать
взять
приобретать
достать
добывать
добыть
приобрести
купить* * *לרכוש
רָכַש [לִרכּוֹש, רוֹכֵש, יִרכּוֹש]прибретать, покупать -
13 לשרור
לִשֹרוֹרдоминировать
господствовать
одолевать
преобладать
добывать
получать
приобрести
доставать
добыть
приобретать
достигнуть
царить
добиваться
достигать
получить
царствовать* * *לשרור
שָׂרַר [לִשׂרוֹר, שׂוֹרֵר, יִשׂרוֹר]царить, господствоватьשָׂרַר שֶקֶטцарила тишина -
14 מפיק
מֵפִיקпроизводитель
продюсер
поставщик* * *מפיקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים -
15 אכרה
אכרהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]выкапывать, добывать (из земли)כָּרָה אוֹזֶןприслушалсяכָּרָה בּוֹר ל-рыл другому яму -
16 אשיג
אשיגед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִשִׂיג [לְהַשִׂיג, מַ-, יַ-]1.доставать, добывать 2.догонять -
17 הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]
הֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים -
18 הֵפִיק לֶקַח / לְקָחִים
הֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לְקָחִים -
19 הֵפִיק לְקָחִים
הֵפִיק לְקָחִיםהֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь уроки -
20 הֵפִיק תוֹעֶלֶת
הֵפִיק תוֹעֶלֶתизвлёк выгодуהֵפִיק [לְהָפִיק, מֵ-, יָ-]1.добывать, извлекать 2.выпускать (фильм)הֵפִיק לֶקַח / לְקָחִיםизвлечь урокиהֵפִיק לְקָחִים
См. также в других словарях:
добывать — См. зарабатывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. добывать зашибать, драгировать, выцарапывать, вылавливать, выуживать, извлекать, стрелять, мышковать, вырубать,… … Словарь синонимов
ДОБЫВАТЬ — ДОБЫВАТЬ, добыть что, доставать, снискивать. приобретать, наживать, промышлять, выручать, отыскивать и находить, ловить. За морем, либо много добудешь, либо домой не будешь. Всяк сам на (про) себя хлеба добывает. Не умеет ни прожить, на добыть.… … Толковый словарь Даля
ДОБЫВАТЬ — ДОБЫВАТЬ, добываю, добываешь. несовер. к добыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОБЫВАТЬ — см. добыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
добывать — ДОБЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ДОБЫТЬ, буду, будешь), кого с чем. Надоесть, утомить … Словарь русского арго
добывать — информацию • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
добывать — вынимать извлекать доставать получать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выниматьизвлекатьдоставатьполучать EN gettake … Справочник технического переводчика
добывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я добываю, ты добываешь, он/она/оно добывает, мы добываем, вы добываете, они добывают, добывай, добывайте, добывал, добывала, добывало, добывали, добывающий, добываемый, добывавший, добывая; св. добыть … Толковый словарь Дмитриева
добывать — ▲ получать ↑ с усилие добывать приобретать с трудом. промышлять. доставать. доставать [достать] из под земли [под землей]. достать со дна моря [со дна морского] (он достанет то, что нужно #). достать на дне моря [на дне морском]. ловить. поймать … Идеографический словарь русского языка
добывать — ДОБЫВАТЬ1, несов. (сов. добыть), что, чего. Получать (получить) что л. в результате поисков, розыска, с непомерным трудом; Син.: доставать [impf. to find, obtain by effort]. Немного денег ему давала мама, а остальное он добывал в результате… … Большой толковый словарь русских глаголов
добывать своим горбом — См … Словарь синонимов
