-
1 копейка
ж1. як тин; израсходовать всё до последней копейки тамоми пулро як тин намонда харҷ кардан2. собир. разг. пул; берёчь - у сарфакорӣ кардан - 0 копейка в копейку расо, тин ба тин; без копейки [дёнег] бе пул; до последней копейки то тини охирин; на копейку бисёр кам, андакак; ни копейки тамоман бепул; дрожать (трястись) над каждой копейкой аз ҳад зиёд хасис будан; пропасть (погйбнуть) ни за копейку беҳуда қурбон шудан; как однӯ копейку заплатить (выложить, истратить) пурра пардохтан, тин ба тин адо кардан, копёр м [мошини] сутункӯб копи мн. (ед.копь ж) кон, маъдан копийст м1. уст. (писец) котиб2. (художник) нусханавис, нусхакаш; копилкаж: пулдон, қуттии пулғундорӣ -
2 проиграться
сов. разг. бой додан, бохтан, дору надори худро бохтан, будушуди худро ба қимор бой додан; проиграться в карты до последней копейки як пули сиёҳ намонда ҳамаро дар қартабозӣ бой додан
См. также в других словарях:
до последней копейки — нареч, кол во синонимов: 5 • все (95) • до копейки (5) • полностью (122) • … Словарь синонимов
До последней копейки — Разг. Экспрес. Абсолютно все деньги (истратить, израсходовать, послать и т. п.). Деньги я заплачу, я тебе заплачу сполна, до последней копейки, кричал Чертопханов (Тургенев. Конец Чертопханова) … Фразеологический словарь русского литературного языка
до последней копейки — (гроша) Ср. Танцы с пленительной знатью!.. Как не истратить на это Все до последнего гроша? П.И. Вейнберг. В ломбарде. Ср. Истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда (из темницы), пока не отдашь до последнего кодранта. Матф. 5, 26 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
До последней копейки — До послѣдней копѣйки (гроша). Ср. Танцы съ плѣнительной знатью!.. Какъ не истратить на это Все до послѣдняго гроша? П. И. Вейнбергъ. Въ ломбардѣ. Ср. Истинно говорю тебѣ: ты не выйдешь оттуда (изъ темницы), пока не отдашь до послѣдняго кодранта.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
до копейки — полностью, сполна, целиком и полностью, до последней копейки Словарь русских синонимов. до копейки нареч, кол во синонимов: 5 • все (95) • … Словарь синонимов
полностью — См … Словарь синонимов
Копейка — У этого термина существуют и другие значения, см. Копейка (значения). Современная копейка (Россия) Копейка (устаревшая форма: копейная монета) разменная монета России, Белоруссии, Приднестровья (1/100 рубля), Украины (1/100 гривны),… … Википедия
копейка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? копейки, чему? копейке, (вижу) что? копейку, чем? копейкой, о чём? о копейке; мн. что? копейки, (нет) чего? копеек, чему? копейкам, (вижу) что? копейки, чем? копейками, о чём? о копейках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
сполна — См. совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сполна весь, совершенно; до последней копейки, полностью, целиком, сторицей, до копейки, сторицею, радикально … Словарь синонимов
целиком — См … Словарь синонимов
копе́йка — и, род. мн. пеек, дат. пейкам, ж. 1. Денежная единица, равная одной сотой рубля, а также мелкая монета этого достоинства. Дайте на десять копеек соды! говорит доктор. Чехов, Аптекарша. Марки были в разную цену: в копейку, в три копейки, в пять… … Малый академический словарь