-
1 для
1) (ради) içünвсё для победы - er şey ğalebe içünдля чего? - ne içün?2) (предназначенный) içün, mahsusмешок для угля - kömür çuvalıведро для воды - suv qopqası3) (с целью) içün, depя пришёл для того, чтобы взять книгу - kitapnı almaq içün keldim, kitapnı alayım dep keldim -
2 для
1) (ради) ичюнвсё для победы - эр шей гъалебе ичюндля чего? - не ичюн?2) (предназначенный) ичюн, махсусмешок для угля - комюр чувалыведро для воды - сув къопкъасы3) (с целью) ичюн, депя пришёл для того, чтобы взять книгу - китапны алмакъ ичюн кельдим, китапны алайым деп кельдим -
3 воронка
(для переливания жидкостей) hunü -
4 кофейник
(для приготовления кофе) cezve -
5 воронка
(для переливания жидкостей) хуню -
6 кофейник
(для приготовления кофе) джезве -
7 конверт
1) (для письма) zarf, mektüp zarfı2) (для грудных детей) qundaq yorğanı -
8 корыто
legen, sılapçı, tekne, çamaşır legen (для стирки), aşlav (кормушка для скота) -
9 питомник
1) (для растений) fidanlıq, aşlamalıq2) (для животных) (ayvanlar) asralğan yer -
10 полотенце
yüzbez (для лица), elbez (для рук), silecek (банное) -
11 тушь
1) (для письма) tuş, çini merekebi2) (для ресниц) kirpik boyası -
12 щипцы
1) (для камина, мангала) maşa2) (кусачки, плоскогубцы) kelpeden3) (для орехов) fındıq qıran, ceviz qıran -
13 конверт
1) (для письма) зарф, мектюп зарфы2) (для грудных детей) къундакъ ёргъаны -
14 корыто
леген, сылапчы, текне, чамашыр леген (для стирки), ашлав (кормушка для скота) -
15 питомник
1) (для растений) фиданлыкъ, ашламалыкъ2) (для животных) (айванлар) асралгъан ер -
16 полотенце
юзьбез (для лица), эльбез (для рук), силеджек (банное) -
17 тушь
1) (для письма) туш, чини мерекеби2) (для ресниц) кирпик боясы -
18 щипцы
1) (для камина, мангала) маша2) (кусачки, плоскогубцы) кельпеден3) (для орехов) фындыкъ къыран, джевиз къыран -
19 ваза
vaza, çiçek savutı (для цветов) -
20 вешалка
1) (для одежды) asqıç, çüy2) (петля) ilmek
См. также в других словарях:
ДЛЯ — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
для — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… … Толковый словарь Ушакова
ДЛЯ — ДЛЯ, предл. требующий род. и показывающий назначение или цель действия: к, ради. Для чего, ради чего, зачем, почто, к чему, на что; для того, для то, ради того, к тому. Стараться для кого, ради, за, на. Для того что, понеже, поелику, ибо. Не для… … Толковый словарь Даля
ДЛЯ — кого (чего), предл. с род. 1. Указывает назначение или цель чего н. Всё д. победы. Купить д. детей. Вредно д. здоровья. Ведро д. воды. Не д. чего (незачем, бесцельно). 2. Указывает на субъект состояния. Время д. меня дорого. Д. матери все дети… … Толковый словарь Ожегова
Для — предл. с род. 1. Употребляется при указании на цель совершения действия. 2. Употребляется при указании на назначение или на предназначение предмета. 3. Употребляется при обозначении лица или группы лиц, которым что либо предназначается, по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
для — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
для — предлог с род. п. 1. Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что л. делается, которому что л. предназначается. Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев,… … Малый академический словарь
Для тех, кто свалился с Луны — Студийный альбом «Алисы» Да … Википедия
ДЛЯ-СЕБЯ-БЫТИЕ — в теории познания свойство познающего субъекта не растворяться в процессе познания и оставаться субъектом также без присутствия объекта (в то время как объект без присутствия субъекта исчезает и становится «вещью»). Важнейшим следствием для себя… … Философская энциклопедия
Для наших ребят (фильм) — Для наших ребят For The Boys Жанр драма Режиссёр Марк Райделл Продюсер Бонни Брукхаймер Рэймонд Хартвик … Википедия
Для контенанса — (для смѣлости, для твердости духа). Ср. На основаніи свѣтскихъ правилъ, ею изобрѣтенныхъ... свѣтская дама, гдѣ бы она ни сидѣла: въ гостиной, у себя дома или у чужихъ, непремѣнно должна для контенансу держать въ правой рукѣ лорнетку, вѣеръ или… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)