-
1 seating space
1) Железнодорожный термин: место для сидения2) Автомобильный термин: место для сидений, полезная площадь пассажирского кузова -
2 covering
1. оболочка; обшивка; 2. обмотка; обёртка; оплётка; 3. чехол; покрышка; 4. игольчатый покров, игольчатая гарнитура @card covering игольчатый покров, игольчатая гарнитура @cylinder covering обтяжка барабана (чесальной машины) @feeder covering игольчатый покров питающих валиков, игольчатая гарнитура питающих валиков @floor covering половой ковёр; дорожка @insulation covering изолирующая обмотка @pile floor covering ворсяной половой ковёр @race plate covering суконка склиза батана @roll covering обтяжка верхних валиков (прядильной машины); покрытие верхних валиков (прядильной машины) @rubber covering 1. обмотка или оплётка резиновой жилки; 2. резиновая обтяжка; резиновая плёнка; резиновое покрытие; 3. прорезинка, прорезинивание @seat covering обивка для сидений @squeeze roll covering 1. обтяжка отжимного вала; 2. кожух отжимного вала @suitcase covering чехол для чемоданов @ -
3 covering
1. оболочка; обшивка; 2. обмотка; обёртка; оплётка; 3. чехол; покрышка; 4. игольчатый покров, игольчатая гарнитура @card covering игольчатый покров, игольчатая гарнитура @cylinder covering обтяжка барабана (чесальной машины) @feeder covering игольчатый покров питающих валиков, игольчатая гарнитура питающих валиков @floor covering половой ковёр; дорожка @insulation covering изолирующая обмотка @pile floor covering ворсяной половой ковёр @race plate covering суконка склиза батана @roll covering обтяжка верхних валиков (прядильной машины); покрытие верхних валиков (прядильной машины) @rubber covering 1. обмотка или оплётка резиновой жилки; 2. резиновая обтяжка; резиновая плёнка; резиновое покрытие; 3. прорезинка, прорезинивание @seat covering обивка для сидений @squeeze roll covering 1. обтяжка отжимного вала; 2. кожух отжимного вала @suitcase covering чехол для чемоданов @ -
4 cushion rubber
губчатая резина (для сидений); брекерная резина (для покрышек) -
5 sedularia
sēdulāria, ōrum n. [ sedes ] -
6 cushion rubber
1) Автомобильный термин: брекерная резина, губчатая резина (для сидений)2) Общая лексика: резиновая подушка -
7 hair seating fabric
1) Железнодорожный термин: волосяная набивка сиденья2) Автомобильный термин: волосяная ткань для сидений -
8 seat covering
Текстиль: обивка для сидений -
9 sponge rubber
[ˌspʌndʒ'rʌbə]1) Авиация: пористая резина2) Техника: губчатая резина3) Автомобильный термин: губчатая резина (для сидений)4) Холодильная техника: ячеистая резина5) Полимеры: губчатая резина (с сообщающимися порами)6) Электрохимия: губчатый каучук, пенорезина -
10 squab
[skwɒb]1) Общая лексика: голубь до 3-4 недель, грохаться, грузно, давить, диванная подушка, коренастый, коренастый человек, короткий, кушетка, маленький и толстый, молодой, набивать, напихивать, начинять, невысокого роста толстушка, невысокого роста толстяк, невысокого роста толстяк или толстушка, неоперившийся (о птенце), неоперившийся голубь, неоперившийся птенец, оттоманка, плюхаться, подушка, приземистый, приземистый человек, пухлый, рыхлый, сдавливать, спинка сиденья (в автомобиле), сплющивать, толстушка, толстый, толстяк, туго набитая подушка, тюфяк, тяжело, шмякаться2) Сельское хозяйство: сквоб (откормленный молодой голубь массой 340-680 г)3) Автомобильный термин: специальная обивка для сидений и дверей4) Кулинария: сквоб (откормленный голубь), молодой откормленный мясной голубь (в возрасте 3-4 недель, который никогда не летал, из-за чего его более бледное, чем у диких голубей, мясо необычайно нежно и вкусно)5) Лесоводство: съёмная подушка6) Сленг: девушка7) Макаров: сквоб (молодой откормленный голубь)8) Табуированная лексика: вагина, влагалище, молодая женщина (особ. крупная) -
11 Autopolster
сущ. -
12 Haarstuhlzeug
сущ.текст. волосяная ткань для сидений -
13 Sesselpappe
сущ.тех. картон для сидений -
14 Sitzbanklack
сущ.хим. лак для сидений -
15 Sitzbekleidung
-
16 molla per cuscini
-
17 squab
-
18 Schonbezug für Polster
сущ.авт. чехол для сидений, чехол сиденьяУниверсальный немецко-русский словарь > Schonbezug für Polster
-
19 Schonbezug für Polster
чехол для сиденийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schonbezug für Polster
-
20 seating space
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
группа сидений транспортного средства — Многоместное сплошное сиденье транспортного средства или отдельные, но расположенные рядом, сиденья транспортного средства, т. е. установленные так, что передние стационарные детали крепления одного из этих сидений находятся на одном уровне с… … Справочник технического переводчика
группа сидений — 2.19 группа сидений (group of seats): Сиденья либо нераздельные, либо раздельные, но расположенные рядом (т.е. без промежутка между ними) таким образом, что передние крепления одного сиденья находятся: на одном уровне или впереди задних креплений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подогрев (передних) сидений — авто Система подогрева сидений это специальные электрические устройства, встраиваемые обычно в передних сидениях и предназначеные для их подогрева … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
подогрев (передних) сидений — авто Система подогрева сидений это специальные электрические устройства, встраиваемые обычно в передних сидениях и предназначеные для их подогрева … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
группа сидений — Сиденья либо нераздельные, либо раздельные, но расположенные рядом (т.е. без промежутка между ними) таким образом, что передние крепления одного сиденья находятся: на одном уровне или впереди задних креплений другого сиденья или на одном уровне… … Справочник технического переводчика
TPV Group — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
Chevrolet Suburban — Chevrolet Suburban … Википедия
BMW M5 — BMW M5 … Википедия
Гимнастика — приемы и способы систематич. движений тела или отдельных его частей с целью укрепления или развития ловкости всего организма или особенного развития некот. мышечных групп. В Греции, родоначальнице истинной Г., приступавшие к телесным упражнениям… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия