-
1 дирекция
дирекция ж Direktion f c -
2 дирекция
дирекция Direktion -
3 дирекция
-
4 Дирекция скоростного сообщения
ж.д. ДОССУниверсальный немецко-русский словарь > Дирекция скоростного сообщения
-
5 Betriebsdirektion
дирекция предприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Betriebsdirektion
-
6 Betriebsleitung
дирекция предприятияруководство предприятием (тк. sg)управление предприятием (тк. sg)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Betriebsleitung
-
7 Direktion
дирекцияуправлениенаправлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Direktion
-
8 Direktion der Messe
дирекция ярмаркиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Direktion der Messe
-
9 Direktion des Hafens
дирекция портаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Direktion des Hafens
-
10 Verwaltung des Hafens
дирекция портаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verwaltung des Hafens
-
11 Rbd
дирекция железной дороги (ФРГ) -
12 Direktion f der Ausbesserungswerke
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Direktion f der Ausbesserungswerke
-
13 Betriebsleitung
сущ.1) общ. администрация завода, дирекция фабрики, дирекция завода2) тех. дирекция, руководство предприятия3) ж.д. диспетчерское управление, руководство эксплуатационным процессом4) юр. администрация, заводоуправление, правление5) экон. менеджмент, администрация предприятия, руководство производством, управление производством6) горн. шахтоуправление7) электр. линия, находящаяся в эксплуатации, операционная линия, рабочая линия8) внеш.торг. дирекция предприятия, руководство предприятием (тк. sg), управление предприятием (тк. sg)9) гидравл. основная линия -
14 Großhandelsdirektion
сущ.экон. дирекция отраслевой оптовой торговой организации (бывш. ГДР), дирекция отраслевой оптовой торговой организации (бывш. ГДР), дирекция отраслевой оптовой торговой организацииУниверсальный немецко-русский словарь > Großhandelsdirektion
-
15 Bahndirektion
сущ.ж.д. дорожная дирекция, железнодорожная дирекция -
16 Direktion
сущ.1) общ. курс, управление, дирекция2) авиа. наведение, направление (d.D.)3) устар. направление4) ж.д. железнодорожная дирекция, управление железных дорог5) экон. правление6) ВМФ. руководство -
17 Eisenbahndirektion
сущ.ж.д. дирекция железной дороги, железнодорожная дирекция -
18 Generaldirektion
-
19 Gutsverwaltung
сущ.общ. дирекция сельскохозяйственного имущественного комплекса, дирекция сельскохозяйственного предприятия -
20 Reichsbahnbaudirektion
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reichsbahnbaudirektion
См. также в других словарях:
дирекция — и, ж. direction f., нем. Direction, пол. direkcyia <лат. directio. 1. Надзор, управление, распоряжение. Сл. 18. Перемены в землях от Всевышней дирекции зависят. 1710. // ПСЗ 4 519. В Коллегии не имеют Президенты особливаго труда, или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИРЕКЦИЯ — (лат., от dirigere направлять). 1) отдельное учреждение для управления какими либо делами. 2) направление движения, напр., войск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИРЕКЦИЯ лат. directio, от dirigere … Словарь иностранных слов русского языка
ДИРЕКЦИЯ — ДИРЕКЦИЯ, дирекции, жен. (лат. directio направление) (офиц.). Высший административный орган, правление какого нибудь учреждения или предприятия. Дирекция театра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дирекция — директорат, администрация, правление; дэз Словарь русских синонимов. дирекция сущ., кол во синонимов: 3 • гендирекция (1) • … Словарь синонимов
ДИРЕКЦИЯ — руководящий орган предприятия, учреждения во главе с директором. По акционерному праву РФ коллегиальный исполнительный орган акционерного общества. Действует на основании устава общества, а также утверждаемого советом директоров (наблюдательным… … Юридический словарь
Дирекция — руководящий орган компании, фирмы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДИРЕКЦИЯ — руководящий орган предприятия, фирмы, компании. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДИРЕКЦИЯ — ДИРЕКЦИЯ, и, жен. Руководящий орган какого н. предприятия, учреждения, учебного заведения, во главе к рого стоит директор или директорат. Обсудить что н. на дирекции (на заседании дирекции). Д. выставок. | прил. дирекционный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
дирекция — Руководящий орган предприятия, учреждения во главе с директором. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Дирекция — (лат. directio; англ. direction, directorate; фр. direction) 1) руководящий орган какой либо организации во главе с директором (генеральным директором), обычно обладающий исполнительными функциями и осуществляющий текущее руководство… … Энциклопедия права
дирекция — Руководящий орган предприятия, учреждения, учебного заведения (обычно с директором во главе). ► средн.лат. directio «правление, управление». Возможно, заимств. из польск. dyreksja или нем. Direktion в том же значении (Бирж., 359). В период… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований