-
1 иммунитет
муж. immunityм. мед., юр. immunity;
врождённый ~ natural immunity;
дипломатический ~ diplomatic immunity;
приобретённый ~ acquired immunity;
пользоваться ~ом enjoy immunity;
иметь ~ к оспе be* immune against/to smallpox.Большой англо-русский и русско-английский словарь > иммунитет
-
2 diplomatic privilege
-
3 diplomatic immunity
English-russian dctionary of contemporary Economics > diplomatic immunity
-
4 diplomatic immunity
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic immunity
-
5 diplomatic immunity
English-Russian big medical dictionary > diplomatic immunity
-
6 diplomatic immunity in civil matters
Дипломатический термин: дипломатический иммунитет от гражданской юрисдикцииУниверсальный англо-русский словарь > diplomatic immunity in civil matters
-
7 diplomatic immunity
дипломатический иммунитет; дипломатическая неприкосновенность -
8 diplomatic immunity in civil matters
Англо-русский дипломатический словарь > diplomatic immunity in civil matters
-
9 diplomatic immunity
дипломатический иммунитет, дипломатическая неприкосновенность -
10 diplomatic immunity
дипломатический иммунитет; дипломатическая неприкосновенностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > diplomatic immunity
-
11 diplomatic immunity
дипломатический иммунитет, дипломатическая неприкосновенностьEnglish-russian dctionary of diplomacy > diplomatic immunity
-
12 diplomatic immunity in civil matters
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic immunity in civil matters
-
13 diplomatic immunities
English-Russian big medical dictionary > diplomatic immunities
-
14 immunity
1. n мед. биол. иммунитет, невосприимчивость2. n юр. неприкосновенность, иммунитет, неподсудность3. n освобождение4. n льгота, привилегияself-incrimination immunity — привилегия против самообвинения; свидетельский иммунитет
Синонимический ряд:1. exemption (noun) charter; exemption; indemnity; liberty; license; prerogative; privilege; right2. insusceptibility (noun) impunity; insusceptibility; prophylaxis; protection; safety3. resistance (noun) imperviousness; resistanceАнтонимический ряд:blame; censure; charge; condemnation; conviction; disapprobation; exclusion; indictment; interdiction; liability; obligation; proneness; risk; susceptibility -
15 diplomatic immunity
1) Общая лексика: дипломатическая неприкосновенность2) Юридический термин: дипломатический иммунитет3) Дипломатический термин: посольская неприкосновенность, статус неподсудности4) юр.Н.П. иммунитет дипломатический -
16 immunity
[ıʹmju:nıtı] n (from, against)1. мед., биол. иммунитет, невосприимчивостьnatural [acquired] immunity - врождённый [приобретённый] иммунитет
2. юр. неприкосновенность, иммунитет, неподсудность3. 1) освобождение (от налога, платежа и т. п.)2) льгота, привилегияto enjoy privileges and immunities - пользоваться привилегиями и иммунитетами
all your immunities are rendered insecure by this change - в результате этой перемены вы можете лишиться всех ваших льгот
-
17 immunity
[ɪˈmju:nɪtɪ]diplomatic immunity дипломатическая неприкосновенность diplomatic immunity дипломатический иммунитет immunity изъятие, освобождение (от налога, платежа и т.п.) immunity иммунитет immunity льгота immunity неприкосновенность, иммунитет immunity неприкосновенность immunity освобождение immunity привилегия, льгота immunity привилегия judicial immunity юридическая неприкосновенность sovereign immunity суверенный иммунитет -
18 exterritorial
ˈeksˌterɪˈtɔ:rɪəl прил. экстерриториальный Syn: extraterritorial (юридическое) экстерриториальный - * jurisdiction экстерриториальная юрисдикция - * status статус экстерриториальности - * person лицо, имеющее дипломатический иммунитетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exterritorial
-
19 extraterritorial
ˈekstrəˌterɪˈtɔ:rɪəl прил. экстерриториальный Syn: exterritorial (юридическое) экстерриториальный - * jurisdiction экстерриториальная юрисдикция - * status статус экстерриториальности - * person лицо, имеющее дипломатический иммунитет extraterritorial =exterritorial ~ экстерриториальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extraterritorial
-
20 extraterritorial
[͵ekstrəterıʹtɔ:rıəl] a юр.экстерриториальныйextraterritorial person - лицо, имеющее дипломатический иммунитет
См. также в других словарях:
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — см. Иммунитет дипломатический … Юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — см. Иммунитет дипломатический … Большой Энциклопедический словарь
Дипломатический иммунитет — см. Дипломатические привилегии и иммунитеты … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ; ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ; ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ; ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ГОСУДАРСТВ ПРИ ООН … Юридическая энциклопедия
Дипломатический иммунитет — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Перевести текст с иностранного языка на русский. Найти и оформить в в … Википедия
дипломатический иммунитет — см. Иммунитет дипломатический. * * * ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ, см. Иммунитет дипломатический (см. ИММУНИТЕТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ) … Энциклопедический словарь
Дипломатический иммунитет — см. Иммунитет дипломатический, Иммунитет государства, Иммунитет консульский … Большая советская энциклопедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — термин дипломатического права, означающий совокупность особых прав и привилегий, предоставляемых дипломатическим представительствам иностранных государств и их сотрудникам. Дипломатический иммунитет включает: 1) неприкосновенность личности; 2)… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
дипломатический иммунитет — см. иммунитет дипломатический. * * * см. Дипломатические привилегии и иммунитеты … Большой юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — – совокупность прав и льгот, которыми пользуются иностранные дипломатические представители на территории государства пребывания в целях осуществления своих функций. Д. и. пользуются также торговые представители СССР. Д. и. включает личную… … Советский юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ИММУНИТЕТ — (см. см. ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ), (см. см. ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ГОСУДАРСТВ ПРИ ООН) … Энциклопедический словарь экономики и права