-
1 дильсы
-
2 дильсы
1) deal
2) deals -
3 дильсы
1) General subject: deal board2) Naval: deals (сорт пиломатериалов)3) Construction: deals (толстые широкие доски толщиной от 3,8 см и больше, шириной от 22,8 см и больше), deals boards4) Mining: deals (толстые широкие доски толщиной от 1/2 дюймов (в США от 2 дюймов) и шириной от 9 дюймов)5) Forestry: deal (еловые или сосновые доски толщиной 47,6-101,6 мм, шириной 228,6-279,4 мм), deals6) Makarov: deals (еловые или сосновые доски толщиной 47,6-101,6 мм, шириной 228,6-279,4 мм) -
4 дильсы
n1) eng. Deals (сортимент досок), Dielen (сортимент)2) forestr. Bohlen3) wood. Dielungsholz (сортимент досок) -
5 дильсы
техн., мн.ди́льси, -сів -
6 дильсы
техн., мн.ди́льси, -сів -
7 дильсы
(лес) οι χοντροσανίδες, τα μαδέρια (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дильсы
-
8 дильсы
м. мн. ч. лесн.tavole f pl d'esportazione -
9 дильсы
( сортимент досок) Deals, ( сортимент) Dielen -
10 дильсы
ди́льсы мн. лес.
deals -
11 дильсы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дильсы
-
12 дильсы
deal, deals -
13 дильсы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дильсы
-
14 дильсы
( экспортные доски определённых размеров) deals дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дильсы
-
15 дильсы
мн. лес. deals -
16 дильсы, баттенсы и бордсы
Insurance: Deals, battens and boardsУниверсальный русско-английский словарь > дильсы, баттенсы и бордсы
-
17 дильсы, бордсы и баттенсы
Insurance: Deals, boards and battensУниверсальный русско-английский словарь > дильсы, бордсы и баттенсы
См. также в других словарях:
дильсы — (англ. deals) предназначенные для экспорта доски определенных размеров. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дильсы [англ. deals] – предназначенные для экспорта доски определённых размеров: толщиной от 75 до 100 мм, шириной от 125… … Словарь иностранных слов русского языка
дильсы — д ильсы, ов … Русский орфографический словарь
дильсы — мн., Р. ди/льсов; ед. дильс (2 м) … Орфографический словарь русского языка
ДИЛСЫ, ДИЛЬСЫ — (Deals) в лесоэкспортном деле СССР, Скандинавии и Прибалтики доски толщиною в 4, 3, 21/2 и 2 дм. (102, 76, 64 и 51 мм), шириной 1, 10 и 9 дм. (279, 254 и 229 мм). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
дилены — (англ. deal ends) иначе эндсы остатки от раскроя пиломатериалов на экспортные доски (дильсы), используются в тарной, мебельной и других отраслях деревообрабатывающей промышленности. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дилены ов, ед … Словарь иностранных слов русского языка
батенс — (тэ), а, м. (англ. battens, мн.). тех. Половая доска шириной 10 20 см и толщиной 5 10 см. || Ср. дильсы. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
деревянная пластина — ▲ пластина ↑ деревянный доска. дощатый (# пол). тес тонкие доски. тесина. пиломатериал. | дельта древесина. горбыль. | дильсы. батенсы. гонт. шпон. дилены, эндсы. рейка. | дощечка. дранка. | штакетник. фанера … Идеографический словарь русского языка