-
1 agraviador
mправонарушитель, причинитель вреда, делинквент -
2 agresor
1) агрессор, нападающая сторона;2) правонарушитель, нарушающий права, оскорбитель* * *m1) нарушитель, причинитель вреда, делинквент2) напавший, субъект преступного нападения, напавшая сторона3) агрессор -
3 delincuente
правонарушитель, лицо, совершившее преступление* * *1. m1) сторона, не выполняющая обязанностей2) преступник; правонарушитель; субъект преступления; делинквент ( несовершеннолетний)•averiguación [constancia] del delincuente — установление лица, совершившего преступление
- delincuente bajo condena condicionalidentificar al delincuente — устанавливать или опознать преступника
- delincuente común
- delincuente de hábito
- delincuente de ocasión
- delincuente de orden común
- delincuente de poca monta
- delincuente en libertad condicional
- delincuente enajenado
- delincuente entrenado
- delincuente habitual
- delincuente in fraganti
- delincuente juvenil
- delincuente nato
- delincuente ocasional
- delincuente ordinario
- delincuente pasional
- delincuente peligroso
- delincuente político
- delincuente por afecto
- delincuente presunto
- delincuente primario
- delincuente profesional
- delincuente reincidente
- delincuente menor
- delincuente por pasión
- delincuente de derecho común 2. adjне выполнивший или не выполняющий своих обязательств; нарушивший право; делинквентный -
4 delincuente juvenil
-
5 injurador
mправонарушитель; преступник; причинитель вреда, делинквент -
6 agraviador
сущ.1) общ. обидчик, оскорбитель2) юр. делинквент, правонарушитель, причинитель вреда -
7 agresor
сущ.1) общ. задира, захватчик, зачинщик, агрессор, обидчик, правонарушитель2) юр. делинквент, напавший, нарушитель, причинитель вреда -
8 delincuente
сущ.1) общ. правонарушитель, преступник, уголовник, уголовный, уголовный преступник2) жарг. урка3) юр. субъект преступления, делинквент (несовершеннолетний) -
9 injurador
сущ.юр. делинквент, правонарушитель, преступник, причинитель вреда
См. также в других словарях:
ДЕЛИНКВЕНТ — (лат.). Преступник; осужденный на смертную казнь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. делинквент (лат. delinquens (delinquentls)) юр. правонарушитель, преступник; мятежник. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
делинквент — (от лат. delinquens правонарушитель) субъект, чье отклоняющееся поведение в крайних своих проявлениях представляет собой уголовно наказуемые действия. Краткий психологический словарь. Р … Большая психологическая энциклопедия
делинквент — правонарушитель, преступник Словарь русских синонимов. делинквент сущ., кол во синонимов: 2 • правонарушитель (4) • … Словарь синонимов
ДЕЛИНКВЕНТ — (от лат. delinquens совершающий проступок) правонарушитель; в праве термин, используемый для обозначения лиц с социально отклоняющимся поведением (преступников и др.) … Юридический словарь
ДЕЛИНКВЕНТ — (от лат. delinquens совершающий проступок) правонарушитель; в праве термин, используемый для обозначения лиц с социально отклоняющимся поведением (преступников и др.) … Большой Энциклопедический словарь
Делинквент — (от лат. delinquens правонарушитель) субъект, чье поведение характеризуется нарушением правовой нормы, в результате чего возникает правоотношения ответственности. В правоотношениях ответственности делинквентом признается сторона, на которую… … Википедия
Делинквент — (от лат. delinquens совершающий проступок) правонарушитель; в праве термин, используемый для обозначения лиц с социально отклоняющимся поведением (преступников и др.). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И … Политология. Словарь.
делинквент — а, м. délinquant m.<лат. delinquentia проступок, прегрешение. юр., устар. Правонарушитель, преступник; мятежник. Крысин 1998. Гаснер .. называл делинквентами (délinquent преступник) подвергавшихся средневековым пыткам, так и он окрестил жертвы … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Делинквент — (лат. delinquens, delinquents; англ. delinquent) правонарушитель, преступник. Наименование «Д.» было присвоено во время английской буржуазной революции XVII в. Долгим парламентом активным сторонникам Карла I «главного Д.». Акты парламента от 27… … Энциклопедия права
делинквент — а; м. [лат. delinquens] Юрид. Правонарушитель, преступник с социальными отклонениями в поведении. * * * делинквент (от лат. delinquens совершающий проступок), правонарушитель; в праве термин, используемый для обозначения лиц с социально… … Энциклопедический словарь
Делинквент — (от лат. delinquens, родительный падеж delinquentis совершающий проступок) в англо американском праве лицо, не выполнившее лежащей на нём в силу закона или договора обязанности, допустившее какое либо нарушение, совершившее преступление и … Большая советская энциклопедия