Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

девятых

  • 1 μερος

         μέρος
        - εος τό
        1) часть, доля
        

    (τὰ τοῦ σώματος μέρη Plat.; εἰς ἡμέρας μ. βραχύ Soph.)

        μετέχειν τὸ μ. τῶν δεινῶν ὥσπερ τῶν ἀγαθῶν Lys. — делить невзгоды и радости;
        τὸ τρίτον μ. Thuc. — треть;
         обычно в — дробях указывается только числитель, а знаменатель подразумевается большим на единицу:
        τὰ δύο μέρη Thuc. — две трети;
        τὰ ὀκτὼ μέρη Sext. — восемь девятых;
        μ. τι Thuc. или κατά τι μ. Plat. — частично, отчасти;
        κατὰ μ. и κατὰ μέρη Plat. или ἐκ μέρους NT. — по частям, поодиночке, порознь;
        κατὰ τὸ πολὺ μ. и μέγα μ. Plat. — в большой части, значительно;
        τὸ πλεῖστον μ. Diod. — большею частью;
        πρὸς μ. Dem. — соразмерно, пропорционально

        2) сторона, личность
        

    τοὐμὸν μ. Eur. — что касается меня;

        (ὅσον) τὸ σὸν μ. Soph. или κατὰ τὸ σὸν μ. Plat. — что касается тебя, ты лично

        3) перен. часть, отношение
        

    κατὰ или περὴ τοῦτο τὸ μ. и ἐν τούτῳ τῷ μέρει Polyb., NT.в этом отношении

        4) роль, значение, положение, тж. должность, место
        

    ἐν μέρει τινὸς τιθέναι (λαβεῖν, ποιεῖσθαί) τινα Plat.считать кого-л. кем(чем)-л.;

        ἐν οὐδενὸς εἶναι μέρει Dem. — не иметь никакого значения;
        ἀπὸ μέρους προτιμᾶσθαι Thuc. — выдвигаться на почетные места в зависимости от сословного положения;
        ἐν προσθήκης μέρει Dem. — в качестве придатка;
        ἐν ἀρετῆς μέρει τιθέναι τι Plat.считать что-л. добродетелью;
        ἐν σκώμματος μέρει Aeschin. — в насмешку;
        ἀγγέλου μ. Aesch. — служба гонца;
        κατὰ τὸ Χειρισόφου μ. Xen.вместо (т.е. в качестве преемника) Хирисофа

        5) черед, смена
        

    (ἐπεὴ δὲ αὐτῆς μ. ἐγένετο Her.)

        ἐν (τῷ) μέρει Thuc., Plat., κατὰ μ. Thuc., ἀνὰ μ. Eur. и παρὰ μ. Arst. — по очереди, попеременно;
        καὴ ἐν τῷ μέρει καὴ παρὰ τὸ μ. Xen. — и в порядке очереди, и вне очереди

        6) воинская часть, подразделение, отряд Xen.
        

    ἐν τοῖς μέρεσι Aeschin. (находящиеся) на действительной военной службе

        7) pl. пределы, территория

    Древнегреческо-русский словарь > μερος

См. также в других словарях:

  • ДЕВЯТЫХ — Григорий Григорьевич (род. 1918), химик, академик РАН (1974), Герой Социалистического Труда (1989). Осн. труды по получению и анализу особо чистых веществ и материалов. Ленинская премия (1986). Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • Девятых — ДЕВЬЯТОВ ДЕВЯТАЕВ ДЕВЯТКИН ДЕВЯТКОВ ДЕВЯТНИН ДЕВЯТОВ ДЕВЯТЬЯРОВ ДЕВЯТЫХ ДЕВЯТЕРИКОВ ДЕВЯТИНИН ДЕВЯШИН ДЕВЯТАЙКИН Отчества от нецерковных мужских личных имен Девятай, Девятка, Девятня, как именовали девятого ребенка; примеры имени многочисленны в… …   Русские фамилии

  • Девятых, Григорий Григорьевич — (р. 1.XII.1918) Сов. химик неорганик, акад. АН СССР (с 1974). Р. в д. Барановщина (ныне Кировской обл.). Окончил Горьковский ун т (1941). Работал там же, с 1973 в Ин те химии АН СССР (Нижний Новгород). С 1989 директор организатор Ин та химии… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ДЕВЯТЫХ Григорий Григорьевич — (р. 1918) российский химик, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1974), Герой Социалистического Труда (1989). Основные труды по получению и анализу особо чистых веществ, разделению изотопов. Ленинская премия (1986) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Девятых Григорий Григорьевич — (р. 1.12.1918, деревня Барановщина Вятской губернии), советский химик, член корреспондент АН СССР (1968). Член КПСС с 1947. Окончил химический факультет Горьковского университета в 1941. Заведующий кафедрой неорганической химии Горьковского… …   Большая советская энциклопедия

  • Девятых Григорий Григорьевич — (р. 1918), химик, академик РАН (1974), Герой Социалистического Труда (1989). Основные труды по получению и анализу особо чистых веществ, разделению изотопов. Ленинская премия (1986), Государственная премия Российской Федерации (1998). * * *… …   Энциклопедический словарь

  • Девятых —         Григорий Григорьевич (р. 1.12.1918, деревня Барановщина Вятской губернии), советский химик, член корреспондент АН СССР (1968). Член КПСС с 1947. Окончил химический факультет Горьковского университета в 1941. Заведующий кафедрой… …   Большая советская энциклопедия

  • Девятых Г. Г. — ДЕВЯ́ТЫХ Григорий Григорьевич (р. 1918), химик, акад. РАН (1974), Герой Соц. Труда (1989). Осн. тр. по получению и анализу особо чистых веществ и материалов. Лен. пр. (1986). Гос. пр. Рос. Федерации (1998) …   Биографический словарь

  • Институт химии высокочистых веществ им. Г. Г. Девятых РАН — Институт химии высокочистых веществ РАН (ИХВВ РАН) Оригинальное название Institute of Chemistry of High Purity Substances of the Russian Academy of Sciences (ICHPS RAS) Основан 1988 Дире …   Википедия

  • Институт химии высокочистых веществ имени Г. Г. Девятых РАН — Институт химии высокочистых веществ РАН (ИХВВ РАН) Международное название Institute of Chemistry of High Purity Substances of the Russian Academy of Sciences (ICHPS RAS) Основан 1988 Директор …   Википедия

  • в-девятых — на девятом месте, девятое Словарь русских синонимов. в девятых предл, кол во синонимов: 2 • девятое (2) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»