-
1 де-факто
нареч. de factoБольшой англо-русский и русско-английский словарь > де-факто
-
2 де-факто
de facto, de fait -
3 де-факто
нареч. книжн.de facto, de hecho -
4 де-факто
нар. книжн.(= де-юре) de facto -
5 де-факто
нар.де-фа́кто -
6 факторія
-їфакто́рия -
7 Faktorei
факто́рия -
8 Faktotum
факто́тум -
9 de
di: de facto лат. на деле, фактически, де-факто( противоп. de jure) ;
the government de facto находящееся у власти правительство facto: facto: de ~ де-факто, на деле, фактически de ~ де-факто de ~ действительный de ~ на деле de ~ фактически de ~ фактический de jure лат. юридически, де-юре( противоп. de facto) jure: jure: de ~ де-юре, юридически de ~ де-юре de ~ номинальный de ~ юридически de ~ юридический, номинальный de ~ юридический de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс( в гостинице) luxe: luxe: de ~ роскошный;
edition de luxe роскошное издание de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс( в гостинице) de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс (в гостинице) de trop a predic. фр. излишний, ненужный, нежелательный;
ни к чему de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de ~ роскошный;
edition de luxe роскошное издание de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure) ;
the government de facto находящееся у власти правительство -
10 de facto
[ˌdeɪ'fæktəu] 1. нареч.; лат.де-факто, фактически, в реальности, на самом деле см. тж. de jureWe had de facto declared war on them. — Мы фактически объявили им войну.
2. прил.; лат.Scotland's trespass laws are grey and de facto freedom to roam operates in appropriate countryside, provided good manners are demonstrated. — В законодательстве Шотландии нарушение границ частных владений - серая зона, и де-факто всякий может свободно совершать прогулки на такой территории, если, конечно, ведёт себя прилично.
1) фактический, реальный2) существующий, действующий, но не имеющий юридического оформления или не признаваемый официально см. тж. de jurede facto relationship — австрал. гражданский брак
BT had higher profits than either, presumably reflecting its still de facto monopoly situation. — У "Бритиш телеком" прибыль была выше, чем у любой из этих двух компаний, что предположительно отражает тот факт, что она де-факто всё ещё сохраняет монопольное положение.
-
11 de facto
1. лат. де-факто, на деле, фактическиthe government de facto — правительство, обладающее реальной властью
2. лат. фактический, действительныйСинонимический ряд:in fact (other) actually; as a matter of fact; factually; genuinely; in fact; indeed; literally; really; truly; veritably; very -
12 de
[di:]de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure); the government de facto находящееся у власти правительство facto: facto: de de де-факто, на деле, фактически de de де-факто de de действительный de de на деле de de фактически de de фактический de jure лат. юридически, де-юре (противоп. de facto) jure: jure: de de де-юре, юридически de de де-юре de de номинальный de de юридически de de юридический, номинальный de de юридический de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de de роскошный; edition de luxe роскошное издание de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) de trop a predic. фр. излишний, ненужный, нежелательный; ни к чему de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de de роскошный; edition de luxe роскошное издание de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure); the government de facto находящееся у власти правительство -
13 фактория
сущ.факто́рияфакто́риядә кеше өчен бөтен кирәк-ярак бар — в факто́рии есть всё необходи́мое для челове́ка
-
14 de facto
ˈdi:ˈfæktəu лат.;
нареч. на деле, фактически, де-факто( противоп. de jure) the government de facto ≈ находящееся у власти правительство( латинское) де-факто, на деле, фактически - the government * правительство, обладающее реальной властью (латинское) фактический, действительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > de facto
-
15 be recognized de facto
Дипломатический термин: быть признанным де-факто, быть признанным де-факто (о государстве)Универсальный англо-русский словарь > be recognized de facto
-
16 de facto
[ˌdiː'fæktəʊ]1) Общая лексика: в реальности2) Латинский язык: реально, фактически, юридический, де-факто3) Религия: (Latin for "from the fact", in reality, actually) де-факто4) Юридический термин: в действительности, на деле, фактический5) Дипломатический термин: правительство, существующее с согласия населения6) Деловая лексика: действительный7) юр.Н.П. фактическое признание (international law) -
17 de facto government
1) Юридический термин: правительство де факто2) Дипломатический термин: правительство, признанное де-факто -
18 de facto standard
1) Общая лексика: стандарт де-факто (стандарт на программные или аппаратные средства или коммуникационный протокол, которые приобрели широкую популярность не потому, что были утверждены международной организацией по стандартизации, а благодаря его по), фактический стандарт (стандарт на программные или аппаратные средства или коммуникационный протокол, которые приобрели широкую популярность не потому, что были утверждены международной организацией по стандартизации, а благодаря его)2) Вычислительная техника: стандарт де факто -
19 recognition de facto
1) Общая лексика: фактическое признание2) Юридический термин: признание де факто3) Политика: признание де-факто -
20 de facto
сущ.1) общ. на деле, фактически, де-факто2) юр. фактический, де-факто (íàïð. -Anerkennung)
См. также в других словарях:
факто́ринг — факторинг … Русское словесное ударение
факто́рия — фактория, и … Русское словесное ударение
факто́тум — фактотум … Русское словесное ударение
факто́граф — а, м. Тот, кто описывает факты без их анализа, без обобщения, без художественного осмысления … Малый академический словарь
факто́рия — и, ж. 1. Торговая контора и поселение иностранных купцов в колониальных странах. Вот и весь Аян. Это не город, не село, не посад, а фактория американской компании. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». 2. Торгово снабженческий и заготовительный пункт в… … Малый академический словарь
факто́тум — а, м. устар. Доверенное лицо, выполняющее всяческие поручения; фактор (во 2 знач.). В Москве у матушки был свой крепостной фактотум, крестьянин Силантий Стрелков, который заведовал всеми ее делами. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. [От лат.… … Малый академический словарь
Стандарт де-факто — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Де-Факто — (лат. de facto): Фактически. Утверждение, что что либо существует фактически, а не юридически. Например, истец может иметь контроль над имуществом де факто. Де факто сравнивают с де юре (лат.: de jure – юридически, по закону), которое обозначает … Словарь бизнес-терминов
ДЕ-ФАКТО — [лат. de facto] фактически, на деле. Противоп. ДЕ ЮРЕ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. де факто (лат. de facto) фактически, на деле (противоп. де юре). Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕ-ФАКТО — в международном праве одна из форм признания государства или правительства, означающая официальное но не окончательное признание. Обычно признание ДЕ ФАКТО предполагает наступление определенных правовых последствий, однако оно обычно носит… … Финансовый словарь
Де-факто — (лат. de facto «на деле», «фактически») латинское выражение. В юриспруденции часто означает «практикуется, но не обязательно определено законом» или «практикуется или является действительностью, но не установлено официально». В… … Википедия