-
1 двуполье
с. с.-х. -
2 ikitarlalı
двуполье. -
3 jachère
двуполье -
4 dvoupolní hospodářství
-
5 divlauku sistēma
двуполье; система двухпольная -
6 ике баҫыулы сәсеү әйләнеше
двуполье; двупольный севооборот -
7 jachère
f с.-х.пар; полеjachère nue — чистый парjachère verte — занятый парmettre une terre en jachère — пускать землю под пар -
8 two-field crop rotation
Техника: двупольеУниверсальный англо-русский словарь > two-field crop rotation
-
9 divkosis sistēma
общ. двуполье, двупольная система -
10 jachere annuelle
сущ.с.-х. двуполье -
11 jachère annuelle
сущ.общ. двуполье -
12 kétnyomásos
mgazd. двупольный;\kétnyomásos vetésforgó — двуполье
-
13 vetésforgó
mgazd. севооборот; оборот полевых культур;füves-herés \vetésforgó — севооборот с посевом многолетних трав; hármas \vetésforgó — трёхполье; hetes \vetésforgó — семиполье; kétnyomású \vetésforgó — двуполье; négyszakaszos \vetésforgó — четырёхпольный севооборот; takarmányos \vetésforgó — кормовой севооборот; többszörös \vetésforgó — многопольеfüves \vetésforgó — травопольный севооборот;
-
14 ikitarlalıq
сущ. двуполье (способ обработки земли, при котором ежегодно половина земли остается под паром) -
15 ике
1. сущ. в знач.двойка (отметка) 2. числ. 1) два, две, двое 2) дву-, двух-, двое- (первая часть сложных слов) ▪ ike ara промежуток ▪ ike basulı çäçü äläneşe двуполье ▪ ike buın мат.двучлен, бином ▪ ike bulıp kürenergä двоиться (в глазах) ▪ ike keşelek двухместный, двуспльный ▪ ike noqta грам.двоеточие ▪ ike öleş вдвое ▪ ike qat (märtäbä, tapqır) 1) два раза, дважды, двукратно, вдвое 2) двукратный, двухразовый ▪ ike qatlı 1) двойной 2) двухслойный 3) двухэтажный ▪ ike törle 1) двоякий 2) двояко ▪ ike urınlı san мат.двузначное число ▪ ike yaqlı двусторонний ▪ ike yöz двести ▪ ikegä ayırırğa делить/разделить на две части ▪▪ ike ağaç arasında adaşırğa заблудился в трёх соснах ▪▪ ike arada qalsın пусть это останется между нами ▪▪ ike awız süz oyıştıra (cıyıp äytä) almıy он не умеет связать двух слов ▪▪ ike ayaqnıñ bersen dä atlamıy ноги моей там не будет ▪▪ ike dä uylamasqa не раздумывать ▪▪ ike könneñ berendä чуть ли не каждый день ▪▪ ike küze dürt buldı глаза на лоб полезли ▪▪ ike qullap с радостью, с удовольствием ▪▪ ike quyan artııaı qıyarğa гнаться за двумя зайцами ▪▪ ike quyanı beryulı totarğa (atarğa) убить двух зайцев ▪▪ ike sıñar - ber kiem два сапога пара ▪▪ ike söyläşmäw сказано - сделано ▪▪ ike süz belän в двух словах, коротко ▪▪ ike süzneñ berendä то и дело ▪▪ ike tamçı su kebek похожи, как две капли воды ▪▪ ike ut arasında меж двух огней ▪▪ ikeneñ berse одно из двух, или - или -
16 ike
ике 1. сущ. 2. числ.1) два; две; двое2) дву- (первая часть сложных слов); двух-; двое-▪ ike ara▪ ike buınмат.двучлен; бином▪ ike yöz▪ ike qat (märtäbä, tapqır)1) два раза; дважды; двукратно; вдвое2) двукратный; двухразовый1) двойной2) двухслойный3) двухэтажныйдвухместный; двуспльныйграм. двоеточие1) двоякий2) двоякомат. двузначное число▪ ike öleşделить/разделить на две части▪▪ ike qullapс радостью; с удовольствиемв двух словах; короткопохожи, как две капли воды▪▪ ikeneñ berseодно из двух; или - или.
См. также в других словарях:
двуполье — двуполье … Орфографический словарь-справочник
ДВУПОЛЬЕ — ДВУПОЛЬЕ, двуполья, мн. нет, ср. (с. х.). Способ обработки земли, при котором ежегодно половина земли остается под паром. Двуполье является примитивной формой сельского хозяйства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДВУПОЛЬЕ — ДВУПОЛЬЕ, я, ср. Старый способ обработки земли, при к ром ежегодно половина земли остается под паром. | прил. двупольный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двуполье — сущ., кол во синонимов: 1 • двухполье (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Двуполье — ср. Старый способ обработки земли, при котором ежегодно половина земли оставалась под паром. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двуполье — двуполье, двуполья, двуполья, двуполий, двуполью, двупольям, двуполье, двуполья, двупольем, двупольями, двуполье, двупольях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
двуполье — двуп олье, я … Русский орфографический словарь
двуполье — (2 с), Пр. о двупо/лье … Орфографический словарь русского языка
двуполье — я; ср. Старый способ обработки земли, при котором ежегодно половина земли остаётся под паром. ◁ Двупольный, ая, ое. Двухпольный, ая, ое. Д ое хозяйство … Энциклопедический словарь
двуполье — я; ср. см. тж. двупольный, двухпольный Старый способ обработки земли, при котором ежегодно половина земли остаётся под паром … Словарь многих выражений
двуполье — дв/у/поль/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь