-
1 doppelte Lichtbrechung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > doppelte Lichtbrechung
-
2 Doppelbrechung
двойное лучепреломление
Раздвоение световых лучей при преломлении на границе с анизотропной средой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Doppelbrechung
-
3 Bireflexion
двойное лучепреломлениедвупреломлениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bireflexion
-
4 Doppelbrechung
двойное лучепреломлениедвупреломлениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Doppelbrechung
-
5 Doppelbrechung in der Strömung [in flüssiger Phase]
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Doppelbrechung in der Strömung [in flüssiger Phase]
-
6 Birefraktion f
Синонимы: DoppelbrechungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Birefraktion f
-
7 Doppelbrechung f
Синонимы: BirefraktionDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Doppelbrechung f
-
8 magnetooptische Kerr-Effect
магнитное двойное лучепреломление
Двойное лучепреломление, вызванное действием магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetooptische Kerr-Effect
-
9 Kerr-Effekt
электрическое двойное лучепреломление
Двойное лучепреломление, вызванное действием электрического поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kerr-Effekt
-
10 Doppelbrechung
сущ.1) геол. двойное лучепреломление, двупреломление2) тех. (optische) двойное лучепреломление3) опт. двойное преломление4) микроэл. двойная рефракция5) кинотех. двулучепреломление -
11 Doppelboden
сущ.1) общ. двойное днище, двойной настил, двойной пол, двойное дно2) авиа. двойная донная часть3) тех. двойное днище (топливного бака)4) хим. двойное лучепреломление5) стр. фальшь-пол6) нефт. поддон7) судостр. двойная диафрагма8) эл.тех. фальшпол -
12 Orientierungsdoppelbrechung
сущ.хим. двойное лучепреломление при ориентации молекул, двойное преломление при ориентации молекулУниверсальный немецко-русский словарь > Orientierungsdoppelbrechung
-
13 Rotationsdoppelbrechung
сущ.хим. двойное лучепреломление при вращении (молекул), двойное преломление при вращении (молекул)Универсальный немецко-русский словарь > Rotationsdoppelbrechung
-
14 Spannungsdoppelbrechung
сущ.1) геол. двупреломление, вызванное напряжением2) хим. двойное лучепреломление при напряжении, двойное преломление при напряженииУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungsdoppelbrechung
-
15 Bireflexion
сущ.геол. двойное лучепреломление, двупреломление -
16 Deformationsdoppelbrechung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Deformationsdoppelbrechung
-
17 Doppelstrahlenbrechung
сущ.кинотех. двойное лучепреломление, двулучепреломлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelstrahlenbrechung
-
18 Formdoppelbrechung
сущ. -
19 Kerr-Effekt
сущ.1) электр. эффект Керра2) микроэл. квадратичный электрооптический эффект, электрическое двойное лучепреломление, явление Керра -
20 doppelte Lichtbrechung
прил.микроэл. двойное лучепреломление, двулучепреломлениеУниверсальный немецко-русский словарь > doppelte Lichtbrechung
См. также в других словарях:
Двойное лучепреломление — (схема): MN направление оптической оси; о обыкновенный луч; е необыкновенный луч. ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ, раздвоение светового луча при прохождении через анизотропную среду. Открыто в 1670 датским физиком Э. Бартолином на кристалле исландского… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ — ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ, раздвоение светового луча при прохождении через анизотропную среду. Открыто в 1670 датским физиком Э. Бартолином на кристалле исландского шпата (CaCO3). В некоторых кристаллах, например турмалине, каждый из раздвоенных… … Современная энциклопедия
ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ — раздвоение световых лучей при прохождении через анизотропную среду (напр., кристалл), обусловленное зависимостью преломления показателя этой среды от направления электрич. вектора световой волны (см. КРИСТАЛЛООПТИКА, ОПТИЧЕСКАЯ АНИЗОТРОПИЯ). При… … Физическая энциклопедия
ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ — раздвоение световых лучей при прохождении через анизотропную среду (см. Анизотропия), происходящее вследствие зависимости показателя преломления среды от направления напряженности электрического поля световой волны. Световая волна в анизотропном… … Большой Энциклопедический словарь
двойное лучепреломление — Раздвоение световых лучей при преломлении на границе с анизотропной средой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика Обобщающие … Справочник технического переводчика
Двойное лучепреломление — Оптические свойства галита и кальцита … Википедия
ДВОЙНОЕ ЛУЧЕПРЕЛОМЛЕНИЕ — раздвоение лучей света при прохождении через оптически анизотропную среду (напр., большинство кристаллов), происходящее вследствие зависимости показателя преломления от направления электрич. вектора Е световой волны. В одноосном кристалле (см.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Двойное лучепреломление — расщепление пучка света в анизотропной среде (например, в кристалле) на два слагающих, распространяющихся с разными скоростями и поляризованных в двух взаимно перпендикулярных плоскостях. Д. л. впервые обнаружено и описано профессором… … Большая советская энциклопедия
двойное лучепреломление — раздвоение световых лучей при прохождении через анизотропную среду (см. Анизотропия), происходящее вследствие зависимости показателя преломления среды от поляризации и ориентации волнового вектора относительно кристаллографических осей, то есть… … Энциклопедический словарь
двойное лучепреломление — Birefringence Двойное лучепреломление Оптическое явление, обусловленное наличием у кристалла различных показателей преломления для двух взаимноперпендикулярных ориентаций плоскости поляризации света. В общем случае, в двулучепреломляющих… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
двойное лучепреломление — dvejopas spindulių lūžimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Anizotropinėje terpėje sklindančio šviesos spindulio skaidymasis į du spindulius. atitikmenys: angl. birefringence; double refraction vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas