-
1 дальнейшего
дальнейшего aсм. также дальнейший -
2 дальнейшего развития
• dalšího rozvoje -
3 исключать из дальнейшего рассмотрения
Исключать из дальнейшего рассмотрения-- For manufacturers of gas turbine these problems seem to have ruled out further consideration of organic cycle bottoming.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исключать из дальнейшего рассмотрения
-
4 сделать непригодным для дальнейшего использования
Сделать непригодным для дальнейшего использования-- After junking and before releasing to junk dealer, a sufficient number of holes should be made in it to render it unfit for further use.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сделать непригодным для дальнейшего использования
-
5 без дальнейшего предупреждения
-
6 впредь до дальнейшего уведомления
-
7 для дальнейшего изучения
для дальнейшего изучения
(МСЭ-Т Н.235.8, МСЭ-Т Н.225).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > для дальнейшего изучения
-
8 трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии
трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии
-
9 заслуживать дальнейшего исследования
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заслуживать дальнейшего исследования
-
10 (в войне во сл . Вьетнаме) захваченное место, превращённое в базу распространения дальнейшего влияния, действий
General subject: oil spotУниверсальный русско-английский словарь > (в войне во сл . Вьетнаме) захваченное место, превращённое в базу распространения дальнейшего влияния, действий
-
11 физическая концентрации средств Группы на cчете головной компании в целях их дальнейшего перераспределения
Finances: zero balancingУниверсальный русско-английский словарь > физическая концентрации средств Группы на cчете головной компании в целях их дальнейшего перераспределения
-
12 Ассоциация колледжей дальнейшего и высшего образования
General subject: Association of Colleges for Further and Higher EducationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация колледжей дальнейшего и высшего образования
-
13 Вьетнаме) захваченное место, превращённое в базу распространения дальнейшего влияния, действий
Jargon: oil spot (в войне воУниверсальный русско-английский словарь > Вьетнаме) захваченное место, превращённое в базу распространения дальнейшего влияния, действий
-
14 Колледж дальнейшего образования
General subject: College of Further EducationУниверсальный русско-английский словарь > Колледж дальнейшего образования
-
15 Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Прав
General subject: Maintain Rule 12g3-2( b) exemption from the registration requirements of Section 12 g of the Securities Exchange Act of 1934 as amended (ценные бумаги)Универсальный русско-английский словарь > Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Прав
-
16 активная распродажа финансовых инструментов в связи с угрозой дальнейшего снижения цен
1) Banking: sell-off, selling off2) Investment: selloffУниверсальный русско-английский словарь > активная распродажа финансовых инструментов в связи с угрозой дальнейшего снижения цен
-
17 анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взяты
General subject: Rape kitУниверсальный русско-английский словарь > анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взяты
-
18 архивация для дальнейшего ввода
SAP.tech. early archiving, early archiving with SAPBusiness Workflow, early input, storing for subsequent entryУниверсальный русско-английский словарь > архивация для дальнейшего ввода
-
19 архивация для дальнейшего присвоения
SAP.tech. storing for subsequent assignmentУниверсальный русско-английский словарь > архивация для дальнейшего присвоения
-
20 без дальнейшего права обратного требования
General subject: with no further recourseУниверсальный русско-английский словарь > без дальнейшего права обратного требования
См. также в других словарях:
дальнейшего — требовать дальнейшего изучения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Отказ от дальнейшего исполнения контракта — право продавца или покупателя по контракту отказаться от его дальнейшего исполнения (аннулировать), если другая сторона нарушала условия контракта. При этом потерпевшая сторона оставляет за собой право предъявления рекламации по возмещению… … Финансовый словарь
для дальнейшего изучения — (МСЭ Т Н.235.8, МСЭ Т Н.225). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN for further studyFFS … Справочник технического переводчика
трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slab patch … Справочник технического переводчика
Постановление 909-ПП: О Городской целевой среднесрочной программе дальнейшего развития коллективного садоводства для жителей города Москвы на 2007-2009 годы — Терминология Постановление 909 ПП: О Городской целевой среднесрочной программе дальнейшего развития коллективного садоводства для жителей города Москвы на 2007 2009 годы: * Объемы финансирования уточняются ежегодно при формировании бюджета города … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соглашение, Принятое В 1990 Году Относительно Искусственного Оплодотворения Человека И Дальнейшего Развития Эмбриологии (Human Fertilization And Embryology Act 1990) — закон, принятый парламентом Великобритании, который гарантирует права человеческих эмбрионов, плодов и детей, рожденных в результате искусственного оплодотворения, оплодотворения в пробирке или с помощью какого либо иного искусственного способа… … Медицинские термины
СОГЛАШЕНИЕ, ПРИНЯТОЕ В 1990 ГОДУ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСКУССТВЕННОГО ОПЛОДОТВОРЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА И ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗВИТИЯ ЭМБРИОЛОГИИ — (Human Fertilization and Embryology Act 1990) закон, принятый парламентом Великобритании, который гарантирует права человеческих эмбрионов, плодов и детей, рожденных в результате искусственного оплодотворения, оплодотворения в пробирке или с… … Толковый словарь по медицине
Комплексная программа — дальнейшего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран членов СЭВ. Принята 25 й сессией Совета экономической взаимопомощи (июль 1971, Бухарест) в соответствии с решениями 23 й… … Большая советская энциклопедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Коммунистическая партия Советского Союза — (КПСС) основанная В. И. Лениным на рубеже 19 20 вв. революционная партия российского пролетариата; оставаясь партией рабочего класса, КПСС в результате победы социализма в СССР и укрепления социального и идейно политического единства… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия