-
1 громко
-
2 громко возмущаться
advgener. crier sa révolte, récrier (se) -
3 громко говорить
-
4 громко говорить о предательстве
advgener. crier à la trahisonDictionnaire russe-français universel > громко говорить о предательстве
-
5 громко дышать
advgener. souffler comme un phoque -
6 громко жаловаться
advgener. bramer, crier au meurtre, criailler -
7 громко заявлять о своей невиновности
advgener. crier son innocence, clamer son innocenceDictionnaire russe-français universel > громко заявлять о своей невиновности
-
8 громко кричать
advgener. crier fort -
9 громко орать
advgener. gueuler comme un âne -
10 громко осуждать
advcolloq. déblatérer -
11 громко петь
-
12 громко повторять
advgener. répéter haut -
13 громко провозглашать
Dictionnaire russe-français universel > громко провозглашать
-
14 громко прозвучать
-
15 громко смеяться
advgener. rire aux éclats, rire à gorge déployée, rire à ventre déboutonné -
16 громко требовать
advgener. bramer (après qch) -
17 громко, от всего сердца смеяться
Dictionnaire russe-français universel > громко, от всего сердца смеяться
-
18 говорить громко
vgener. parler haut, se faire entendre -
19 говорить громко и ясно
vgener. parler haut et clairDictionnaire russe-français universel > говорить громко и ясно
-
20 декламировать стихи громко и с выражением
vgener. faire ronfler des versDictionnaire russe-français universel > декламировать стихи громко и с выражением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
громко — Громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно; вслух, гласно, во всеуслышанье, (цсл. ) велегласно. Очень громко что есть мочи, изо всей мочи, во все горло. Говорить громовым голосом, возвысив голос;… … Словарь синонимов
ГРОМКО — улыбаться. Жарг. мол. Шутл. Смеяться, хохотать. Максимов, 97 … Большой словарь русских поговорок
громко — см.: Большие шкафы громко падают … Словарь русского арго
громко-громко — громко громко … Орфографический словарь-справочник
Громко Татьяна Васильевна — кандидат филологических наук, доцент кафедры украинского языка Кировоградского государственного педагогического университета имени Владимира Винниченко. Творческий путь Работает на кафедре с 1994 г. В 2000 м году защитила диссертационную работу… … Википедия
громко, отчетливо звучащий — прил., кол во синонимов: 2 • звонкий (20) • звучный (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
громко-прегромко — громко прегромко … Орфографический словарь-справочник
громко разговаривающий — прил., кол во синонимов: 1 • шумный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
громко молчать — Шёпоты превратились в шелесты. Самое молчание боялось слишком громко молчать. С.Кржижановский, Воспоминания о будущем. Не молчи, не молчи. / Для меня ты молчишь слишком громко. / В твоем молчанье столько слов, что / Понимаю всё, не… … Словарь оксюморонов русского языка
Громко — I нареч. качеств. обстоят. 1. Сильно звуча и потому будучи хорошо слышным. Ant: тихо 2. перен. разг. Излишне торжественно; высокопарно. II нареч. качеств. обстоят. Получив широкую известность, огласку. III предик … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
громко — тихо … Словарь антонимов