-
1 faseta
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > faseta
-
2 façeta
грань, фаскаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > façeta
-
3 işlenmiş değerli taş kenarı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > işlenmiş değerli taş kenarı
-
4 yüz
грань; поверхность; лицо; лицевая сторона- dış yüz- duvar yüzü
- kabartma yüz
- ön yüz
- paralel yüz
- su yüzü
- ters yüz
- yanal yüz
- yorgan yüzüİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yüz
-
5 façeta
1) фасе́т, грань (алмаза, кристалла и т. п.)2) тех. грань, фа́ска -
6 façeta
фа́ска (ж)* * *фасе́т, грань (алмаза, кристалла и т. п.) -
7 had
удв. -ddi; тж. перен.грани́ца, рубе́ж, преде́л, граньhaddini aşmak — теря́ть чу́вство ме́ры
haddini bildirmek — поста́вить кого-л. на ме́сто, осади́ть
haddini bilmek — знать ме́ру, знать грани́цы [дозво́ленного], знать своё ме́сто
haddinden fazla — чрезме́рно, сверх ме́ры
haddi kifayeyi bulmak — дости́чь преде́ла, быть доста́точным (по своим размерам, по весу и т. п.)
••- haddine mi düşmüş?
- haddi olmamak
- bana akıl öpretmek onun haddi değil -
8 safha
фа́за (ж)* * *1) ста́дия, эта́п, пери́од2) грань, сторона́, бок3) физ. фа́за -
9 kenar
борт, грань, кромка, ребро, край, окраина- eş kenar
- ince kenar
- işlenmiş değerli taş kenarı
- kuvvetler paralel kenarı
- paralel kenar
- üst kenar
- yan kenar
- yol kenarıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kenar
-
10 kiriş yanağı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kiriş yanağı
-
11 üst kenar
верхняя грань, верхняя кромкаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > üst kenar
-
12 yan kenar
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yan kenar
-
13 yanal yüz
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yanal yüz
-
14 ayrıt
(-dı)мат. ребро́, грань -
15 safha
а1) грань; сторона́, бок2) пери́од, фа́за, ста́дия; сте́пень; у́ровеньhazırlıksafhası — пери́од подгото́вки
inkişaf safhası — ста́дия разви́тия
◊
bu safhada — а) в э́том отноше́нии; б) в э́том слу́чае -
16 yüz
Iyüzler — со́тни
IIyüzde yüz — а) сто проце́нтов; б) по́лностью, абсолю́тно; целико́м; на все сто
1) лицо́yüzce — лицо́м
yüzce genç — с молоды́м лицо́м
yüz çizgileri — черты́ лица́
2) пове́рхность; верх; сторона́, пло́скость; грань3) лицева́я сторона́; фаса́дbinanın yüzü — фаса́д зда́ния
4) на́волочка; пододея́льник; оби́вка (дива на и т. п.)5) стыд, стесне́ние; со́вестливостьyüze çıkmak — а) всплыва́ть [на пове́рхность]; б) стать бесты́дным, стать развя́зным, испо́ртиться
IIIadamda yüz yok ki! — так ведь у него́ ни стыда́ ни со́вести!
п зоол. гепа́рд
См. также в других словарях:
грань — грань, и … Русское словесное ударение
грань — грань, и … Русский орфографический словарь
грань — грань/ … Морфемно-орфографический словарь
Грань — Грань: Грань (телесериал) американский научно фантастический телесериал. Грань (геометрия) плоская поверхность предмета, составляющая угол с другой такой же поверхностью. Грань (часть цифр) часть цифр большого числа, выделенная… … Википедия
ГРАНЬ — ГРАНЬ, граница жен. рубеж, предел, межа, конт, край, кромка, конец и начало, стык, черта раздела. Граница земель, владения. * Честолюбию его нет границ, ни меры. Он выходит из границ приличия. Межи да грани, ссоры да брани. Рубеж (рубить) и грань … Толковый словарь Даля
грань — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? грани, чему? грани, (вижу) что? грань, чем? гранью, о чём? о грани; мн. что? грани, (нет) чего? граней, чему? граням, (вижу) что? грани, чем? гранями, о чём? о гранях 1. Грань это одна из… … Толковый словарь Дмитриева
грань — См. край … Словарь синонимов
грань — ГРАНЬ, арх., диал. – Граница. – Воеводы Чеботая Челищева то грань испокон веку (2. 298). Алт. словарь 1. 235: грань «граница между землями, принадлежащими разным хозяйствам». Сл.РЯ XI XVII 4. 125: грань (в 4 м значении) «граница, рубеж» (1624 г.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
грань — Грань, грана: жар [5;7;V] жар, вогнище [9] жар, розжарене вугілля [I,II,IV,XII(Ів.Фр.);1;13;14;15] жар, розжарене вугілля, вогнище [52] жевріюче вугілля [54] розжарене вугілля [X] розжарене вугілля, жар [8] розжарено вугілля, жарина [VI] грань… … Толковый украинский словарь
ГРАНЬ — ГРАНЬ, грани, жен. 1. То же, что граница (книжн. поэт.). «Там, за гранью непогоды.» Языков. Он находится на грани безумия. 2. Каждая из плоскостей, образующих ломаную граненую поверхность тела (мат.). У куба шесть граней. Камень мелкой, чистой… … Толковый словарь Ушакова
ГРАНЬ — ГРАНЬ, и, жен. 1. Плоская часть поверхности геометрического тела. Грани куба. 2. перен. То, что отличает, отделяет одно от другого. Есть г. между проступком и преступлением. • На грани чего (книжн.) в непосредственной близости к переходу в другое … Толковый словарь Ожегова