Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

yüzce

  • 1 yüz

    I

    yüzler — со́тни

    yüzde yüz — а) сто проце́нтов; б) по́лностью, абсолю́тно; целико́м; на все сто

    II
    1) лицо́

    yüzce — лицо́м

    yüzce genç — с молоды́м лицо́м

    yüz çizgileri — черты́ лица́

    2) пове́рхность; верх; сторона́, пло́скость; грань
    3) лицева́я сторона́; фаса́д

    binanın yüzü — фаса́д зда́ния

    4) на́волочка; пододея́льник; оби́вка (дива на и т. п.)
    5) стыд, стесне́ние; со́вестливость

    yüze çıkmak — а) всплыва́ть [на пове́рхность]; б) стать бесты́дным, стать развя́зным, испо́ртиться

    adamda yüz yok ki! — так ведь у него́ ни стыда́ ни со́вести!

    III
    п зоол. гепа́рд

    Büyük Türk-Rus Sözlük > yüz

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»