-
1 särmä
грань -
2 fasetti
fasetti фасет, фасетка fasetti фаска, скошенная грань
фасет, фасетка ~ фаска, скошенная грань -
3 luokkaraja
yks.nom. luokkaraja; yks.gen. luokkarajan; yks.part. luokkarajaa; yks.ill. luokkarajaan; mon.gen. luokkarajojen luokkarajain; mon.part. luokkarajoja; mon.ill. luokkarajoihinluokkaraja классовое разграничение, классовая грань
классовое разграничение, классовая грань -
4 raja
yks.nom. raja; yks.gen. rajan; yks.part. rajaa; yks.ill. rajaan; mon.gen. rajojen rajain; mon.part. rajoja; mon.ill. rajoihinraja граница, предел, рубеж raja граница, рубеж, грань raja граница, рубеж, пределы raja мера, предел
rajalle toimitettuna с поставкой на границе, франко-граница
граница, рубеж, пределы ~, kriittinen piste предел, критическая точка, предельная величина, предельное значение ~ граница, рубеж, грань ~ граница, предел, рубеж -
5 syrjä
yks.nom. syrjä; yks.gen. syrjän; yks.part. syrjää; yks.ill. syrjään; mon.gen. syrjien syrjäin; mon.part. syrjiä; mon. ill. syrjiinsyrjä, kylki бок syrjä, piennar обочина syrjä, sivu сторона syrjä, särmä ребро syrjä (laita, reuna) край syrjä (laita, reuna) кромка
syrjä, särmä ребро särmä: särmä ребро, грань särmä (mat) ребро (мат.) särmä (puuteoll) грань, кромка, кант
край ~ кромка ~ ребро ~ обочина ~ бок ~ сторона -
6 särmä
yks.nom. särmä; yks.gen. särmän; yks.part. särmää; yks.ill. särmään; mon.gen. särmien särmäin; mon.part. särmiä; mon.ill. särmiinребро, грань ~ грань, кромка, кант ~ (mat.) ребро (мат.) -
7 särmä
-
8 äkkijyrkkä
yks.nom. äkkijyrkkä; yks.gen. äkkijyrkän; yks.part. äkkijyrkkää; yks.ill. äkkijyrkkään; mon.gen. äkkijyrkkien äkkijyrkkäin; mon.part. äkkijyrkkiä; mon.ill. äkkijyrkkiinäkkijyrkkä обрывистый, крутой, резкий
äkkijyrkkä hintojen nousu резкий взлет цен, резкий рост цен
äkkijyrkkä muutos резкая перемена
äkkijyrkkä nousu крутой подъем
äkkijyrkkä oikeistolainen крайний правый (о партийности)
äkkijyrkkä raja резкая грань
äkkijyrkkä ranta обрывистый берег -
9 äkkijyrkkä, törmä, jyrkkä
обрывистый, крутой, резкий ~ ranta обрывистый берег ~ nousu крутой подъем ~ muutos резкая перемена ~ raja резкая грань ~ oikeistolainen крайний правый (о партийности) ~ hintojen nousu резкий взлет цен, резкий рост цен -
10 raja
1) граница, предел, рубеж2) граница, рубеж, грань3) граница, рубеж, пределы4) мера, предел5) с поставкой на границе, франко-граница* * *грани́ца; рубе́ж; преде́лkaupungin raja — грани́ца го́рода
rajan takana — за грани́цей, за рубежо́м
-
11 fasetti
1) фасет, фасетка2) фаска, скошенная грань -
12 luokkaraja
классовое разграничение, классовая грань -
13 äkkijyrkkä
См. также в других словарях:
грань — грань, и … Русское словесное ударение
грань — грань, и … Русский орфографический словарь
грань — грань/ … Морфемно-орфографический словарь
Грань — Грань: Грань (телесериал) американский научно фантастический телесериал. Грань (геометрия) плоская поверхность предмета, составляющая угол с другой такой же поверхностью. Грань (часть цифр) часть цифр большого числа, выделенная… … Википедия
ГРАНЬ — ГРАНЬ, граница жен. рубеж, предел, межа, конт, край, кромка, конец и начало, стык, черта раздела. Граница земель, владения. * Честолюбию его нет границ, ни меры. Он выходит из границ приличия. Межи да грани, ссоры да брани. Рубеж (рубить) и грань … Толковый словарь Даля
грань — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? грани, чему? грани, (вижу) что? грань, чем? гранью, о чём? о грани; мн. что? грани, (нет) чего? граней, чему? граням, (вижу) что? грани, чем? гранями, о чём? о гранях 1. Грань это одна из… … Толковый словарь Дмитриева
грань — См. край … Словарь синонимов
грань — ГРАНЬ, арх., диал. – Граница. – Воеводы Чеботая Челищева то грань испокон веку (2. 298). Алт. словарь 1. 235: грань «граница между землями, принадлежащими разным хозяйствам». Сл.РЯ XI XVII 4. 125: грань (в 4 м значении) «граница, рубеж» (1624 г.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
грань — Грань, грана: жар [5;7;V] жар, вогнище [9] жар, розжарене вугілля [I,II,IV,XII(Ів.Фр.);1;13;14;15] жар, розжарене вугілля, вогнище [52] жевріюче вугілля [54] розжарене вугілля [X] розжарене вугілля, жар [8] розжарено вугілля, жарина [VI] грань… … Толковый украинский словарь
ГРАНЬ — ГРАНЬ, грани, жен. 1. То же, что граница (книжн. поэт.). «Там, за гранью непогоды.» Языков. Он находится на грани безумия. 2. Каждая из плоскостей, образующих ломаную граненую поверхность тела (мат.). У куба шесть граней. Камень мелкой, чистой… … Толковый словарь Ушакова
ГРАНЬ — ГРАНЬ, и, жен. 1. Плоская часть поверхности геометрического тела. Грани куба. 2. перен. То, что отличает, отделяет одно от другого. Есть г. между проступком и преступлением. • На грани чего (книжн.) в непосредственной близости к переходу в другое … Толковый словарь Ожегова