-
1 Studienreferendar
сущ.общ. штудиенреферендар (учитель, сдавший первый государственный экзамен и готовящийся к экзамену на звание штудиенрата - учителя полной средней школы, ФРГ), штудиенреферендар (учитель, сдавший первый государственный экзамен и готовящийся ко второму) -
2 Anwärter
m -s, =кандидат (на должность и т. п.); претендент (auf A, für на что-л.); спорт. тж. фаворитein Anwärter des Todes — высок. отмеченный печатью смерти -
3 Forschungsstudent
mстудент, готовящийся к научной деятельности; студент-исследователь -
4 Junglehrer
mучитель-стажёр (сдавший первый экзамен и готовящийся к сдаче второго экзамена на звание учителя) -
5 Privatist
m -en, -en -
6 Studienreferendar
mштудиенреферендар (учитель, сдавший первый государственный экзамен и готовящийся к экзамену на звание штудиенрата - учителя полной средней школы; ФРГ) -
7 Forschungsstudent
-
8 Junglehrer
сущ.общ. учитель-стажёр (сдавший первый экзамен и готовящийся к сдаче второго экзамена на звание учителя), учитель-стажёр -
9 bevorstehend
-
10 für die Offizierslaufbahn
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für die Offizierslaufbahn
-
11 Vater
m отец, папаша (о пожилом (постороннем) мужчине)более употр. син. Opa. Na, Vater, wie geht es denn?Was will denn der alte Vater hier? ein werdender Vater шутл. мужчина, готовящийся стать отцом. Als werdender Vater mußt du etwas ernster sein, wirst bald viel mehr Sorgen haben. Vater Staat шутл. родное государство [правительство] (когда речь идёт о финансах). Den Bau eines Theaters kann nur Vater Staat bezahlen, die Väter der Stadt (чаще Stadtväter) шутл. городские власти. Die Väter der Stadt berieten über den Bau eines neuen Krankenhauses, kesser Vater огран. употр. фам. лесбиянка, der Vater vons Janze sein берл. тот, кто всё это сделал [придумал]. Ist dieses Bauwerk nicht herrlich? Unser Meyer ist der Vater vons Janze. ach, du dicker Vater! фам. батюшки!, мать честная! Ach, du dicker Vater, jetzt fährt mir auch noch die Bahn vor der Nase weg!Ach, du dicker Vater! Jetzt habe ich noch meinen Schlüssel zu Hause vergessen, (alles) aus, dein treuer Vater! шутл. всё! больше нету!, больше нельзя! das hat er vom Vater этим он в отца, er ist ganz der Vater он вылитый отец, er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten он как две капли воды похож на отцаон с отцом одно лицо. Vater Philipp солд. "губа", гауптвахта. Vater, Mutter, Kind spielen дет. играть в дочки-матери.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Vater
-
12 Studienreferendar
m <-s, -e> учитель, сдавший первый государственный экзамен и готовящийся ко второму для получения должности учителя полной средней школы -
13 Studienreferendar
Stúdi¦ enreferendar m -s, -eшту́диенреферендар (учитель, сдавший первый государственный экзамен и готовящийся ко второму)
См. также в других словарях:
готовящийся — прил., кол во синонимов: 38 • близящийся (9) • взрыхляющийся (7) • делающийся (40) … Словарь синонимов
готовящийся — гот овящийся … Русский орфографический словарь
ЮНГА — (голл. jonge молодой). Мальчик, служащий на корабле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮНГА голл. jonge, от нем. jung, молодой. Мальчик, прислуживающий на корабле. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
МАГИСТРАНТ — (лат., от magister). Держащий экзамен на степень магистра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГИСТРАНТ выдержав. экзамен на степень магистра, но не защитивший еще магистерской диссертации. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ВОЦЕРКОВЛЕНИЕ — приобщение к жизни церкви. Для подавляющего большинства русских оно начиналось с крещения в младенчестве. Церковь освящала весь жизненный цикл человека. Основой воцерковления служило религиозное посещение храма с раннего детства до последних дней … Русская история
Трансчеловек — Трансчеловек «переходный человек», первый шаг на пути эволюции в постчеловека. Содержание 1 История понятия 2 Трансгуманист и трансчеловек 3 … Википедия
Тор (фильм) — Тор Thor Жанр фантастика … Википедия
АББАТ — (ит. abbate, от евр. ab отец). 1) до V столетия каждый пожилой монах; с V же века до революции во Франции настоятели римско католических монастырей. В IX столетии, богатые аббатства стали поступать, по воле западноевропейских государей, в ведение … Словарь иностранных слов русского языка
назревающий — готовящийся, предстоящий, приближающийся, наливающийся, подступающий Словарь русских синонимов. назревающий прил., кол во синонимов: 6 • готовящийся (38) • … Словарь синонимов
подходящий — Надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный,… … Словарь синонимов
предстоящий — См. следующий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предстоящий будущий, грядущий, близкий, грозящий; следующий; последующий, готовящийся, назревающий, ожидающийся, светящий … Словарь синонимов