-
1 ξενιζω
ион. ξεινίζω1) принимать в качестве гостя, оказывать гостеприимство, радушно принимать(ξείνους Hom.; Ἡρακλέα Plut.)
; угощать(σίτοισιν Soph.; τινὰ πολλοῖς ἀγαθοῖς Xen.)
ξενίζεσθαι ὑπό τινος Xen., Plat., Arph. и παρά τινι NT. — быть угощаемым, быть принимаемым в качестве гостя кем-л. или гостить у кого-л.2) быть чужеземцем Dem.3) быть странным, необычным, новым(τῷ σχήματι Luc.)
θάνατος τῇ τόλμῃ ξενίζων Luc. — смерть, необычная по отваге4) повергать в изумление, поражать, удивлять(ξενισθείς τινι Polyb., NT., διά и κατά τι или ἐπί τινι Polyb. и ἔν τινι NT.)
-
2 ξενοομαι
атт., стяж. ξενοῦμαι, ион. ξεινόομαι1) заключать союз взаимного гостеприимства, устанавливать дружественные связи(ἀλλήλῃσιν Her.)
ἐξενωμένος τινί Lys. — находившийся в дружественных отношениях с кем-л.2) пользоваться гостеприимством, быть в гостях, гостить(Θήβᾳ Pind.; τοῖσδ΄ ἐν δόμοις Eur.; πάρ΄ Ἑλλάδι, τῷ Ξενοφῶντι Xen.)
3) уезжать или быть высланным за границу, подвергаться изгнаниюἐξενωμένος Eur. — отосланный прочь или отправленный в изгнание
4) принимать в качестве гостя(τινα Aesch.)
-
3 ξενίζω
1. оказывать гостеприимство, радушно принимать, угощать; страд. гостить, жить в гостях; 2. изумлять, удивлять, поражать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ξενίζω
-
4 3579
{гл., 10}1. оказывать гостеприимство, радушно принимать, угощать; страд. гостить, жить в гостях;2. изумлять, удивлять, поражать.Ссылки: Деян. 10:6, 18, 23, 32; 17:20; 21:16; 28:7; Евр. 13:2; 1Пет. 4:4, 12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3579
-
5 ξενίζω
{гл., 10}1. оказывать гостеприимство, радушно принимать, угощать; страд. гостить, жить в гостях;2. изумлять, удивлять, поражать.Ссылки: Деян. 10:6, 18, 23, 32; 17:20; 21:16; 28:7; Евр. 13:2; 1Пет. 4:4, 12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ξενίζω
-
6 ξενίζω
{гл., 10}1. оказывать гостеприимство, радушно принимать, угощать; страд. гостить, жить в гостях;2. изумлять, удивлять, поражать.Ссылки: Деян. 10:6, 18, 23, 32; 17:20; 21:16; 28:7; Евр. 13:2; 1Пет. 4:4, 12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ξενίζω
См. также в других словарях:
гостить — См. посещать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гостить проведывать, гащивать, быть в гостях, посещать, гостевать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГОСТИТЬ — ГОСТИТЬ, гощу, гостишь, несовер. 1. Жить у кого нибудь в качестве гостя. Мы всё лето гостили у родственников в деревне. 2. Навестив кого н:, проводить время в его доме (прост.). Что же вы уходите? гостите до вечера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ГОСТИТЬ — ГОСТИТЬ, гощу, гостишь; несовер. Жить у кого н. в качестве гостя. Г. у родных. Г. в деревне. | многокр. гащивать, наст. вр. не употр. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гостить — в гостях (гостить) (иноск.) быть где на время, на срок Ср. На земле то мы ведь только в гостях, к тому же на самый короткий срок настоящая то наша жизнь ведь там. Мельников. На горах. 2, 22 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гостить — несов. неперех. Жить, находиться у кого либо или где либо в качестве гостя [гость I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гостить — гостить, гощу, гостим, гостишь, гостите, гостит, гостят, гостя, гостил, гостила, гостило, гостили, гости, гостите, гостящий, гостящая, гостящее, гостящие, гостящего, гостящей, гостящего, гостящих, гостящему, гостящей, гостящему, гостящим,… … Формы слов
гостить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я гощу, ты гостишь, он/она/оно гостит, мы гостим, вы гостите, они гостят, гости, гостите, гостил, гостила, гостило, гостили, гостящий, гостивший, гостя Когда вы гостите у кого либо, вы живёте (обычно недолго) … Толковый словарь Дмитриева
гостить — гост ить, гощ у, гост ит … Русский орфографический словарь
гостить — (II), гощу/, гости/шь, стя/т … Орфографический словарь русского языка
гостить — гощу, гостишь; нсв. Жить у кого л. в качестве гостя. Г. каждое лето в деревне. Г. у родных. Г. подолгу. Что мало гостил? … Энциклопедический словарь
гостить — гощу/, гости/шь; нсв. Жить у кого л. в качестве гостя. Гости/ть каждое лето в деревне. Гости/ть у родных. Гости/ть подолгу. Что мало гостил? … Словарь многих выражений