-
1 горчить
горчитьלָתֵת [נָתַן, נוֹתֵן, יִתֵן, 1, נתנ] טַעַם מַר, לְהִיוֹת [הָיָה, -, יִהיֶה, 1, היה] בַּעַל טַעַם מָרִיר -
2 горчить
горчитьнесов πικρίζω, ίχω πικρή γεύση/ ταγγίζω (о масле). -
3 горчить
андак талхӣ, андак тундӣ -
4 горчить
-
5 горчить
General subject: bitter -
6 горчить
нсвamargurar vt, ser amargo, ter sabor amargo -
7 горчить
мука́ горчи́т — bu unun acırak bir tadı var
-
8 горчить
viipf.t. smage bittert, beskво рту горчит}^ har en bitter smag i munden. -
9 горчить
taste bitter, have a bitter taste; ( о жирах) have a rancid taste -
10 горчить
būt rūgtam -
11 горчить
горчи́тьlasi amaran guston, amari, maldolĉi.* * *несов.* * *vgener. estar rancio (о масле), tener (un) gusto amargo, amargar -
12 горчить
vcolloq. kibedana maitsema -
13 горчить
sapere di amaro, avere un sapore amarognolo* * *несов.2) sapere di rancido ( о масле)* * *vgener. sentire di amaro -
14 горчить
laisser un goût amer; sentir le rance ( о масле)э́та мука́ горчи́т — cette farine a un goût amer
-
15 горчить
горчи́тьlasi amaran guston, amari, maldolĉi.* * *laisser un goût amer; sentir le rance ( о масле)э́та мука́ горчи́т — cette farine a un goût amer
-
16 горчить
-
17 горчить
-
18 горчить
1) (делать горьким) гірчити;2) (отзываться горьким) горенити. [Борщ горенить]; (о масле) бути трохи їлким.* * * -
19 горчить
-
20 горчить
(16 e.) bitter od. ranzig schmecken* * *горчи/ть bitter oder ranzig schmecken* * *горч|и́ть<-и́т> нсвбезл только 3 л bitter schmeckenмука́ горчи́т das Mehl schmeckt bitterво рту горчи́т ich habe einen bitteren Geschmack im Mund
См. также в других словарях:
горчить — отдавать горечью, отзывать горечью, иметь горький привкус Словарь русских синонимов. горчить иметь горький привкус, отдавать горечью; отзывать горечью (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ГОРЧИТЬ — ГОРЧИТЬ, горчу, горчишь, несовер. (разг.). Иметь горьковатый вкус. Масло горчит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРЧИТЬ — ( чу, чишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чит; несовер. Иметь горьковатый привкус. Мука горчит. Масло горчит. Во рту горчит (безл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горчить — ГОРЧИТЬ, несов. 1 и 2 л. не употр. Источать горьковатый (неприятный едкий) привкус [impf. to taste bitter, have a bitter taste]. Если мука долго находится в герметично закрытом полиэтиленовом пакете, то она начинает горчить … Большой толковый словарь русских глаголов
Горчить — I несов. неперех. Иметь горьковатый вкус, привкус. II несов. перех. разг. Делать более горестным, тяжёлым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
горчить — горчить, горчу, горчим, горчишь, горчите, горчит, горчат, горча, горчил, горчила, горчило, горчили, горчи, горчите, горчащий, горчащая, горчащее, горчащие, горчащего, горчащей, горчащего, горчащих, горчащему, горчащей, горчащему, горчащим,… … Формы слов
горчить — горч ить, ит … Русский орфографический словарь
горчить — (II), горчу/, чи/шь, ча/т … Орфографический словарь русского языка
горчить — чит; нсв. Иметь горьковатый привкус. Масло горчит. Мука горчит. □ безл. Во рту горчит … Энциклопедический словарь
горчить — пить водку в компании воров … Воровской жаргон
горчить — чи/т; нсв. а) Иметь горьковатый привкус. Масло горчит. Мука горчит. б) лекс., безл. Во рту горчит … Словарь многих выражений