-
1 гордитися
1) ( пишатися чимсь) to be proud of, to pride oneself on, to take pride in; to glory in2) ( бути пихатим) to have a high opinion of oneself, to value oneself on -
2 гордитися
горди́ться -
3 гордитися
ამაყობა -
4 гордитися
ганарыццарызыкаваць -
5 гордитися
ğururlanmaq, iftihar etmek -
6 пишатися
1) ( гордитися) to be proud of, to pride oneself on, to take pride in; ( з відтінком хвастощів) to pique ( to value) oneself on; ( про заслужену гордість) to glory in2) (гордувати, зазнаватися) to put on ( to give oneself) airs; to put on frills, to bridle oneself up; to mount ( to ride) the high horse; sl to put on side -
7 пишатися
1. ğururlanmaq (гордитися)2. güzelliginen özüne baqtırmaq; mına menim dep turmaq (красуватися)3. kibirlenmek, ğaydamaq, yüksekten baqmaq (зазнаватися)
См. также в других словарях:
гордитися — джу/ся, ди/шся, недок. 1) Відчувати задоволення від чого небудь; почувати перевагу в чомусь; пишатися. 2) розм. Зневажливо, зверхньо ставитися до інших, бути пихатим, зарозумілим … Український тлумачний словник
гордитися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
бутати(ся) — гордитися, заноситися, [V] … Толковый украинский словарь
паношитися — Паношитися: гордитися [V] панитися, гордитися [22] робитися паном [IV] … Толковый украинский словарь
гоноритися — рю/ся, ри/шся, недок., діал. Гордитися (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
гордячись — Дієприсл. до гордитися … Український тлумачний словник
запишатися — а/юся, а/єшся, док. 1) Пройнятися гордістю, виражаючи це на обличчі, всією поставою тіла і т. ін. || Стати гордовитим; зазнатися. 2) чим і без додатка, перен. Закрасуватися. 3) чим. Почати гордитися … Український тлумачний словник
пишатися — а/юся, а/єшся, недок. 1) Відчувати гордість за кого небудь, бути сповненим гордості за щось; гордитися. || Відчувати внутрішнє задоволення. || Мати втіху або насолоду з чого небудь; розкошувати, втішатися. 2) Буйно рости, квітнути, розцвітати. || … Український тлумачний словник
погорджувати — ую, уєш і рідше погорджа/ти, а/ю, а/єш, недок., погорди/ти, джу/, ди/ш, док. 1) Ставитися до кого небудь зневажливо, зверхньо, презирливо. || Нехтувати чим небудь, вважати не вартим уваги. 2) тільки недок., рідко. Те саме, що гордитися 1) … Український тлумачний словник
погордитися — джу/ся, ди/шся, док. 1) Поставитися до кого , чого небудь зверхньо, зневажливо, презирливо. 2) Гордитися якийсь час … Український тлумачний словник
чванитися — нюся, нишся, недок. Виявляти пиху; гордитися своєю перевагою в чомусь, вихвалятися ким , чим небудь … Український тлумачний словник
