-
1 гоз
(-й-)1) пара;кепысь гоз — пара рукавиц; корӧсь гоз — пара веников; сьӧла гоз — пара рябчиков; урсӧ гоз сё лои лыйӧма — белок пар сто удалось подстрелитьведра гоз — пара вёдер;
2) диал. столько ( много);гоз теш вӧчис — он столько смешного наделал ◊ Гозтӧм (прил.) и позтӧм, бӧрдысь ни видысь — гол как сокол (букв. без пары и без гнезда, нет ни того, кто бы плакал, ни того, кто бы ругал); гоз ӧткодь — два сапога парагоз няйт — столько грязи;
-
2 гоз-мӧд
1) несколько пар;2) всего несколько ( штук);гоз-мӧд мортӧс мӧдӧдісны ю сайӧ — нескольких человек отправили за рекугоз-мӧд воськов сайын — в нескольких шагах;
-
3 гоз-мӧдысь
раза-два, раз-другой, несколько раз; -
4 валеги
-
5 ведра
ведро || ведёрный;ведра тыр — целое ведро; ведра тӧриг — ведёрный ( вмещающий ведро жидкости); ведраа — (прил.) пельса — ведёрная кадка; ведра джынъя чугун — полуведёрный чугун ◊ ведра помысь зэрӧ — льёт как из ведраведра гоз — два ведра, пара вёдер;
-
6 жвучнитны
однокр. хлестнуть, ударить; -
7 корӧсь
веник;кыдз пу корӧсь — берёзовый веник; корӧсь гоз — пара веников; корӧсь нӧб — вязанка веников; корӧсь вундыны — наломать веников; корӧсьӧн пывсьыны — париться веником; корӧсьӧн чышкыны — подмести веником; корӧсьӧн швачӧдчыны — хлестаться веникомвыль корӧсь — новый веник;
-
8 кыны
перех.1) ткать, соткать, выткать; наткать;лӧз визьӧн дӧра кыны — соткать холст в синюю полоску; станӧн кыны — ткать на ткацком станке; уна сера дӧра кыны — наткать много пестряди; кыны-вотйыны — набрать-наткатьдӧра кыны — ткать холст;
2) вязать, связать;кепысь кыны — вязать рукавицы; кыны кык гоз чулки — связать две пары чулоквыльысь кыны — перевязать;
3) плести, сплести;лапти кыны — плести лапти; прӧшви кыны — плести кружевовӧнь кыны — сплести поясок;
4) заплетать, заплести; переплетать, переплести;разьсьӧм кӧса кыны — переплетать распустившиеся косы; юркытш кыны — заплести веноккӧса кыны — заплести косу;
5) перен. сочинять, плести;◊ кыны сӧдз пышкысь — искусно сделать что-л (букв. соткать из тонкого волокна) -
9 поснитор
(-й-)1) мелочь; мелкие вещи;видзны сьӧм посниторъяс вылӧ — расходовать деньги на мелочи; гоз-мӧд поснитор пожйыштны — прополоснуть пару мелких вещейпоснитор видзан куд — шкатулка для мелких вещей;
2) подробности;тыртны роман ковтӧм посниторъясӧн — загромождать роман ненужными подробностямивисьтавны посниторъяс вылӧ сувтлытӧг — рассказать, не вдаваясь в подробности;
-
10 сандали
сандалия; сандалии; -
11 сьӧла
рябчик || рябчиковый;сьӧла гоз — пара рябчиков; сьӧла чипсан — манок на рябчика; сьӧла лэчкӧ ошкыд оз шед — в силок на рябчика медведь не попадётся (о чём-л. невозможном) ◊ Кыйтӧм сьӧла пуны — сварить непойманного рябчика ( хвалиться)лэчка сьӧла — давленый рябчик;
-
12 сӧтыштны
неперех. однокр.1) рубануть, ударить с размаху;2) перен. быстро пронестись, промчаться;3) перен. ударить;4) перен. украсть, стянуть5) сделать взмах косой; -
13 тяпи
Iтапочки;керкаын новлан тяпи — домашние тапочки; кӧр куысь тяпи — тапочки из оленьего меха; тяпи гоз — пара тапочек IIбӧртӧм тяпи — тапочкишлёпанцы;
диал. лёгонький окучник -
14 тільснитны
-
15 чарснитӧм
и.д.1) чирканье;2) черпание;кыліс гоз-мӧдысь ва чарснитӧм шы — послышалось черпание воды; было слышно, как дважды черпнули воду
3) взлетание, взлёт; -
16 ырыштчыны
возвр.1) замахнуться;ырыштчыны зорйӧн — замахнуться колом; ырыштчыны черӧн — замахнуться топоромырыштчыны беддьӧн — замахнуться палкой;
2) перен. намереваться;гоз-мӧдысь ырыштчыліс вензьыны — несколько раз намеревался поспорить; ырыштчыны мыйкӧ юавны — намереваться о чём-то спроситьырыштчыны бергӧдчыны гортӧ — намереваться вернуться домой;
См. также в других словарях:
ГОЗ — гособоронзаказ государственный оборонный заказ воен. ГОЗ Государственный Обуховский завод ФГУП организация ГОЗ Государственный оптический завод организация, физ … Словарь сокращений и аббревиатур
Гоз — Село Гоз Гоз Страна БолгарияБолгария … Википедия
Гоз, Гарри — Гарри Гоз Harry Goz Гарри Гоз в 1990 х годах Дата … Википедия
ГОЗ — государственный оптический завод губернский отдел здравоохранения … Словарь сокращений русского языка
гоз — I [گاز] 1. газиш, газидан бо дандон 2. анбӯри мехкашӣ; анбӯр 3. қайчии токбурӣ II [گاز] кит. дарахти коҷ, санавбар III [گاز] ниг. газ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ГОЗ Обуховский завод — … Википедия
АСКиН-ГОЗ — автоматизированная система контроля и надзора в сфере государственного оборонного заказа Источник: http://www.tenderlib.ru/gos/gos?govTask=govDetails&catid=3&govId=81279 … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБОРОННЫЙ ЗАКАЗ (ГОЗ) — правовой акт, предусматривающий поставки продукции и выполнение работ для федеральных государственных нужд в целях поддержания необходимого уровня обороноспособности и безопасности РФ, а также экспортно импортные поставки в области военно… … Война и мир в терминах и определениях
Гозан — Гоз’ан (ущелье, теснина) (4Цар.17:6 ; 4Цар.18:11 ; 4Цар.19:12 ; 1Пар.5:26 ; Ис.37:12 ) город и провинция Ассирийской империи при реке Хавор (см.), куда были переселены израильтяне … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Гозан — Гоз’ан (ущелье, теснина) (4Цар.17:6 ; 4Цар.18:11 ; 4Цар.19:12 ; 1Пар.5:26 ; Ис.37:12 ) город и провинция Ассирийской империи при реке Хавор (см.), куда были переселены израильтяне … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
гособоронзаказ — ГОЗ гособоронзаказ государственный оборонный заказ воен … Словарь сокращений и аббревиатур