-
1 гнуться
σκύβω, κυρτώνομαι -
2 гнуться
гнуть||сяκάμπτομαι, λυγίζομαι, κυρτώνομαι. -
3 гнуть
-
4 согнуться
см. гнуться -
5 ломить
ломитьнесов1. λυγίζω κάτι, κοντεύω νά σπάσω κάτι·2. без λ. ἔχω κομμάρες:ло́мит кости πονοῦ τά κόκκαλα \ломитьси1. (гнуться под тяжестью) λυγίζω, κάμπτομαι·2. (стремиться проникнуть) χυμάω, προσπαθώ νά περάσω (μπῶ)· ◊ \ломиться в открытую дверь ἐκβιάζω ἀνοιχτή πόρτα -
6 гнуть
гну, гнешь, επίρ. μτχ. δεν έχεινρ.δ.μ.1. λυγίζω κυρτώνω, κάμπτω.2. μτφ. αποβλέπω, αποσκοπώ, τείνω•куда он гнет? για που αυτός το πάει ή το τραβάει;
εκφρ.гнуть горб ή спинку – δουλεύω βαριά και σκυφτά, δε σηκώνω κεφάλι•гнуть шею ή спинку перед кем – σκύβω το κεφάλι σε κάποιον, ταπεινά υποτάσσομαι•-в дугу, гнуть в три дуги, гнуть в три погибели, гнуть в бараний рог – πειθαναγκάζω• εξαναγκάζω σε υποταγή, λυγίζω.λυγίζω, κάμπτομαι, κυρτώνομαι. || υποτάσσομαι. -
7 согнуть
-ну, -ншь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. согнутый, βρ: -нут, -а, -о ρ.σ.μ.1. βλ. гнуть.2. βλ. горбить.3. μτφ. υποτάσσω, κάμπτω, λυγίζω.εκφρ.согнуть голову – σκύβω το κεφάλι (υποτάσσομαι)•согнуть в дугу ή в три дуги; согнуть в три погибели – α) λυγίζω το κορμί σαν το φίδι. β) καθυποτάσσω, δαμάζω, τιθασεύω (σώφρων ίζω).1. βλ. гнуться.2. βλ. горбиться.3. υποτάσσομαι, λυγίζω, κάμπτομαι.εκφρ.согнуть в дугу ή в три дуги; согнуть в три погибели – α) λυγίζω το κορμί σαν το φίδι, ή κάνω βαθιά υπόκλιση, β) μτφ. καθυποτάσσομαι, σωφρωνίζομαι, γίνομαι αρνάκι.
См. также в других словарях:
гнуться — 1. см. сгибаться. 2. см. склоняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. гнуться … Словарь синонимов
ГНУТЬСЯ — ГНУТЬСЯ, гнусь, гнёшься, д.н.в. не употр., несовер. 1. Наклоняться, пригибаться, наклоняясь, становиться кривым, изогнутым. Деревья гнутся от ветра. «Гнутся над омутом лозы.» А.К.Толстой. «Тот и славился, чья чаще гнулась шея (см. гнуть шею).»… … Толковый словарь Ушакова
ГНУТЬСЯ — ГНУТЬСЯ, гнусь, гнёшься; несовер. Принимать дугообразную, изогнутую форму, прогибаться, клониться. Деревья гнутся от ветра. Г. перед кем н. (перен.: проявлять покорность). | совер. согнуться, нусь, нёшься и погнуться, нусь, нёшься. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
гнуться — ГНУТЬСЯ, гнусь, гнёшься; несов., перед кем и без доп. Подобострастничать, пресмыкаться, раболепствовать … Словарь русского арго
гнуться — ▲ деформироваться ↑ посредством, изгиб гнуться деформироваться путем увеличения кривизны. гнуть. пригнуть, ся. нагнуть, ся. согнуть, ся. выгнуть, ся согнуть, ся в дугу. изогнуть, ся. прогнуть, ся. провиснуть. прогиб изгиб закрепленного по концам… … Идеографический словарь русского языка
Гнуться — несов. неперех. страд. к гл. гнуть I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гнуться — гнуться, гнусь, гнёмся, гнёшься, гнётесь, гнётся, гнутся, гнулся, гнулась, гнулось, гнулись, гнись, гнитесь, гнущийся, гнущаяся, гнущееся, гнущиеся, гнущегося, гнущейся, гнущегося, гнущихся, гнущемуся, гнущейся, гнущемуся, гнущимся, гнущийся,… … Формы слов
гнуться — выпрямляться … Словарь антонимов
гнуться — гн уться, гнусь, гнётся … Русский орфографический словарь
гнуться — (I), гну(сь), гнёшь(ся), гну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
гнуться — Syn: изгибаться Ant: распрямляться … Тезаурус русской деловой лексики
