Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

гладкий+излом

  • 1 glatter Bruch

    гладкий излом

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > glatter Bruch

  • 2 Bruch

    m
    1. геологические разрывные нарушения (сбросы или сдвиги); разлом
    2. карьер
    3. излом (минерала)
    4. обвал 5. болото; топь
    □ Bruch, blättriger пластинчатый [листоватый] излом
    □ Bruch, ebener ровный [плоский] излом
    □ Bruch, erdiger землистый излом
    □ Bruch, feinkörniger тонкозернистый излом
    □ Bruch, glasiger раковистый излом
    □ Bruch, glatter гладкий излом
    □ Bruch, griesiger зернистый излом
    □ Bruch, grobkörniger грубозернистый излом
    □ Bruch, großmuscheliger крупнораковистый излом
    □ Bruch, hakiger крючковатый излом
    □ Bruch, kleinmuscheliger мелкораковистый излом
    □ Bruch, körniger зернистый излом
    □ Bruch, kristallinischer кристаллический излом
    □ Bruch, lebendiger
    1. обваливающаяся [рассыпающаяся] порода
    2. развивающийся разлом
    □ Bruch, muscheliger раковистый излом
    □ Bruch, rauher шероховатый излом
    □ Bruch, rollender живая [сыпучая, подвижная] осыпь
    □ Bruch, ruhiger прочная [закрепившаяся] осыпь
    □ Bruch, splittriger занозистый излом
    □ Bruch, stehender прочная [закрепившаяся] осыпь
    □ Bruch, unebener неровный излом
    □ Bruch, zähiger крючковатый излом Bruchaussehen
    n
    характер излома (минерала)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bruch

  • 3 glatter Bruch

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > glatter Bruch

См. также в других словарях:

  • гладкий излом древесины — Излом древесины, на поверхности которого видны небольшие выступы и впадины. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины физико механические свойства древесины и их показатели EN even fracture FR cassure lisse …   Справочник технического переводчика

  • Гладкий излом древесины — – излом древесины, на поверхности которого видны небольшие выступы и впадины. [ГОСТ 23431 79] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Гладкий излом древесины — 64б. Гладкий излом древесины E. Even fracture F. Cassure lisse Излом древесины, на поверхности которого видны небольшие выступы и впадины Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Излом — (минерал.). При разламывании и разбивании минерала получаемые неровные плоскости называются плоскостями излома; чаще наблюдается в минералах с несовершенной спайностью (см.). Различают раковистый излом (плоскость излома с углублен. и возвыш.),… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • бархатистый излом — [velvet] гладкий матовый излом без кристаллического блеска; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом ручьистый излом нафталинистый излом …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения оригинал документа: 31. Абсолютно сухая древесина E. Oven dry wood F. Bois sec absolu Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Древесина — – совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. [ГОСТ 23431 79] Древесина – категория товара обозначающая круглую… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Семейство пандановые (Pandanaceae) —         В этом семействе, по данным известного специалиста Б. Стоуна, более 800 видов, относящихся к 3 родам. Большая часть видов, 600 700, относится к роду панданус (Pandanus), примерно 175 к роду фрейсинетия (Freycinetiа) и всего 2 вида… …   Биологическая энциклопедия

  • Бурый железняк — или лимонит одна из самых распространенных и важных железных руд; известен только в аморфном или скрыто и микрокристаллическом виде; в кристаллах же не найден в природе и не получен искусственно. Встречается преимущественно в плотном или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Отбойник — (франц. percuteur) название, принятое в археологии для обозначения примитивного молотка, которым отбивались в каменном веке осколки кремня и обделывались вообще каменные орудия. Молоток этот состоял обыкновенно из круглого или округленного куска… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Хинная корка — (Cortex chinae, Cortex peruvianus) получается из дикорастущих в Южной Америке и культивируемых в других странах деревьев и кустарников рода Cinchona семейства Rubiaceae, образуя с другими родственными видами этого рода отдел цинхоны. Собирание… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»