-
1 гербицид
-
2 гербицид
м. herbicide -
3 гербицид
1) herbicide
2) <engin.> killer
– гранулированный гербицид
– довсходовый гербицид
– листовой гербицид
вносить гербицид опрыскиванием — use herbicide as spray
вносить гербицид разбрасыванием — apply herbicide as spray
гербицид избирательного действия — selective herbicide
гербицид контактного действия — contact herbicide
-
4 гербицид
-
5 гербицид
-
6 гербицид
-
7 гербицид
rus гербицид (м)eng herbicideБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гербицид
-
8 гербицид
-
9 гербицид
гербицид
Химическое вещество для уничтожения нежелательной травянистой растительности.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гербицид
-
10 гербицид
1) General subject: weedkiller2) Biology: weed killer3) Military: Weed control agent4) Agriculture: herbicide5) Forestry: phytocide6) Genetics: herbicide (вещество, применяемое для уничтожения или частичного угнетения роста травянистых растений; многие Г. генотоксичны (являются химическими мутагенами)), weedicide (вещество, применяемое для уничтожения или частичного угнетения роста травянистых растений; многие Г. генотоксичны (являются химическими мутагенами))7) Ecology: anticrop, plant killer, weedicide -
11 гербицид
англ. herbicide; weed-killerнем. Herbizid; Unkrautbekämpfungsmittelфранц. désherbant; herbicide -
12 гербицид
-
13 гербицид
* * *гербици́д м.
herbicideвноси́ть гербици́д опры́скиванием — use a herbicide as a sprayвноси́ть гербици́д разбра́сыванием — apply a herbicide by direct spreadingвноси́ть гербици́д разбры́згиванием — use a herbicide as a sprayгербици́д убива́ет все ви́ды расте́ний — a herbicide kills all growthгербици́д угнета́ет расте́ния — a herbicide inhibits the activity of (undesired) plantsчувстви́тельный к гербици́ду — susceptible to a herbicideгранули́рованный гербици́д — granulated herbicideдовсхо́довый гербици́д — pre-emergence herbicideгербици́д избира́тельного де́йствия — selective herbicideгербици́д конта́ктного де́йствия — contact herbicideлистово́й гербици́д — foliar herbicideпослевсхо́довый гербици́д — post-emergence herbicideгербици́д сплошно́го де́йствия — non-selective herbicide -
14 гербицид
(препарат, препятствующий росту растений) herbicideРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гербицид
-
15 гербицид
-
16 гербицид
herbicide, weedcide, weed killer -
17 гербицид
-
18 гербицид
killer с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гербицид
-
19 гербицид
м. хим. -
20 гербицид
herbicide, weedicideвещество, используемое для избирательного уничтожения нежелательных растений путем опрыскивания, опыления или внесения в почву. Обычно Г. используют для уничтожения травянистых растений-сорняков. Г. подразделяются на Г. наружного действия, которые поражают надземные части растений, и Г. внутреннего действия, вызывающие полную гибель растений. Многие Г. генотоксичны (являются химическими мутагенами); практически все Г. в определенной мере опасны для здоровья человека и жизни животных.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гербицид
См. также в других словарях:
Гербицид — вещество, используемое для избирательного уничтожения нежелательных растений путем опрыскивания, опыления и внесения в почву. Обычно гербициды используются для уничтожения травянистых растений сорняков. Все гербициды опасны для здоровья человека… … Финансовый словарь
ГЕРБИЦИД — ГЕРБИЦИД, химическое вещество, используемое для уничтожения нежелательных растений. Имеются два вида: селективные гербициды, уничтожающие бурьян, оставляющие зерновые культуры невредимыми; неселективные гербициды, уничтожающие всю растительность … Научно-технический энциклопедический словарь
гербицид — сущ., кол во синонимов: 22 • антразин (1) • бентиокарб (1) • гербисид (1) • … Словарь синонимов
гербицид — а, м. herbicide m. Химический препарат, применяемый для уничтожения сорной растительности. БАС 2. Лекс. СИС 1937: гербиси/ды; БСЭ 2: гербици/ды, гербиси/ды; МАС 1957: гербици/ды; Ож. 1972: гербици/дный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гербицид — Химическое вещество для уничтожения нежелательной травянистой растительности. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины химическая защита растений EN herbicide DE Herbizid FR herbicide … Справочник технического переводчика
гербицид — Вещества, используемые в сельском хозяйстве для уничтожения сорняков и другой нежелательной растительности … Словарь по географии
ГЕРБИЦИД — англ.herbicide; weed killer нем.Herbizid; Unkrautbekämpfungsmittel франц.désherbant; herbicide см. > … Фитопатологический словарь-справочник
гербицид — herbicide, weedicide гербицид. Вещество, применяемое для уничтожения или частичного угнетения роста травянистых растений; многие Г. генотоксичны (являются химическими мутагенами). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов» … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Гербицид — Гербициды являются химикатами, которые используются для регулирования роста или уничтожения вредных растений. Некоторые гербициды воздействуют на еще не раскрывшиеся части растений или на семена, другие на всю листву. Гербициды могут обеспечивать … Официальная терминология
гербицид — rus гербицид (м) eng herbicide fra herbicide (m), désherbant (m) deu Herbizid (n) spa herbicida (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
гербицид — herbicidas statusas T sritis chemija apibrėžtis Piktžoles naikinantis preparatas. atitikmenys: angl. herbicide rus. гербицид … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas