Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

вюртембергский

  • 1 Württembergisches Landesmuseum

    Вюртембергский земельный музей, в Штутгарте, один из самых значительных музеев Германии. Выполняет функции центрального учреждения по отношению к другим музеям в федеральной земле Баден-Вюртемберг. В экспозиции представлены собрания по истории первобытного общества и древней истории с экспонатами-вложениями из захоронений кельтов, античная коллекция, римский лапидарий (Römisches Lapidarium), позднеготическая скульптура, богатые культурно-исторические художественные коллекции от Средних веков до Ренессанса и барокко, в т.ч. оружие, музыкальные инструменты, часы, старинный текстиль. Есть нумизматический кабинет. Здесь хранится также т.н. "Вюртембергская коронная сокровищница" ("Kronschatz der Württembergischen Könige"). Музей создан в XIX в. на основе кунсткамеры XVI в., размещается в Старом дворце (Altes Schloss) Baden-Württemberg, Stuttgart, Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Württembergisches Landesmuseum

  • 2 Württembergisches Staatstheater

    Вюртембергский государственный театр, в Штутгарте, театр оперы, балета и драмы, размещается в двух зданиях. Сцена Большого дома (Großes Haus) предназначена для Штутгартской Государственной оперы (Stuttgarter Staatsoper) и Штутгартского балета (Stuttgarter Ballett), известного за пределами Германии. Государственный драматический театр (Staatsschauspieltheater) размещается в Малом доме (Kleines Haus). Бывший королевский придворный театр (Königliches Hoftheater). Построен в 1909-1912 гг. в стиле неоклассицизма по проекту архитектора Макса Литтмана Stuttgart, Historismus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Württembergisches Staatstheater

  • 3 Kapsel

    сущ.
    1) общ. капсюль-детонатор, мет. изложница, корпус (часов), коробка (черепа), футляр
    2) геол. гнездо, оболочка, раковина, (Alg.) панцирь, (Ang.) коробочка (плод), (Vert.) черепная коробка
    3) авиа. отделяемая кабина, отделяемый аппарат, спускаемый отсек
    4) бот. семенная коробочка, (семенная) коробочка
    5) воен. контейнер
    6) тех. капсюль, муфель (печи), кожух
    9) лес. коробочка (бот.)
    11) косм. кабина, капсула, модуль, отделяемый отсек, спускаемый аппарат, посадочный отсек
    12) палеонт. панцирь
    13) пищ. вюртембергский прямоугольный формовой хлебец, вюртембергский прямоугольный формовой хлеб, колпачок
    15) АЭС. чехол
    16) швейн. корпус (например, пружины), шпульный колпачок
    17) кер. капсель

    Универсальный немецко-русский словарь > Kapsel

  • 4 wurtembergeois

    БФРС > wurtembergeois

  • 5 langes Hausbrot

    Универсальный немецко-русский словарь > langes Hausbrot

  • 6 wurtembergeois

    прил.

    Французско-русский универсальный словарь > wurtembergeois

  • 7 Schüssle

    Универсальный немецко-русский словарь > Schüssle

  • 8 württembergische

    прил.
    общ. вюртембергский (напр., Wein)

    Универсальный немецко-русский словарь > württembergische

  • 9 Eberhard-Karls-Universität Tübingen

    f
    Тюбингенский университет им. Эберхарда и Карла, обучение ведётся на факультетах евангелической и католической теологии, юриспруденции, экономики, теоретической и клинической медицины, философии, социальных наук, филологии, истории, культурологии, математики, физики, химии и фармацевтики, биологии, геологии и информатики. Начало университету в 1477 г. положил Эберхард Бородатый (Eberhard im Bart), он же граф и будущий герцог Вюртембергский (Herzog von Württemberg). В 1769 г. получил второе имя – вюртембергского герцога Карла Ойгена ([url target="http:de.wikipedia.org/wiki/Karl_Eugen_%28Herzog_von_Württemberg%29"]Karl Eugen[/url]). В 1805 г. открыта первая университетская клиника, в 1817 г. – католико-теологический факультет, а в 1863 г. – первый в Германии естественно-научный факультет Tübingen, Fuhlrott Johann Carl, Hölderlin Johann Christian Friedrich, Reuchlin Johannes, Rosenkreuzer, Schwäbischer Dichterkreis, Uhland Ludwig, Hauff Wilhelm, Bonatz Paul

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Eberhard-Karls-Universität Tübingen

  • 10 württembergisch

    a вюртембергский, относящийся к Вюртембергу (по названию княжества Баден-Вюртемберг)

    Универсальный немецко-русский словарь > württembergisch

  • 11 Friedemann Bach

       1941 - Германия (100 мин)
         Произв. Terra (Густаф Грюндгенс)
         Реж. ТРАУГОТТ МЮЛЛЕР
         Сцен. Хельмут Брандис, Эккарт фон Назо, Людвиг Мецгер
         Опер. Вальтер Пиндтер
         Муз. Марк Лотар, а также произведения Иоганна-Себастьяна Баха и Фридемана Баха
         В ролях Густаф Грюндгенс (Фридеман Бах), Ойген Клопфер (Иоганн-Себастьян Бах), Лина Лоссен (Магдалена Бах), Вольфганг Либенайнер (Эммануил Бах), Лотте Кох, Вольф Труц, Эрнст Дернбург, Иоганн Риманн, Камилла Хорн.
       Лейпциг, XVIII в. Фридеман, старший сын Иоганна-Себастьяна Баха, возвращается домой после долгой отлучки, во время которой он обучался музыке. Отец горячо приветствует сына и предлагает ему место органиста. Но Фридеман не хочет посвящать себя религиозной музыке. Принц Вюртембергский через курьера приглашает Иоганна-Себастьяна к своему двору, и тот предлагает сыну поехать вместо него. При дворе Фридеман одерживает победу в музыкальном конкурсе и привлекает к себе внимание знаменитой балерины Фиорини и девушки из высшего общества Антонии Колловрат. Последняя берет у него уроки музыки, но министр принца хочет жениться на ней и поручает Фиорини охмурить Фридемана. Фиорини просит Фридемана написать для нее балет. Тот сперва колеблется, поскольку считает такую музыку слишком пошлой, но затем соглашается. За это его осуждают брат Эммануил, старый слуга и Антония, отвергнувшая предложение руки и сердца со стороны министра. Под влиянием Антонии и несмотря на успех балета, Фридеман вновь берется за сочинение серьезной музыки. Он отказывается быть придворным композитором. После смерти отца он просит для себя место органиста. Он играет композицию собственного сочинения, которая кажется слушателям слишком оригинальной. Тогда по совету близких он исполняет неизданное произведение отца, выдав его за свое. Его конкурент раскрывает обман, и Фридеману отказано в месте. Фридеман злится от того, что последовал дурному совету, и не скрывает своей ярости. Ему надоело, что его всюду воспринимают только как сына Иоганна-Себастьяна: «Я - Фридеманн Бах, и точка!» Он решает исчезнуть. Он примыкает к труппе бродячих актеров и делит с ними презрение и проклятия, их привычный удел в те годы. Его находит свояк, и Фридеман узнает, что Антония вышла замуж за министра. Антония позднее навещает его. Министр следит за ней и выдворяет Фридемана из страны. Много лет спустя в Берлине Фридеман бродит кругами вокруг дома своего брата, который, заметив его, бросается ему навстречу. Фридеман убегает. Эммануил узнает, что он уже очень давно живет в бедных районах города. Посетитель лавки, человек благородных кровей, плохо отзывается о музыке Иоганна-Себастьяна Баха. Фридеман приходит в ярость. Человек наносит ему смертельную рану шпагой. Фридеман умирает, слушая сочинение отца, которое по его просьбе исполняет Эммануил.
        Единственный фильм Трауготта Мюллера, знаменитого художника-декоратора, работавшего в «Немецком театре» и в труппе Густафа Грюндгенса. История старшего сына Баха (1710–1784) дает эмоциональный и оригинальный портрет художника, который, стремясь завоевать независимость, проходит через множество превратностей и поражений и по пути невольно превращается в маргинала. Выдающийся актер Густаф Грюндгенс наделяет своего героя немалой убедительностью, а также бурной и романтичной натурой. Сюжет привлекателен и лишен идеологии, хотя в нем содержится слишком много диалогов, в которых часто повторяется одно и то же, особенно во 2-й части; в фильме никак не упоминается новаторский вклад Фридемана в музыку. Главное достоинство картины - великолепно воссозданная эпоха. Предметы, костюмы, декорации, музыкальные инструменты переносят зрителя в другой мир; мало фильмов способны до такой степени погрузить смотрящего в атмосферу и быт другого столетия. 1-я сцена, где Фридеман находит отца в музыкальной комнате и начинает играть на клавесине вместе с братом и будущим свояком, необычна и убедительна, насколько это возможно в историческом фильме. Именно такие сцены делают картину уникальной и увлекательной.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Friedemann Bach

См. также в других словарях:

  • ВЮРТЕМБЕРГСКИЙ Евгений — (полн. Евгений Фридрих Карл Павел Людвиг фон Вюртемберг, Eugen von Wuerttemberg) (28 декабря 1787 (8 января 1788), Эльс, ныне Олесница, Нижняя Силезия 4 (16) сентября 1857, Бад Карлсруэ, ныне Покой, Верхняя Силезия) русский военачальник, герцог… …   Энциклопедический словарь

  • ВЮРТЕМБЕРГСКИЙ Александр — (полн. Александр Фридрих Карл фон Вюртемберг, Alexander Friedrich Karl von Wurttemberg) (24 апреля 1771, Мемпельгард, ныне Монбельяр, департамент Ду, Франш Конте (см. ФРАНШ КОНТЕ (административный регион)) 4 июля 1833, Гота) русский… …   Энциклопедический словарь

  • Вюртембергский Александр-Фридрих — Вюртембергский (герцог Александр Фридрих) брат русской императрицы Марии Федоровны (супруги Павла I ) и первого короля вюртембергского Фридриха Карла I, родился в 1771 г., поступил в австрийскую военную службу, в 1800 г. переселился в Россию.… …   Биографический словарь

  • Вюртембергский дом — Герб Вюртембергских на воротах в дворцовом парке Альтхаузена …   Википедия

  • Вюртембергский Павел-Фридрих-Август — Вюртембергскиий, герцог Павел Фридрих Август сын короля Фридриха I Карла, родился в 1785 г. Начав боевую службу у отца, герцог Вюртембергский поступил в 1813 г. в ряды русской армии, потом командовал ангальт тюрингенской бригадой, бывшей в… …   Биографический словарь

  • Вюртембергский (v. Wurttemberg) Евгений Фридрих Карл Павел Людвиг — Биография ВЮРТЕМБЕРГСКИЙ (v. Württemberg) Евгений Фридрих Карл Павел Людвиг (28.12.1788, Эльс, Силезия, – 04.09.1857, Карлсруэ, Силезия), военачальник, генерал от инфантерии (1814), принц. Происходил из рода владетельных герцогов… …   Военно-биографический словарь

  • Вюртембергский — …   Википедия

  • Вюртембергский А. — …   Википедия

  • вюртембергский — вюртемб ергский (от В юртемб ерг) …   Русский орфографический словарь

  • Вюртембергский, герцог Александр Фридрих — брат русской императрицы Марии Федоровны (супруги Павла I) и первого короля вюртембергского Фридриха Карла I. Родился в 1771 г., поступил в австрийскую военную службу, в 1800 г. переселился в Poccию. Первое время В. проживал больше в подаренной… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Вюртембергский герцог Александр-Фридрих — брат русской императрицы Марии Федоровны (супруги Павла I) и первого короля вюртембергского Фридриха Карла I. яродился в 1771 г., поступил в австрийскую военную службу, в 1800 г. переселился в Poccию. Первое время В. проживал больше в подаренной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»