-
1 sgambare
1. vt 2.Syn:camminare in fretta / a gran passi -
2 sgambare
-
3 sgambare
ś gambare 1. vt ipp давать <делать> пробежку <разминку> ( лошадям перед заездом) 2. vi (a), ś gambarsi fam быстро шагать <вышагивать> a sgambare così non ce la posso con voi! — я не могу за вами угнаться! -
4 sgambare
гл.общ. быстро шагать, ломать стебель (цветка; или ножку), вышагивать -
5 menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
идти быстрым шагом, вышагивать.Frasario italiano-russo > menar l'anche (тж. muovere l'anca или d'anca)
См. также в других словарях:
вышагивать — переступать, чеканить шаг, шагать, ступать, переть, выступать, переться, печатать шаг, топать, шествовать, идти, маршировать Словарь русских синонимов. вышагивать см. идти 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВЫШАГИВАТЬ — ВЫШАГИВАТЬ, вышагиваю, вышагиваешь. 1. несовер. к вышагать (разг.). 2. несовер. к вышагнуть (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫШАГИВАТЬ — ВЫШАГИВАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Ходить, идти, мерно или важно шагая. В. в волнении по комнате. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вышагивать — I несов. неперех. разг. 1. Идти, мерно шагая; маршировать. 2. Неторопливо или важно ходить. II несов. перех. разг. Проходить пешком какое либо расстояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вышагивать — вышагивать, вышагиваю, вышагиваем, вышагиваешь, вышагиваете, вышагивает, вышагивают, вышагивая, вышагивал, вышагивала, вышагивало, вышагивали, вышагивай, вышагивайте, вышагивающий, вышагивающая, вышагивающее, вышагивающие, вышагивающего,… … Формы слов
вышагивать — выш агивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вышагивать — (I), выша/гиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
вышагивать — аю, аешь; нсв. Разг. 1. к Вышагать и Вышагнуть. 2. Идти, ходить неторопливо или важно. В. с достоинством, не спеша. Вышагивали гуси по дороге … Энциклопедический словарь
вышагивать — аю, аешь; нсв.; разг. 1) к вышагать и вышагнуть. 2) Идти, ходить неторопливо или важно. Выша/гивать с достоинством, не спеша. Вышагивали гуси по дороге … Словарь многих выражений
вышагивать — 1.1.1.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
вышагивать — ВЫШАГИВАТЬ, несов. Двигаться, идти в каком л. направлении размеренно и ритмично; Син.: выступать, дефилировать, шествовать [impf. to pace, walk with slow, regular, steady steps]. Получив увольнительную, моряки торжественно вышагивали по мостовой … Большой толковый словарь русских глаголов