-
1 выходящий
adjgener. émergent, mort (в карточной игре), sortant -
2 выходящий поток
Русско-французский политехнический словарь > выходящий поток
-
3 выходящий два раза в месяц
Dictionnaire russe-français universel > выходящий два раза в месяц
-
4 выходящий два раза в неделю
adjgener. bihebdomadaireDictionnaire russe-français universel > выходящий два раза в неделю
-
5 выходящий за пределы
adjlaw. exorbitant (чего-л.)Dictionnaire russe-français universel > выходящий за пределы
-
6 выходящий из границ
-
7 выходящий из употребления
adjgener. obsolescentDictionnaire russe-français universel > выходящий из употребления
-
8 выходящий на поверхность
Dictionnaire russe-français universel > выходящий на поверхность
-
9 выходящий ограниченным тиражом
adjgener. à tirage limitéDictionnaire russe-français universel > выходящий ограниченным тиражом
-
10 выходящий один раз в три месяца
adjgener. trimestrielDictionnaire russe-français universel > выходящий один раз в три месяца
-
11 выходящий поток
adjeng. flux des sorties, flux sortant -
12 выходящий пучок
adjmetal. faisceau émergent (лучей) -
13 выходящий раз в два месяца
adjgener. bimestrielDictionnaire russe-français universel > выходящий раз в два месяца
-
14 выходящий три раза в неделю
adjgener. trihebdomadaire (об издании)Dictionnaire russe-français universel > выходящий три раза в неделю
-
15 из ряда вон выходящий
part.gener. au dessus de l'ordinaire, hors (de) ligne, insigne, saillantDictionnaire russe-français universel > из ряда вон выходящий
-
16 из ряда вон выходящий случай
part.gener. fait saillantDictionnaire russe-français universel > из ряда вон выходящий случай
-
17 не выходящий из дому
prepos.gener. sédentaireDictionnaire russe-français universel > не выходящий из дому
-
18 не выходящий из моды
prepos.gener. indémodableDictionnaire russe-français universel > не выходящий из моды
-
19 не из ряда вон выходящий
prepos.liter. ça ne casse pas trois pattes à un canard, ça ne casse rienDictionnaire russe-français universel > не из ряда вон выходящий
-
20 оконный проём для освещения, выходящий на соседний участок
adjgener. jour de souffrance, jour de toléranceDictionnaire russe-français universel > оконный проём для освещения, выходящий на соседний участок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫХОДЯЩИЙ — ВЫХОДЯЩИЙ, выходящая, выходящее. 1. прич. действ. наст. вр. от выходить. 2. в знач. сущ. выходящий, выходящего, муж. Партнер, пропускающий по условиям игры очередную игру, партию (карточное, шахм.). Играть в преферанс с выходящим. При нечетном… … Толковый словарь Ушакова
выходящий — выходной, уходящий; появляющийся, возникающий; выгорающий, скрывающийся, выметающийся, высыпающий, прущий, сякнущий, ретирующийся, удаляющийся, отправляющийся, ладящийся, выползающий, проистекающий, отлучающийся, ускользающий, печатающийся,… … Словарь синонимов
выходящий за пределы обычного — прил., кол во синонимов: 4 • выходящий за пределы нормального (4) • выходящий за рамки (2) • … Словарь синонимов
выходящий за пределы нормального — прил., кол во синонимов: 4 • выходящий за пределы обычного (4) • неестественный (54) • … Словарь синонимов
выходящий в установленные сроки — прил., кол во синонимов: 2 • выходящий регулярно (2) • повременный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за рамки — прил., кол во синонимов: 2 • выходящий за пределы обычного (4) • эксцентричный (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
выходящий регулярно — прил., кол во синонимов: 2 • выходящий в установленные сроки (2) • повременный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
выходящий из себя — прил., кол во синонимов: 11 • бесящийся (40) • гневающийся (17) • горячащийся (18) … Словарь синонимов
выходящий за пределы нормы — прил., кол во синонимов: 1 • лошадиный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за пределы допустимого — прил., кол во синонимов: 2 • запредельный (9) • зашкаливающийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за пределы возможного — прил., кол во синонимов: 1 • запредельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов