-
1 вытурить
-
2 вытурить
Jargon: eighty-six -
3 вытурить
Jargon: eighty-six -
4 вытурить
-
5 вытурить
сов. (вн.) разг.turn / drive* out (d.) -
6 вытурить
izsviest [ārā, laukā], iztriekt [ārā, laukā], aizdzīt [projām], izdzīt [ārā, laukā], izmest [ārā, laukā], aiztriekt [projām] -
7 вытурить (II) (св)
-
8 вытурить
сов., вин. п., прост.poner (echar) fuera; poner en la puerta de la calle* * *vsimpl. poner (echar) fuera, poner en la puerta de la calle -
9 вытурить
-
10 вытурить
қуып шығу, желкелеп айдап шығу -
11 вытурить
сов.; прост.( кого-что) куу, куып чыгару -
12 вытурить
-
13 вытурить
совер.; (кого-л.); разг.
turn out, drive out, throw out, chuck out* * *turn out, drive out, throw out, chuck out -
14 вытурить
-
15 вытурить
[výturit'] v.t. pf. (вытурю, вытуришь) (colloq.)sbattere fuori, mandare via in malo modo -
16 вытурить
välja viskama -
17 вытурить
сов. кого-что; разг.ҡыуыу, ҡыуып (төрткөләп) сығарыу -
18 вытурить
сов. кого-что прост. ҳай (пеш) кардан, рондан, зада баровардан -
19 вытурить с работы
vsimpl. poner de patitas en la calle -
20 отделаться вытурить
vcolloq. (от кого-л.) j-n (glücklich) aus dem Hause häben (кого-л.)
См. также в других словарях:
вытурить — выставить за дверь, прогнать вон, протурить, отчислить, выдворить, вышвырнуть, шугнуть, изгнать, попереть, дать от ворот поворот, уволить, выгнать, выпереть, спустить с лестницы, турнуть, выставить, вытолкнуть, вытолкать, выпроводить, исключить,… … Словарь синонимов
ВЫТУРИТЬ — ВЫТУРИТЬ, вытурю, вытуришь, совер. (к вытуривать), кого что (вульг.). Невежливо заставить уйти, грубо выпроводить, выгнать. Вытурить неприятного гостя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫТУРИТЬ — см. турить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вытурить — tour f. Предположительно от воен. Выставлять туры при осаде крепостей для защиты от ружейного обстрела. прост. Грубо выгонять, выпроваживать. БАС 2. Выту/ривать или вытуря/ть, вы/турить, вы/турнуть кого, выгонять, посылать вон, гнать откуда… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Вытурить — сов. перех. разг. сниж. см. вытуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытурить — вытурить, вытурю, вытурим, вытуришь, вытурите, вытурит, вытурят, вытуря, вытурил, вытурила, вытурило, вытурили, вытури, вытурите, вытуривший, вытурившая, вытурившее, вытурившие, вытурившего, вытурившей, вытурившего, вытуривших, вытурившему,… … Формы слов
вытурить — в ытурить, рю, рит … Русский орфографический словарь
вытурить — рю, ришь; св. (нсв. также турить). кого (что). Разг. Грубо выгнать, выпроводить. В. кого л. бесцеремонно, взашей из дома. ◁ Вытуривать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
вытурить — рю, ришь; св. (нсв., также, тури/ть) см. тж. вытуривать кого (что) разг. Грубо выгнать, выпроводить. Вы/турить кого л. бесцеремонно, взашей из дома … Словарь многих выражений
вытурить — вы/тур/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
выгнать — одна заря выгонит, другая вгонит.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выгнать шабнуть, выгнать вон, прогнать с глаз долой, прогнать со двора, поджопить, попялить, выпереть,… … Словарь синонимов