-
1 высокий
высокий 1) (υ) ψηλός; μεγάλος (большой) \высокийого роста υψηλού αναστήματος' \высокийое давление η υψηλή πίεση·\высокийая температура (у больного) о ( μεγάλος) πυρετός \высокийие цены οι υψηλές τιμές 2) (превосходный) ανώτερος, άριστος ◇ \высокийие договаривающиеся сто роны дип. τα υψηλά συμβαλ λόμενα μέρη \высокий гость о υψη λός ξένος* * *1) (υ)ψηλός; μεγάλος ( большой)высо́кийого ро́ста — υψηλού αναστήματος
высо́кийое давле́ние — η υψηλή πίεση
высо́кийая температу́ра (у больного) — о (μεγάλος) πυρετός
высо́кийие це́ны — οι υψηλές τιμές
2) ( превосходный) ανώτερος, άριστος••Высо́кие Догова́ривающиеся Сто́роны — дип. τα υψηλά συμβαλλόμενα μέρη
высо́кий гость — ο υψηλός ξένος
-
2 высокий наддув
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокий наддув
-
3 высокий отжиг
высокий отжиг м. Ausgleichsglühen n; мет. Grobkornglühen n; мет. Hochglühen n; Hochtemperaturglühen n; Umwandlungsglühen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокий отжиг
-
4 высокий шумовой уровень
высокий "шумовой" уровень — high "noise" levelРусско-английский словарь биологических терминов > высокий шумовой уровень
-
5 высокий (1.большой, выше среднего роста)
высокий (1.большой, выше среднего роста)גָבוֹהַּ [גבַהּ-, נ' גבוֹהָהРусско-ивритский словарь > высокий (1.большой, выше среднего роста)
-
6 высокий (2.о голосе)
высокий (2.о голосе)גָבוֹהַּ -
7 высокий (3.возвышенный)
высокий (3.возвышенный)רָם, נַעֲלֶה, נִשׂגָב -
8 высокий (4.пост)
высокий (4.пост)רָם -
9 высокий (5.слог)
высокий (5.слог)}נִמלָץ -
10 высокий прожиточный минимум
высокий прожиточный минимумיוֹקֶר הַמִחייָה -
11 высокий слог (стиль)
высокий слог (стиль)מִילִים גבוֹהוֹת נ"ר -
12 высокий стиль
высокий стильמְלִיצִיוּת נ'; לָשוֹן גבוֹהָה נ' -
13 высокий процент успеха
Высокий процент успеха-- There is a hot air type welding procedure that has a fairly good success rate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высокий процент успеха
-
14 высокий
высокийвысокiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > высокий
-
15 высокий
высокий high; tall -
16 высокий вода
-
17 высокий качество изготовления
высокий качество изготовления fine; good workmanship -
18 высокий напряжение
-
19 высокий производительность
-
20 высокий старт
См. также в других словарях:
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, понятие сравнительное, ·противоп. низкий, длинный или пространный в отвесном направлении; большой, великий, рослый, возвышенный; поднятой, удаленный вверх по отвесу. Высокие звезды. Высокая колокольня. Высокий человек. Высокий подсвечник … Толковый словарь Даля
Высокий Тауэрн — нем. Hohe Tauern … Википедия
Высокий Атлас — Д … Википедия
Высокий Тауэрн (национальный парк) — Высокий Тауэрн Nationalpark Hohe Tauern … Википедия
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, высокая, высокое; высок, высока, высоко; ант. низкий. 1. Имеющий большое протяжение снизу вверх, по вертикальной линии. Высокая гора. Высокий дом. Высокий рост. || Отстоящий на далекое расстояние вверх (от земли). Высокие облака.… … Толковый словарь Ушакова
Высокий блондин в чёрном ботинке — Le Grand Blond avec une chaussure noire Жанр … Википедия
Высокий перевал — Жанр драма военный фильм Режиссёр Владимир Денисенко Автор сценария Владимир Денисенко В главных … Википедия
высокий — Возвышенный, большой, великий, рослый, великорослый, долговязый, длинный; вышний, горний, горный, верхний. Прот … Словарь синонимов
Высокий представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности — Кэтрин Эштон Политика Портал:Политика Европейс … Википедия
Высокий берег — … Википедия
Высокий (остров — Высокий (остров, Россия) У этого термина существуют и другие значения, см. Высокий. Высокий Местонахождение Северная Земля Страна … Википедия
