-
1 вырисовывать
(что-л.)
draw in detail, draw carefully* * *вырисовывать; вырисовать draw in detail -
2 вырисовывать
-
3 вырисовывать
168a Г несов.сов.вырисовать что välja joonistama; \вырисовывать буквы hoolega tähti vedama v maalima -
4 вырисовывать
Русско-английский словарь математических терминов > вырисовывать
-
5 вырисовывать
-
6 вырисовывать
Mathematics: draw carefully, draw carefully or in detail, draw in detail -
7 вырисовывать
* * *вырисо́вывать, <вы́рисовать> sorgfältig zeichnen oder zu Papier bringen;вырисо́вываться sich abzeichnen* * *vgener. auszeichnen, (аккуратно) malen -
8 вырисовывать
I( на фоне чего-л) desenhar-se, aparecer vi; ( выделиться) destacar-seII нсвdesenhar vt (com detalhes, cuidadosamente) -
9 вырисовывать
özenle çizmek* * *несов.; сов. - вы́рисоватьözenle / özenerek çizmek -
10 вырисовывать
вырисовать (вн.)draw* (in all its details) (d.), draw* carefully (d.) -
11 вырисовывать
vgener. izzīmēt -
12 @вырисовывать
vgener. destacar, dibujar (con detalles, cuidadosamente), diseñar -
13 вырисовывать
* * *vliter. (перед кем-л.) faire miroiter (обещать что-л. с целью заманить) -
14 вырисовывать
несов., вин. п.dibujar vt (con detalles, cuidadosamente); diseñar vt; destacar vt -
15 вырисовывать
несов.; см. вырисовать -
16 вырисовывать
вырисовать вимальовувати, вималювати, виписувати, виписати (фарбами). Вырисованный - вималюваний, виписаний (фарбами).* * *несов.; сов. - в`ырисоватьвимальо́вувати, ви́малювати, вирисо́вувати, ви́рисувати -
17 вырисовывать
-
18 вырисовывать
глаг.• wyrysowywać -
19 вырисовывать(ся)
1) draw; 2) appear -
20 вырисовывать
См. также в других словарях:
ВЫРИСОВЫВАТЬ — ВЫРИСОВЫВАТЬ, вырисовать что, рисовать что с особым тщанием. ся, быть вырисовываему. Вырисовыванье ·длит. вырисованье ·окончат. вырисовка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫРИСОВЫВАТЬ — ВЫРИСОВЫВАТЬ, вырисовываю, вырисовываешь. несовер. к вырисовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вырисовывать — ВШЫРИСОВАТЬ, сую, суешь; анный; сов., кого что. Тщательно, старательно нарисовать. В. все детали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вырисовывать — несов. перех. 1. Рисовать тщательно, во всех подробностях. 2. Старательно выводить каждую букву. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вырисовывать — вырис овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вырисовывать — (I), вырисо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
вырисовывать — ВЫРИСОВЫВАНИЕ, ВЫРИСОВЫВАТЬ см. Вырисовать … Энциклопедический словарь
вырисовывать — см. вырисовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вырисовывать(ся) — вы/рис/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
вы́рисовать — сую, суешь; сов., перех. (несов. вырисовывать). Нарисовать тщательно, со всеми подробностями. || Тщательно, старательно написать (буквы, цифры), выводя каждую линию. Подписал он протокол не читая, охотно и как бы даже с удовольствием, старательно … Малый академический словарь
вырисо́вка — и, ж. Действие по знач. глаг. вырисовать вырисовывать … Малый академический словарь