Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

выращивание

  • 1 تَنْشِئَةٌ

    выращивание, развитие, воспитание

    Арабско-Русский словарь > تَنْشِئَةٌ

  • 2 تربية

    تَرْبِيَةٌ
    1) разведение,выращивание; الزهور تربية цветоводство; النباتات تربية растениеводство; المواشى تربية скотоводство; الدواجن تربية птицеводство
    2) развитие; ال تربية البدنيّة физическая культура, физкультура
    3) воспитание, образование; تربية علم ال педагогика
    4) воспитанность, вежливость; تربية قليل ال невоспитанный
    * * *

    а-иа=
    1) воспитание

    2) разведение; выращивание

    Арабско-Русский словарь > تربية

  • 3 تزكية

    تَزْكِيَةٌ
    1) выращивание; развитие, воспитание
    2) очищение; обеление, оправдание
    3) восхваление
    4) выставление (чьей-л.) кандидатуры, рекомендация (кого-л.)
    5) юр. -богосл. уплата десятины с имущества (для бедных)

    Арабско-Русский словарь > تزكية

  • 4 تنشئة

    تَنْشِئَةٌ
    выращивание, развитие, воспитание

    Арабско-Русский словарь > تنشئة

  • 5 تنمية

    تَنْمِيَةٌ
    1) выращивание
    2) развитие, увеличение
    * * *

    а-иа=
    развитие, расширение

    Арабско-Русский словарь > تنمية

  • 6 زراعة

    زِرَاعَةٌ
    1) земледелие; زراعة وزارة ال министерство земледелия
    2) возделование; сеяние; разведение, культивирование; زراعة ال اللاأرضيّة гидропоника; البساتين زراعة садоводчество; التفال زراعة разведение яблок; صنف واحد زراعة монокультура; زراعة قابل للـ (при) годный для обработки; زراعة علم ال агрономия
    3) сельское хозяйство; ال زراعة الخفيفة экстенсивное сельское хозяйство; ال زراعة الكثيفة интенсивное сельское хозяйство
    4) пересадка (органов тела) ; القلب زراعة пересадка сердца
    * * *

    иаа=
    1) земледелие; сельское хозяйство

    2) разведение, выращивание;
    3) пересадка, трансплантация

    Арабско-Русский словарь > زراعة

  • 7 محاياة

    مُحَايَاةٌ
    1) выведение, выращивание (растений) ; уход (за чём-л.)
    2) оживление; محاياة رية ال полив (после засухи)

    Арабско-Русский словарь > محاياة

  • 8 تَرْبِيَةٌ

    1) разведение,выращивание; الزهور تَرْبِيَةٌ цветоводство; النباتات تَرْبِيَةٌ растениеводство; المواشى تَرْبِيَةٌ скотоводство; الدواجن تَرْبِيَةٌ птицеводство; 2)развитие; ال تَرْبِيَةٌ البدنيّة физическая культура, физкультура
    3) воспитание, образование; تَرْبِيَةٌ علم ال педагогика; 4)воспитанность, вежливость; تَرْبِيَةٌ قليل ال невоспитанный

    Арабско-Русский словарь > تَرْبِيَةٌ

  • 9 تَزْكِيَةٌ

    1) выращивание; развитие, воспитание
    2) очищение; обеление, оправдание
    3) восхваление
    4) выставление (чьей-л.) кандидатуры, рекомендация (кого-л.)
    5) юр. -богосл. уплата десятины с имущества (для бедных)

    Арабско-Русский словарь > تَزْكِيَةٌ

  • 10 تَنْمِيَةٌ

    1) выращивание
    2) развитие, увеличение

    Арабско-Русский словарь > تَنْمِيَةٌ

  • 11 مُحَايَاةٌ

    1) выведение, выращивание (растений); уход (за чём-л.)
    2) оживление; مُحَايَاةٌ رية ال полив (после засухи)

    Арабско-Русский словарь > مُحَايَاةٌ

  • 12 إنماء


    и-а=
    1) выращивание

    2) развитие

    Арабско-Русский словарь > إنماء

См. также в других словарях:

  • выращивание — разведение, выведение; агропоника, выкармливание, вскормление, вскармливание, лесовыращивание, брудерация, выхаживание, взращивание, этиолирование, отращивание, аэропоника, культивирование, ращение, пестование, гидропоника, эксплантация,… …   Словарь синонимов

  • выращивание — ВШЫРАСТИТЬ, ащу, астишь; ащенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выращивание — auginimas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Sąlygų augalams augti ir dauginti skirtoje vietoje sudarymas. atitikmenys: angl. cultivation; planting vok. Pflanzenzüchtung, f rus. выращивание pranc.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • выращивание — auginimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. growing vok. Züchten, n; Züchtung, f rus. выращивание, n pranc. croissance, f …   Fizikos terminų žodynas

  • выращивание — kultivavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvos purenimas, trupinimas, maišymas (paprastai iki 12 cm gilumo) ir lyginimas be apvertimo, pakertant ir išdraskant piktžoles. Gerina dirvos oro ir vandens režimą, spartina… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • выращивание — auginimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tinkamų organizmui augti sąlygų sudarymas ir jo priežiūra siekiant gauti naudos. atitikmenys: angl. growing vok. Züchten, n; Züchtung, f rus. выращивание, n …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • выращивание — auginimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Šeimos ir mokyklos veikla, teikianti materialines ir dvasines sąlygas augančiajai kartai bręsti. Auginimas apima slaugą, maitinimą, priežiūrą, aprūpinimą būtinais reikmenimis, įvairius pamokymus.… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • выращивание — auginimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viena pagrindinių ugdymo funkcijų – pirmiausia fizinių galių tobulinimas. atitikmenys: angl. bringing up vok. Zucht, f rus. выращивание …   Sporto terminų žodynas

  • выращивание — auginimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šeimos ir mokyklos veikla, teikianti materialines ir dvasines sąlygas jaunajai kartai bręsti. Auginimo funkcijos: slauga, maitinimas, priežiūra, aprūpinimas būtinais reikmenimis.… …   Sporto terminų žodynas

  • Выращивание органов — Выращивание органов  перспективная биоинженерная технология, целью которой является создание различных полноценных жизнеспособных биологических органов для человека. На данный момент (начало 2012 года) технология не применяется на людях,… …   Википедия

  • Выращивание зубов — Выращивание зубов  перспективная биоинженерная технология, конечной целью которой является создание/воссоздание полноценных новых коренных зубов у человека или животных. Содержание 1 Хронология 2 Методы 3 Способы …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»