-
1 выпускной
-
2 выпускной
1) blowdown
2) discharging
3) exhaust
4) <phys.> exit
5) final
6) outlet
7) purge
8) release
9) <engin.> runout
– выпускной венец
– выпускной желоб
– выпускной канал
– выпускной клапан
– выпускной коллектор
– выпускной люк
– выпускной трубопровод
– выпускной цилиндр
– канал выпускной
– патрубок выпускной
-
3 выпускной
1. final2. blowdown3. exhaust4. exit5. outlet6. purge7. release8. runout9. graduate; graduation; final; leaving; discharge; outlet -
4 выпускной
exhaust имя прилагательное: -
5 выпускной
выпускные экзамены — final examinations, finals; (школьные тж.) school-leaving examinations
выпускной класс — leavers' class; graduation-class
выпускной клапан тех. — exhaust valve
выпускной кран тех. — discharge cock
выпускная труба тех. — exhaust / discharge pipe
выпускная цена эк. — market price
-
6 выпускной
прил.1) тех. exhaust- выпускное отверстие
- выпускной клапан
- выпускной кран2) graduate, graduation, final, leaving -
7 выпускной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускной
-
8 выпускной
1) General subject: discharge, exhaust, final, graduate, leaving, outlet, senior (о классе, курсе, семестре), prom (Will you go with me to the prom? - Пойдешь со мной на выпускной?)2) Naval: blow-off3) Engineering: discharge cock, exit (об отверстии)4) Railway term: air-out5) Automobile industry: discharging6) Automation: escape -
9 выпускной
выпускная антеннаtrailing antennaвыпускное отверстиеdischarge openingвыпускной патрубокexhaust pipeнаправляющая выпускного клапанаexhaust valve stem guide -
10 выпускной
-
11 выпускной
discharging; exhaust -
12 выпускной
escape, exhaustРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выпускной
-
13 выпускной
-
14 выпускной
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выпускной
-
15 выпускной
-
16 выпускной
-
17 выпускной
blowdown, discharging, outletРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выпускной
-
18 выпускной
выпускны́е экза́мены — final examinations, finals
выпускно́й класс — leavers' class брит.; graduation class амер.
выпускно́й бал — school-leaving party брит.; (highschool) graduation party амер.
выпускно́й кла́пан тех. — exhaust valve
выпускно́й кран тех. — discharge cock
выпускна́я труба́ тех. — exhaust / discharge pipe
выпускна́я цена́ эк. — market price
-
19 выпускной
-
20 выпускной
См. также в других словарях:
ВЫПУСКНОЙ — ВЫПУСКНОЙ, выпускная, выпускное. 1. прил. к выпуск в 1 и 4 знач. Выпускной класс (класс оканчивающих). Выпускной экзамен (для окончания школы). Выпускное отверстие (отверстие для выхода расплавленного металла в доменной печи; тех.). 2. в знач.… … Толковый словарь Ушакова
Выпускной — прилагательное от существительного выпуск[1], употребляемое так же в значении существительного. Выпускной вечер Выпускной американский фильм ужасов 1980 года. Выпускной американский фильм ужасов 2006 года. Выпускной экзамен телефильм, 16 серия 4… … Википедия
выпускной — выхлопной, выходной Словарь русских синонимов. выпускной прил., кол во синонимов: 3 • выходной (10) • … Словарь синонимов
выпускной — ВШЫПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выпускной коллектор — часть навесного оборудования двигателя внутреннего сгорания. Выпускной коллектор предназначен для сбора выхлопных газов с нескольких цилиндров в одну трубу. Содержание … Википедия
Выпускной угар или День самоуправления — Senior Skip Day Жанр комедия Режиссёр Ник Уайсс Автор сценария Эван Вассерстром … Википедия
Выпускной экзамен (За гранью возможного) — Выпускной экзамен The Outer Limits: Final Exam Жанр фантастика Режиссёр Марио Аццопарди Продюсер Брент Карл Клаксон … Википедия
Выпускной экзамен — The Outer Limits: Final Exam Жанр фантастика … Википедия
выпускной (вытяжной) цилиндр — Вытяжной цилиндр, по которому волокнистый продукт выходит из вытяжного прибора. I выпускной вытяжной цилиндр; II средний вытяжной цилиндр; III питающий вытяжной цилиндр; 1 выпускной нажимной валик; 2 средний нажимной валик; 3 питающий нажимной… … Справочник технического переводчика
выпускной (средний, питающий) нажимной валик — Нажимной валик, расположенный на выпускном среднем, питающем вытяжном цилиндре. I выпускной вытяжной цилиндр; II средний вытяжной цилиндр; III питающий вытяжной цилиндр; 1 выпускной нажимной валик; 2 средний нажимной валик; 3 питающий нажимной… … Справочник технического переводчика
выпускной клапан кабины самолета (вертолета) — выпускной клапан Клапан, осуществляющий в составе системы автоматического регулирования давления регулирование давления в кабине (отсеке) самолета (вертолета) путем изменения проходного сечения, сообщающего кабину с атмосферой. [ГОСТ 22607 77]… … Справочник технического переводчика