-
1 вылечить
Cure глагол: -
2 вылечить
-
3 вылечить
1. restore to health2. cure; healвылечивать; вылечить — restore to health
3. remedyСинонимический ряд:излечить (глаг.) излечить; исцелить; поднять; поставить на ноги -
4 вылечить
1) General subject: bring through, cure, cure of (кого-л., от чего-л.), heal, pull round (the doctors tried in vain to pull him round - врачи безуспешно пытались спасти его)2) Colloquial: fix (часто fix up)3) Rare: remedy4) Psychology: get a patient cured5) Makarov: bring to put, bring to rights, heal (больных), cure of, fix up, put to rights, set to rights, cure of (кого-л. от чего-л.) -
5 вылечить(ся)
сов. см. вылечивать(ся) -
6 вылечить(ся)
сов. см. вылечивать(ся) -
7 вылечить(ся)
1) cure; 2) recover -
8 вылечить
-
9 вылечить
-
10 вылечить
совер. от вылечивать -
11 вылечить
сов; см. вылечивать -
12 вылечить
св, = вылечитьсясм вылечивать -
13 вылечить болезнь
Medicine: manage a disease -
14 вылечить больного
Makarov: cure a patient -
15 вылечить от алкоголизма
Colloquial: detoxУниверсальный русско-английский словарь > вылечить от алкоголизма
-
16 вылечить от алкоголизма или наркомании
Colloquial: detoxУниверсальный русско-английский словарь > вылечить от алкоголизма или наркомании
-
17 вылечить от болезни
Makarov: cure a disease, cure of a disease, cure of a illnessУниверсальный русско-английский словарь > вылечить от болезни
-
18 вылечить от головной боли
Makarov: cure headache, cure a headacheУниверсальный русско-английский словарь > вылечить от головной боли
-
19 вылечить от наркомании
Colloquial: detoxУниверсальный русско-английский словарь > вылечить от наркомании
-
20 вылечить сном сильную головную боль
General subject: sleep off a bad headacheУниверсальный русско-английский словарь > вылечить сном сильную головную боль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫЛЕЧИТЬ — ВЫЛЕЧИТЬ, вылечу, вылечишь, совер. (к вылечивать), кого что. Избавить от болезни, сделать здоровым. Вылечить больного. Вылечить руку. || перен. Отучить, избавить от какого нибудь увлечения, заблуждения, порока. Вылечить от любви. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
вылечить — отбить охоту, отвадить, отходить, поднять, вернуть к жизни, отпоить, долечить, выпользовать, возвратить к жизни, отучить, излечить, уврачевать, вернуть здоровье, выходить, исцелить, поставить на ноги, залечить, поднять на ноги Словарь русских… … Словарь синонимов
ВЫЛЕЧИТЬ — ВЫЛЕЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., кого (что). Леча, сделать здоровым. | несовер. вылечивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вылечить — ВЫЛЕЧИВАТЬ/ВЫЛЕЧИТЬ ВЫЛЕЧИВАТЬ/ВЫЛЕЧИТЬ1, излечивать/излечить, книжн. исцелять/исцелить, устар. целить, разг. поднимать/поднять ВЫЛЕЧИВАТЬСЯ/ВЫЛЕЧИТЬСЯ, излечиваться/излечиться, книжн. исцеляться/ исцелиться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Вылечить — I сов. перех. см. вылечивать I II сов. перех. разг. см. вылечивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вылечить — вылечить, вылечу, вылечим, вылечишь, вылечите, вылечит, вылечат, вылеча, вылечил, вылечила, вылечило, вылечили, вылечи, вылечите, вылечивший, вылечившая, вылечившее, вылечившие, вылечившего, вылечившей, вылечившего, вылечивших, вылечившему,… … Формы слов
вылечить — в ылечить, чу, чит … Русский орфографический словарь
вылечить — (II), вы/лечу(сь), чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
вылечить — чу, чишь; св. кого (что). 1. (нсв. также лечить). Лечением восстановить здоровье; излечить. В. от радикулита. В. травами. 2. Разг. Избавить, отучить от чего л. В. от какой л. дурной привычки. ◁ Вылечивать, аю, аешь; нсв. Вылечиваться, ается;… … Энциклопедический словарь
вылечить — Процесс лечения … Словарь синонимов русского языка
вылечить — чу, чишь; св. см. тж. вылечивать, вылечиваться, вылечивание кого (что) 1) (нсв., также, лечи/ть) Лечением восстановить здоровье; излечить. Вы/лечит … Словарь многих выражений