-
1 выгодно
Выгодно -- it is advantageous, it is profitable, it is beneficial; advantageously, profitably—выгодно проектировать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выгодно
-
2 выгодно
-
3 выгодно
-
4 выгодно
[výgodno]1) avv. vantaggiosamente2) pred. nomin.: -
5 выгодно
avantageusement, profitablement, avec profitвыгодно отличаться от... — différer avantageusement de...; paraître à son avantage -
6 выгодно
1) нар. favorevolmente, con vantaggioновый начальник выгодно отличается от старого — il nuovo dirigente si differenzia in meglio rispetto a quello di prima2) è vantaggioso / utile -
7 выгодно
1.vantaggiosamente, con vantaggio2. предик.* * *1) нар. favorevolmente, con vantaggioновый начальник вы́годно отличается от старого — il nuovo dirigente si differenzia in meglio rispetto a quello di prima
2) è vantaggioso / utileмне не очень-то вы́годно... — non mi torna mica il conto di... (+ inf); non ho nessun vantaggio (a fare...) сказ. безл.
* * *advgener. proficuamente, profittevolmente -
8 выгодно
нареч.1) файда белән, табыш белән2) в знач. сказ. файдалы, табышлы -
9 выгодно
1. нареч.файҙа менән, табыш менән, файҙалы итеп2. в знач. сказ.файҙалы, табышлы -
10 выгодно
1. нареч. бо фоида, бо нафъ, судмандона; выгодно продать бо фоида, хущ, ҳуб, нағз; освещение выгодно оттеняло достоинства картйны рӯшноӣ зебоии расмро хуб нишон медод3. в знач. сказ. бартари дорад; фоида дорад, фоиданок аст -
11 выгодно
-
12 выгодно
1. прил.;
кратк. форма от выгодный
2. предик.;
безл.;
(делать что-л.) it is advantageous, it is profitable;
it pays разг.
3. нареч. favorably, to advantage, advantageouslyadvantageously -
13 выгодно
1) нареч. ventajosamente, provechosamenteему́ вы́годно — le conviene -
14 выгодно
-
15 выгодно
1) General subject: a bon march, advantage, advantage (turn something to advantage - использовать что-либо в своих интересах), advisably, gainfully, profitably, to advantage (turn something to advantage - использовать что-либо в своих интересах), cost-efficiently, at a profit, advantageously2) Colloquial: it pays3) French: a bon marche, bon marche4) Jargon: socko -
16 выгодно
-
17 выгодно
advgener. nutzbringend, zweckmäßigerweise, es lohnt sich -
18 выгодно
нрчproveitosamente; в знч скз é proveitoso, é lucrativo -
19 выгодно
1) нареч.вы́годно прода́ть — kârına satmak
кому́ э́то вы́годно? — bunun kime yararı var?; bu kimin yararınadır?, bu kimin işine yarayacak?
-
20 выгодно
1.1. прил. кратк. см. выгодный2. предик. безл. (+ инф.) it is advantageous (+ to inf.), it is profitable (+ to inf.); it pays (+ to inf.) разг.2. нареч.
См. также в других словарях:
выгодно — См … Словарь синонимов
выгодно — ВЫГОДНО, безубыточно, прибыльно, рентабельно, экономично, разг. экономно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выгодно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выгодно отличается — даст десять очков вперед, даст сто очков вперед, то ли дело, получше, не чета, кайфовей, лучше, круче, отличается как небо от земли Словарь русских синонимов. выгодно отличается нареч, кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
Выгодно — I нареч. качеств. 1. Принося прибыль, доход. отт. перен. Имея какие либо преимущества. 2. Принося какую либо пользу. отт. перен. Будучи удобным с точки зрения условий. 3. перен. Будучи положительным, благоприятным для кого либо. II предик.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выгодно — I нареч. качеств. 1. Принося прибыль, доход. отт. перен. Имея какие либо преимущества. 2. Принося какую либо пользу. отт. перен. Будучи удобным с точки зрения условий. 3. перен. Будучи положительным, благоприятным для кого либо. II предик.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгодно — невыгодно убыточно … Словарь антонимов
выгодно — в ыгодно, нареч … Русский орфографический словарь
выгодно — I. нареч. к Выгодный. В. продать, купить что л. В. отличаться от своих товарищей. II. в функц. сказ. кому и с инф. 1. О прибыли, доходе, приносимом чем л. Выгоднее всего заниматься коммерцией. 2. О пользе, преимуществе чего л. Нам в. поддержать… … Энциклопедический словарь
выгодно — Состояние хозяйства, способ осуществления экономической деятельности … Словарь синонимов русского языка
выгодно — нареч. 1) к выгодный Вы/годно продать, купить что л. Вы/годно отличаться от своих товарищей. 2) в функц. сказ. кому и с инф. О прибыли, доходе, приносимом чем л. Выгоднее всего заниматься коммерцией. 3) в функц. сказ. кому и с инф … Словарь многих выражений