-
1 выглаживание
выглаживание с. Ausbügeln n; Ausplätten n; маш. Glanzdrücken n; маш. Glattdrücken n; маш. Glätten n; маш. Glättung f; текст. Mangeln n; маш. Oberflächen-Feinwalzen n; Polierdrücken n; Polierrollen n; Polierwalzen n; Prägepolieren n; Schlichten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выглаживание
-
2 Выглаживание
42. Выглаживание
Поверхностное пластическое деформирование при скольжении инструмента по локально контактирующей с ним поверхности деформируемого материала
'Источник: ГОСТ 18296-72: Обработка поверхностным пластическим деформированием. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Выглаживание
-
3 выглаживание
burnishing, ironingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выглаживание
-
4 выглаживание
( поверхности дороги) dragging, smoothering триб., ( керамических изделий до обжига) sponging, ( сырца) striking сил. -
5 выглаживание
1) burnishing
2) ironing -
6 выглаживание
1) Engineering: dragging (поверхности дороги), ironing, planing, smoothening, sponging (керамических изделий до обжига)2) Metallurgy: burnishing4) Automation: smoothing5) Makarov: burnishing (полировка под давлением)6) oil&gas: ironing out -
7 выглаживание
( поверхности дороги) dragging, smoothering триб., ( керамических изделий до обжига) sponging, ( сырца) striking сил.* * *выгла́живание с. ( полировка под давлением)
burnishing* * * -
8 выглаживание
n1) eng. Polierdrücken, Polierrollen, Polierwalzen, Prägepolieren, Schlichten2) construct. Abschlichten3) mech.eng. Glanzdrücken, Glattdrücken, Glätten, Glättung, Oberflächen-Feinwalzen5) weld. Glattwalzen -
9 выглаживание
2) астр., физ. облітера́ція -
10 выглаживание
2) астр., физ. облітера́ція -
11 выглаживание
-
12 выглаживание
с.; триб.smoothing; ( полировка под давлением) burnishing -
13 выглаживание
gludināšana; nogludināšana; izlīdzināšanās; izlīdzināšana -
14 выглаживание
neng. astiquage, lissure, oblitération -
15 выглаживание
Glattdrücken машиностр., Glatten, Glätten, Schlichten -
16 выглаживание
1) вигладжування, вирівнювання, утирання;2) (утюгом) прасування, випрасовування, (руссизм) гладіння, гладження.* * *вигла́джування; вирі́внювання; прасува́ння, випрасо́вування -
17 выглаживание
burnishing, smoothingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выглаживание
-
18 выглаживание
см. выглаживать -
19 выглаживание
burnishing, ironing -
20 выглаживание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выглаживание
См. также в других словарях:
выглаживание — прогладка, наглаживание, проглаживание, обглаживание, переглаживание, разутюживание, отглаживание, разглаживание, отутюживание, заутюживание, проутюживание, заглаживание Словарь русских синонимов. выглаживание сущ., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
выглаживание — Поверхностное пластическое деформирование при скольжении инструмента по локально контактирующей с ним поверхности деформируемого материала. Примечание Выглаживание применяется для сглаживания и поверхностного упрочнения изделий преимущественно из … Справочник технического переводчика
Выглаживание — 42. Выглаживание Поверхностное пластическое деформирование при скольжении инструмента по локально контактирующей с ним поверхности деформируемого материала Источник: ГОСТ 18296 72: Обработка поверхностным пластическим деформированием. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выглаживание — ср. 1. процесс действия по гл. выглаживать, выглаживаться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выглаживание — выгл аживание, я … Русский орфографический словарь
выглаживание — ВЫГЛАЖИВАНИЕ, ВЫГЛАЖИВАТЬ см. Выгладить … Энциклопедический словарь
выглаживание — см. выгладить; я; ср … Словарь многих выражений
вибрационное выглаживание — вибровыглаживание Примечание Вибрационное выглаживание применяется для поверхностного упрочнения и образования микрорельефа, имеющего вид синусоид, расположение которых относительно друг друга зависит от амплитуды вибраций, подачи инструмента и… … Справочник технического переводчика
заглаживание — зачистка, выглаживание, затушевывание, заутюживание, искупление, сглаживание, тушевание, ослабление, затушевание Словарь русских синонимов. заглаживание см. ослабление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
заутюживание — заглаживание, выглаживание, глажение, глаженье Словарь русских синонимов. заутюживание сущ., кол во синонимов: 4 • выглаживание (13) • … Словарь синонимов
наглаживание — выглаживание, отглаживание Словарь русских синонимов. наглаживание сущ., кол во синонимов: 2 • выглаживание (13) • … Словарь синонимов