-
1 вступление в должность
inauguration имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вступление в должность
-
2 вступление (в должность)
вступление (в должность)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление (в должность)
-
3 вступление в должность
1. assumption of an office2. inaugurationРусско-английский большой базовый словарь > вступление в должность
-
4 вступление в должность
1) General subject: inauguration, taking the office, entrance upon one's duties2) Military: assumption of the command3) Economy: assumption of office, entry into service4) Politics: accession to an office5) Officialese: entry into office6) Patents: accession to office7) Business: accession, assumption of an officeУниверсальный русско-английский словарь > вступление в должность
-
5 вступление в должность
accession to an office, assumption of officeРусско-английский политический словарь > вступление в должность
-
6 вступление в должность
assumption of office; taking officeЮридический русско-английский словарь > вступление в должность
-
7 вступление в должность
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > вступление в должность
-
8 вступление в должность
assumption of office; taking officeРусско-английский юридический словарь > вступление в должность
-
9 вступление в должность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вступление в должность
-
10 вступление в должность
Русско-английский словарь по общей лексике > вступление в должность
-
11 вступление в должность
assumption of office, entry into serviceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вступление в должность
-
12 вступление в должность
assumption of office, taking officeРусско-английский словарь по проведению совещаний > вступление в должность
-
13 вступление в должность президента
1) General subject: inauguration2) Makarov: accession to presidencyУниверсальный русско-английский словарь > вступление в должность президента
-
14 вступление в должность члена правления
Business: boardroom coupУниверсальный русско-английский словарь > вступление в должность члена правления
-
15 кандидат (на вступление в должность), успешно выдержавший собеседование или испытательный срок
кандидат (на вступление в должность), успешно выдержавший собеседование или испытательный срок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кандидат (на вступление в должность), успешно выдержавший собеседование или испытательный срок
-
16 официальное вступление в должность
Русско-английский большой базовый словарь > официальное вступление в должность
-
17 торжественное вступление в должность
General subject: inaugurationУниверсальный русско-английский словарь > торжественное вступление в должность
-
18 торжественное вступление в должность
Русско-английский синонимический словарь > торжественное вступление в должность
-
19 вступление
1) entry, joining; (в права, должность) accession, entry; (в организацию) entry, enlistment2) (введение) preamble, introduction•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вступление
-
20 вступление
entry имя существительное:
См. также в других словарях:
вступление (в должность) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accession … Справочник технического переводчика
ВСТУПЛЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ — начало исполнения полномочий в должности, на которую должностное лицо избрано или назначено. Для некоторых должностных лиц днем вступления в должность является день принесения присяги. Должностные лица, избираемые населением, для которых… … Энциклопедический словарь конституционного права
кандидат (на вступление в должность), успешно выдержавший собеседование или испытательный срок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN successful candidate … Справочник технического переводчика
ВСТУПЛЕНИЕ — ВСТУПЛЕНИЕ, вступления, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. вступать вступить. Вступление войск в город. Вступление на престол. Вступление в должность. 2. Предварительная часть, введение, предисловие (в литературном или музыкальном произведении, в… … Толковый словарь Ушакова
вступление — я, с. 1) Начальная часть какого л. произведения, книги, научного труда. Вступление к опере. Вступление к диссертации. Синонимы: введе/ние, преа/мбула (книжн., офиц.), предисло/вие, проло/г … Популярный словарь русского языка
ВСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ДОЛЖНОСТЬ — предусмотренная Конституцией процедура сложения полномочий действующим Президентом РФ и возложения этих полномочий на вновь избранного Президента РФ (передачи ему этих полномочий). Согласно ст. 78 Федерального закона от 31 декабря 1999 г. О… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
вступление — я; ср. 1. к Вступить вступать. В. в брак. В. в должность. 2. Вступительная часть чего л., введение к чему л. (ср. заключение). В. к поэме Медный всадник . Оркестровое в. к опере. * * * вступление (муз.), раздел музыкальных произведений,… … Энциклопедический словарь
вступление — я; ср. 1) к вступить вступать. Вступле/ние в брак. Вступле/ние в должность. 2) Вступительная часть чего л., введение к чему л. (ср. заключе/ние) Вступле/ние к поэме Медный всадник . Оркестровое вступле/ние к … Словарь многих выражений
инаугурация — вступление в должность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
инаугурация — вступление в должность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Инаугурация Президента Российской Федерации — Вступление в должность Президента России … Википедия