-
1 всенародно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всенародно
-
2 popularly
-
3 popularly
-
4 popularly
всенародно, всем народом -
5 popularly
всенароднопопулярно -
6 popularly
adverb1) всем народом, всенародно2) популярно* * *1 (0) всем населением2 (a) всенародно3 (n) популярно* * *всем народом, всенародно* * *['pop·u·lar·ly || 'pɑpjələ(r)lɪ /'pɒpjʊl-] adv. популярно, всем народом, всенародно* * *всенароднопопулярно* * *1) всем народом 2) популярно; в доступной форме -
7 popularly
ˈpɔpjuləlɪ нареч.
1) всем народом, всенародно
2) популярно;
в доступной форме The nature of conscience, which I will describe as popularly as I can. ≈ Природа сознания, которую я опишу как можно в более доступной форме. популярно - an encyclopaedia * written популярно написанная энциклопедия всем населением;
всенародно - * accepted всеми принятый, признанный - it is * believed that... (обычно) считают /считается/, что... popularly всем народом, всенародно ~ популярноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > popularly
-
8 publicly
ˈpʌblɪklɪ нареч.
1) публично;
открыто
2) всенародно, всем обществом;
сообща, совместно
3) от имени правительства публично;
открыто;
всенародно (всеми) людьми;
обществом - the mayor was thought of * as the best man for the job все считали мэра наиболее подходящим кандидатом для этой должности от имени людей, общества с общего согласия от имени правительства, государства из государственного или муниципального бюджета publicly публично, открыто ~ публично;
открытоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > publicly
-
9 nationally
adv1) із загальнонаціональної (загальнодержавної) точки зору2) всенародно; у масштабі всієї країни3) в національному дусі4) як нація* * *adv1) із загальнонаціональної або загальнодержавної точки зору2) у масштабі всієї країни; всенародно4) як нація -
10 popularly
adv1) популярно2) всенародно, усім народомpopularly accepted — визнаний (прийнятий) усіма
* * *adv1) популярно2) всім населенням; всенародно -
11 publicly
adv1) публічно; відкрито; всенародно2) з державного (муніципального) бюджету* * *[`peblikli]adv1) публічно; відкрито; всенародно2) ( усіма) людьми; суспільством, громадою3) від імені людей, суспільства5) від імені уряду, держави6) з державного або муніципального бюджету -
12 nationally
{'næʃənəli}
1. из цялата страна, общонародно
2. от общонационална/общодържавна гледна точка, всенародно
3. в национален дух, като нация* * *{'nashъnъli} adv 1. из цялата страна; общонародно; 2. от об* * *1. в национален дух, като нация 2. из цялата страна, общонародно 3. от общонационална/общодържавна гледна точка, всенародно -
13 nationwide
1. a общенародный, всенародный2. a общенациональныйСинонимический ряд:national (adj.) country-wide; domestic; general; inland; internal; interstate; national; sweeping; widespread -
14 tell a nationwide audience
English-Russian big medical dictionary > tell a nationwide audience
-
15 telling a nationwide audience
объявляющий всенародно; объвлениеEnglish-Russian big medical dictionary > telling a nationwide audience
-
16 nationally
ˈnæʃnəlɪ нареч.
1) а) с общенациональной, общегосударственной точки зрения б) в масштабе всей страны, one of the most effective and nationally honourable State Papers ≈ одна из самых ярких и уважаемых по всей стране госдарственных газет
2) в национальном духе с общенациональной или общегосударственной точки зрения в масштабе всей страны;
всенародно - * known school школа, которую знает вся страна - to be * acclaimed получить всенародное признание в национальном духе как нация nationally в масштабе всей страны ~ в национальном духе ~ с общенациональной (или общегосударственной) точки зренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nationally
-
17 nationally
-
18 popularly
[ʹpɒpjʋləlı] adv1. популярно2. всем населением; всенародноpopularly accepted - всеми принятый, признанный
it is popularly believed that... - (обычно) считают /считается/, что...
-
19 publicly
[ʹpʌblıklı] adv1. публично; открыто; всенародно2. (всеми) людьми; обществомthe mayor was thought of publicly as the best man for the job - все считали мэра наиболее подходящим кандидатом для этой должности
3. от имени людей, общества4. с общего согласия5. от имени правительства, государства6. из государственного или муниципального бюджета -
20 announcement date
эк. дата объявления (дата публичного объявления определенных новостей о компании; используется в исследованиях по оценке экономических последствий тех или иных событий, представляющих интерес; обычно имеется в виду объявление о дроблении/консолидации акций, размещении нового выпуска акций или облигаций и т. д.)See:
* * *
дата объявления: объявление лид-менеджером нового займа и приглашение андеррайтеров к участию в нём.* * *. Дата, когда всенародно объявляются определенные новости о данной компании. Термин применяется в исследованиях, которые аналитики используют при оценке экономических последствий тех или иных событий, представляющих интерес . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
всенародно — всенародно … Орфографический словарь-справочник
всенародно — см. публично Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. всенародно нареч, кол во синонимов: 18 • … Словарь синонимов
всенародно избранный — всенародно избранный … Орфографический словарь-справочник
всенародно объявленный — всенародно объявленный … Орфографический словарь-справочник
всенародно покаявшийся — всенародно покаявшийся … Орфографический словарь-справочник
всенародно-исторический — всенародно исторический … Орфографический словарь-справочник
Всенародно — нареч. качеств. обстоят. 1. Совершаясь всем народом или при участии всего народа. отт. Совершаясь в присутствии народа; открыто, публично. 2. Распространяясь на весь народ. отт. Предназначаясь для всего народа. 3. Будучи известным всему народу,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всенародно — (усенаро/дно). Присл. до всенародний … Український тлумачний словник
всенародно — см. всенародный; нареч. Всенаро/дно покаяться. Всенаро/дно объявить … Словарь многих выражений
всенародно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
всенародно — всенаро/дно … Правописание трудных наречий