-
1 להסתובב
לְהסתוֹבֵבвертеть
вертеться
прокатывать
вращаться
чередоваться
кружить
кружиться
свернуть
свёртывать
катиться
кататься
крутиться
катать
скатываться
грохотать
распространиться
валяться
распространить
распространять
циркулировать
распространяться
шататься* * *להסתובב
הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
2 הסתובבו
הסתובבוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела————————הסתובבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
3 הסתופפו
הסתופפוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִסתוֹפֵף [לְהִסתוֹפֵף, מִ-, יִ-]вращаться в кругах————————הסתופפוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִסתוֹפֵף [לְהִסתוֹפֵף, מִ-, יִ-]вращаться в кругах -
4 סבבו
סבבוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./סָבַב [לִסבּוֹב, סוֹבֵב, יִסבּוֹב]вращаться, кружить————————סבבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./סָבַב [לִסבּוֹב, סוֹבֵב, יִסבּוֹב]вращаться, кружить————————סבבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./סִיבֵּב [לְסַבֵּב, מְ-, יְ-]1.быть причиной 2.обходить вокруг -
5 חוג
звонок
круг
оборот
ярус
хомут
венчик
кольцо
обход
трезвонить
обходить
компас
вращаться
арена
позвонить
кружок
избранный круг
ринг* * *חוגед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./חָג [לָחוּג, חָג, יָחוּג]1.чертить круг, описывать круг 2.кружиться -
6 לגלגל
крутиться
закрутить
закручивать
крутить
вращение
вертеть
вращаться
очищать
драгировать
намотать* * *לגלגל
גִילגֵל, גִלגֵל [לְגַלגֵל, מְ-, יְ-]1.катить, вертеть 2.свернуть, сложитьגִילגֵל בִּדבָרִיםбеседовать о том - о сём, перескакивать с темы на темуגִילגֵל עֲסָקִים / כּסָפִיםпроворачивать дела, крутить (большие) делаגִילגֵל שִׂיחָהговорил о том о сёмגִילגֵל עֵינַיִיםзакатывать глаза -
7 לחוג
кружить
закружиться
закружить
вращение
крутиться
кружиться
вращаться* * *לחוג
חָג [לָחוּג, חָג, יָחוּג]1.чертить круг, описывать круг 2.кружиться -
8 לסובב
לְסוֹבֵבкрутить
смотать
виться
свернуть
поворачиваться
поворачивать
повернуться
повернуть
переходить
вертеться
проветрить
закрутить
закручивать
проветривать
заворачивать
превращаться
превратиться
окружить
вертеть
окружать
вращаться* * *לסובב
סוֹבֵב [לסוֹבֵב, מְ-, יְ-]вращать, вертетьסוֹבֵב אֶת הָרֹאשвскружил головуסוֹבֵב בְּכַּחַשобманутьסוֹבֵב בְּכַחַשобманывать, водить за нос -
9 לסובב על ציר
вертеться на стержне
вращаться на стержне
стержень -
10 סובב
* * *סובבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סָבַב [לִסבּוֹב, סוֹבֵב, יִסבּוֹב]вращаться, кружить————————סובבед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./סוֹבֵב [לסוֹבֵב, מְ-, יְ-]вращать, вертетьסוֹבֵב אֶת הָרֹאשвскружил головуסוֹבֵב בְּכַּחַשобманутьסוֹבֵב בְּכַחַשобманывать, водить за нос -
11 אסבוב
אסבובед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./סָבַב [לִסבּוֹב, סוֹבֵב, יִסבּוֹב]вращаться, кружить -
12 אסתובב
אסתובבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
13 אסתופף
אסתופףед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִסתוֹפֵף [לְהִסתוֹפֵף, מִ-, יִ-]вращаться в кругах -
14 הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]
הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
15 הסתובב
הסתובבед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
16 הסתובבה
הסתובבהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
17 הסתובבי
הסתובביед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
18 הסתובבנו
הסתובבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
19 הסתובבת
הסתובבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела -
20 הסתובבתי
הסתובבתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִסתוֹבֵב [לְהִסתוֹבֵב, מִ-, יִ-]1.кружиться, крутиться, вращаться 2.слоняться без дела
См. также в других словарях:
ВРАЩАТЬСЯ — ВРАЩАТЬСЯ, вращаюсь, вращаешься, несовер. (книжн.). 1. Вертеться, обращаться вокруг своей оси, двигаться вокруг чего нибудь. Земля вращается вокруг солнца. 2. перен., где. Проводить свою жизнь, бывать постоянно. Вращаться в хорошем обществе.… … Толковый словарь Ушакова
вращаться — См. вертеться … Словарь синонимов
ВРАЩАТЬСЯ — ВРАЩАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. То же, что вертеться (в 1 знач.). Земля вращается вокруг своей оси. 2. Постоянно, часто бывать в какой н. среде или в обществе каких н. людей. В. в учёных кругах. В. среди молодёжи. | сущ. вращение, я, ср. |… … Толковый словарь Ожегова
вращаться — • вращаться, крутиться, вертеться, кружиться, кружить Стр. 0153 Стр. 0154 Стр. 0155 Стр. 0156 Стр. 0157 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
вращаться — вертеться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вертеться EN revolve … Справочник технического переводчика
вращаться вхолостую (об электрической машине) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to run free … Справочник технического переводчика
вращаться по инерции (о роторе двигателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to run down … Справочник технического переводчика
вращаться по кругу — двигаться по спирали — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы двигаться по спирали EN gyrate … Справочник технического переводчика
вращаться по часовой стрелке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to rotate clockwise … Справочник технического переводчика
вращаться против часовой стрелки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to rotate counterclockwise … Справочник технического переводчика
Вращаться — I несов. неперех. 1. Обращаться вокруг своей оси, двигаться вокруг чего либо. 2. страд. к гл. вращать II несов. неперех. Часто бывать, находиться в каком либо обществе, окружении. III несов. неперех. 1. Постоянно возвращаться к одной и той же… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
